郎格 的英文怎麼說

中文拼音 [lánggé]
郎格 英文
a. lange&sohne
  • 郎 : 郎名1 （古代官名） an ancient official title 2 （對某種人的稱呼） form of address to some persons...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  1. Then, after dinner, on the pretext of business, he questioned the father and son upon their mode of living ; and the father and son, previously informed that it was through danglars the one was to receive his 48, 000 francs and the other 50, 000 livres annually, were so full of affability that they would have shaken hands even with the banker s servants, so much did their gratitude need an object to expend itself upon

    晚餐以後，騰格拉爾以談生意為借口，順便問到了他們父子的生活狀況。這父子倆事先已經知道他們的四萬八千法郎和每年的五萬法郎都要從騰格拉爾手裡得到，所以他們對這位銀行家的感激唯恐表示的不充分，叫他們去和他的僕人握手，他們也會十分願意的。
  2. The next key control around mobile bar girls, and avoid drunkard entanglement key blanks by jumping drunkard head to attack them, air whereabouts can be jumping

    上下左右鍵控制酒吧女郎移動，躲避酒鬼的糾纏，按空格鍵跳到酒鬼的頭上攻擊他們，空中下落時可實現跳躍。
  3. Operations guide : key to control movement of the bar girls, and avoid drunkard entanglement key blanks by jumping drunkard head to attack them, air whereabouts can be ju

    操作指南：方向鍵控制酒吧女郎移動，躲避酒鬼的糾纏，按空格鍵跳到酒鬼的頭上攻擊他們，空中下落時可實現跳躍
  4. Introduction : the next key control around mobile bar girls, and avoid drunkard entanglement key blanks by jumping drunkard head to attack them, air whereabouts can be jumping

    上下左右鍵控制酒吧女郎移動，躲避酒鬼的糾纏，按空格鍵跳到酒鬼的頭上攻擊他們，空中下落時可實現跳躍。
  5. Then he double - locked his door, emptied all his drawers, collected about fifty thousand francs in bank - notes, burned several papers, left others exposed to view, and then commenced writing a letter which he addressed : " to madame la baronne danglars.

    他把房門上閂落鎖，把他所有的抽屜，湊了大約莫五萬法郎的鈔票，燒了一些文件，其餘的讓它堆在那兒，然後開始寫一封信，信封上寫著「騰格拉爾男爵夫人啟。 」
  6. Their testimonies give us an inflated sense of their own importance. another issue that kurosawa wants to convey is hope. although human nature contains weakness for instance, the cunning and deceptive woodcutters and the egotistic bandit and wife show the bad side of human being, nevertheless, kurosawa still reminds us of hope through the ending of the film

    片中主角三船敏郎飾演一個性格略帶瘋狂的強盜，狂妄的演繹方式和電影角色配合，加上豐富的身體語言，其演出實是令人一看難忘，亦不難令人明白為什麼他能成為黑澤明電影的卸用主角。
  7. Then a professor named kano established a school for the purpose of studying and applying this method of unarmed combat

    隨后，一位名叫嘉納治五郎的教授為了研究和應用這種徒手格鬥方法開設了一座道場。
  8. " why, my dear, you must know, mrs. long says that netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of england ; that he came down on monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it that he agreed with mr. morris immediately ; that he is to take possession before michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.

    「哦！親愛的，你得知道，郎格太太說，租尼日斐花園的是個闊少爺，他是英格蘭北部的人聽說他星期一那天，乘著一輛駟馬大轎車來看房子，看得非常中意，當場就和莫理斯先生談妥了他要在米迦勒節以前搬進來，打算下個周未先叫幾個傭人來住。 」
  9. Long says that netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of england ; that he came down on monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it that he agreed with mr

    親愛的，你得知道，郎格太太說，租尼日斐花園的是個闊少爺，他是英格蘭北部的人；聽說他星期一那天，乘著一輛駟馬大轎車來看房子，看得非常中意，當場就和莫理斯先生談妥了；他要在『米迦勒節』以前搬進來，打算下個周未先叫幾個傭人來住。 」
  10. " i do not believe mrs. long will do any such thing

    「我不相信郎格太太肯這么做。
  11. Mrs. long said so too, for i asked her whether you did not

    郎格太太也這么說，因為我在她面前問過你美不美。
  12. Mrs. long told me last night that he sat close to her for half an hour without once opening his lips.

    郎格太太告訴我說，昨兒晚上他坐在她身邊有半個鐘頭，可是始終不開口。 」
  13. " i do not believe a word of it, my dear. if he had been so very agreeable, he would have talked to mrs. long

    「我跟本不相信這種話，要是他果真和藹可親，就該跟郎格太太說話啦。
  14. " i do not mind his not talking to mrs. long, " said miss lucas, " but i wish he had danced with eliza.

    「他沒跟郎格太太說話，我倒不計較， 」盧卡斯小姐說， 「我只怪他當時沒跟伊麗莎跳舞。 」
  15. We must have mrs. long and the gouldings soon. that will make thirteen with ourselves, so there will be just room at table for him.

    我們本當早些請郎格太太和戈丁一家人來，加上我們自己家裡的人，一共是十三個，所以正好留個位子給他。 」
  16. " but you forget, mama, " said elizabeth, " that we shall meet him at the assemblies, and that mrs. long has promised to introduce him.

    「可是你忘啦，媽媽， 」伊麗莎白說， 「我們將來可以在跳舞會上碰到他的，郎格太太不是答應過把他介紹給我們嗎？ 」
  17. I do think mrs. long is as good a creature as ever lived - and her nieces are very pretty behaved girls, and not at all handsome : i like them prodigiously.

    我覺得郎格太太這個人真是太好了她的侄女們都是些規規矩矩的好姑娘，只可惜長得一點也不好看。我真喜歡她們。 」
  18. " sire, " said villefort, " the usurper is detested in the south ; and it seems to me that if he ventured into the south, it would be easy to raise languedoc and provence against him.

    「陛下， 」維爾福說： 「逆賊在南方是遭人憎恨的，假如他想在那兒冒險，我們就很容易發動郎格多克和普羅旺斯兩省的民眾起來反對他。 」
  19. " to - morrow fortnight. " aye, so it is, " cried her mother, " and mrs. long does not come back till the day before ; so it will be impossible for her to introduce him, for she will not know him herself.

    「唔，原來如此， 」她的母親嚷道， 「郎格太太可要挨到開跳舞會的前一天才能趕回來那麼，她可來不及把他介紹給你們啦，她自己也還不認識他呢。 」
  20. " sire, " continued m. de blacas, " if it only be to reassure a faithful servant, will your majesty send into languedoc, provence, and dauphin, trusty men, who will bring you back a faithful report as to the feeling in these three provinces ?

    「陛下，就算只是為了讓一個忠心的臣僕安心，陛下可否派可靠的人員去視察一下郎格多克，普羅旺斯和陀菲內，把這三省的民情帶回來向您報告一下？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書