The van of the procession appears headed by john howard parnell, city marshal, in a chessboard tabard, the athlone poursuivant and ulster king of arms. they are followed by the right honourable joseph hutchinson, lord mayor of dublin, the lord mayor of cork, their worships the mayors of limerick, galway, sligo and watedord, twentyeight irish representative peers, sirdars, grandees and maharajahs bearing the cloth of estate, the dublin metropolitan fire brigade, the chapter of the saints of finance in their plutocratic order of precedence, the bishop of down and connor his eminence michael cardinal logue archbishop of armagh, primate of all ireland, his grace, the most reverend dr william alexander archbishop of armagh, primate of all ireland, the chief rabbi, the presbyterian moderator, the heads of the baptist, anabaptist, methodist and moravian chapels and the honorary secretary of the society of friends
跟在後面的是都柏林市市長閣下約瑟夫哈欽森208科克市市長閣下利默里克戈爾韋斯萊戈和沃特福德等市的市長閣下，
二十八位愛爾蘭貴族代表209 ，印度的達宮貴人們，西班牙的大公們，佩帶著寶座飾布的印度大君，都柏林首都消防隊，按照資財順序排列的一群財界聖徒，唐
郡兼康納主教210全愛爾蘭首席阿馬大主教紅衣主教邁克爾洛格閣下，全愛爾蘭首席阿大主教神學博士威廉亞歷山大閣下，猶太教教長長老派教會大會主席，浸禮會再浸禮會衛理公會以及弟兄會首腦，還有公誼會的名譽幹事。
The guardian of the land of an heir who is thus under age, shall take from the land of the heir nothing but reasonable produce, reasonable customs, and reasonable services, and that without destruction or waste of men or goods ; and if we have committed the wardship of the lands of any such minor to the sheriff, or to any other who is responsible to us for its issues, and he has made destruction or waster of what he holds in wardship, we will take of him amends, and the land shall be committed to two lawful and discreet men of that fee, who shall be responsible for the issues to us or to him to whom we shall assign them ; and if we have given or sold the wardship of any such land to anyone and he has therein made destruction or waste, he shall lose that wardship, and it shall be transferred to two lawful and discreet men of that fief, who shall be responsible to us in like manner as aforesaid
未成年繼承人的監護人僅可從該繼承人的封地獲取合理的物產、合理的賦稅及合理的役務，並不得濫用空耗人力物力；如我們委託
郡長或任何其他就該土地孳息對我們負責之人以監護未成年人之土地，而此人濫用監護土地，則我們必將責成其作出賠償，同時將封地委託當地兩名守法賢明之士代為管理，由該
二人就土地孳息向我們或我們指定的人負責；如我們已將任何此類土地的監護授予或售與他人，而此人濫用監護土地，則立即喪失監護權，封地交由當地兩名守法賢明之士管理，如前所述向我們負責。
The seller of the second - hand car, a dealer from worcestershire, central england, was amused by the bid and agreed not to force the sale through
這輛
二手車的賣家是英國中部地區伍斯特
郡的一名經銷商。他對最後的成交價格十分驚訝並同意不會強行出售商品。
Your ancestor was one of the twelve knights who assisted the lord of estremavilla in normandy in his conquest of glamorganshire
輔佐諾曼底的埃斯徹瑪維拉勛爵征服格拉摩甘
郡的騎士一共有十
二個，你的祖先是他們中間的一個。
Thispage provides _ maps of school districts within king county
二零零五年校區地圖此頁提供景
郡各校區地圖。
The english traded the modern - day country of suriname for new amsterdam in 1664 ; they renamed it new york, after the duke of york, the future king james ii
1664年，英王查理
二世的弟弟約克公爵占領了這塊地方，改稱紐約（即新約克，英國有約克
郡） 。
Qingdao chengjunxiuli food co., ltd lies in the second wholesale market of vegetable in qiansha dianbu town, laixi city, shandong province, china, which is usually regarded as the “ hometown of vegetable ”
青島成
郡秀麗食品有限公司位於中國蔬菜之鄉萊西市店埠鎮前沙村，地處中國山東第
二大蔬菜批發市場東莊頭蔬菜批發市場。
Guigang city, a new inland river harbor city full of capability and energy as well as an old shire with a history of more than two thousand and two hundred years, is an external opening port of national first class with obviously superior location
貴港市是一座具有
二千
二百多年歷史的古
郡，更是一座充滿生機和活力的新興內河港口城市，區位優勢明顯，是國家一類對外開放口岸。
A map of argyllshire, a county in western scotland, hangs on the second floor of hogwarts. this map is where the fat lady hid after sirius black attacked her ( pa9 )
蘇格蘭西部城市，一幅阿蓋爾
郡的地圖，懸掛在霍格沃茲
二樓下。這個地圖是胖夫人躲避小天狼星攻擊時躲得地方。
Besides delivering relief materials, approximately 120 association members from all parts of korea also supported recovery efforts on gadukdo island on september 20, and in the woopo area of changnyung - gun on september 21
除了發送救援物資之外，世界會的會員也支援了災區的復原工作，來自全國各地約有一百
二十名會員，分別於九月
二十日在加德島，及九月
二十一日在昌寧
郡的牛浦區，協助災后的復原工作。
At a time when the local rice fields should have been glowing with the golden hues of harvest time, shades of gray predominated in the region due to damage caused by the flooding, and the houses in the county looked like part of a war zone
宜寧
郡的正谷面9月16日一大早，約有
二十名同修來到宜寧
郡，往年此時應是金黃稻穗滿田野的豐收時節，如今遭受水患，卻呈現滿目瘡痍的景象。
By the time an anglo - irish treaty was concluded in 1921, six counties in north - east ulster, with a roughly two - thirds unionist majority at that time, had already been constituted as northern ireland
至1921年簽訂《英愛條約》時，東北烏爾斯泰的6個
郡，還有當時約三分之
二的統一主義者多數派，已經組建北愛爾蘭政府。
Neville ' s next opportunity for reserve team action isn ' t until thursday 1 november, when the second string take on stockport county in the manchester senior cup
內維爾下一次在預備隊找狀態的機會是在十一月一日，
二線隊員將在曼徹斯特成年杯中對陣斯托克
郡。
Between 1992 and 1994, under the police officers exchange secondment scheme, he was posted to the wiltshire constabulary in the united kingdom. he undertook the position of the sub - divisional commander of swindon, an area that was considered to be one of the fastest growing areas in europe
一九九
二至一九九四年在警務人員交換計劃下曾借調至英國威爾特
郡警隊（ wiltshireconstabulary ）的斯匯登（ swindon ） （當時被認為是歐洲發展得最快的地區之一） ，擔任分區指揮官。
The serbs were unhappy with derbyshire and richardson ( who played the blackburn striker in with a chip over the defence ) for playing on when defender slobodan rajkovic was injured inside the penalty area
塞爾維亞人對于德比
郡和理查德森的做法十分不滿，由於他們
二人在對方球員受傷后繼續進攻。
Mr. briggs calmly took a paper from his pocket, and read out in a sort of official, nasal voice : - date of fifteen years back, edward fairfax rochester, of thornfield england, was married to my sister, bertha antoinetta mason, daughter of jonas mason, merchant, and of antoinetta his wife, a creole, at - church, spanish town, jamaica. the record of the marriage will be found in the register of that church - a copy of it is now in my possession
「我斷言並證實，公元年十月
二十日十五年前的一個日子，英國
郡桑菲爾德府及
郡芬丁莊園的愛德華費爾法克斯羅切斯特同我的姐姐，商人喬納斯梅森及妻子克里奧爾人安托萬內特的女兒，伯莎安托萬內特梅森，在牙買加的西班牙鎮教堂成婚。
And then theyre put into whats called a 2nd harvest food bank which is a charity here in orange county
他們會把玉米放進第
二屆豐收糧食銀行，那是橙
郡的一個慈善活動。
This paper, in connection with relevant historical documents, analyzes the unearthed documents and studies the ranking of the gaochang county in terms of the numbers of district and township, number of registered household, officials ' disposition, correspondence between prestige title and functioning official, etc
摘要史籍中唯有《新唐書?地理志四》和《元和
郡縣圖志》記載了唐西州各縣的等級，但
二書所載不同，前者記高昌縣為下縣，後者載為上縣。
C. y. tung and his son c. h. ( right ) greeting hrh princess alexandra, who christened pacific peace in glasgow on 10 february 1982
1982年2月10日，英國雅麗珊郡主（左）在英國格拉斯哥為太平洋和平主持下水禮，董浩雲、董建華（右二及一）恭迎。
