部門投資率 的英文怎麼說

中文拼音 [bùméntóuzīlǜ]
部門投資率 英文
sectorial rate of investment
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 部門 : department; branch; class; section
  1. The centre provides a single point of contact for hong kong citizens to make enquiries, get information and lodge complaints for the wide range of services handled by the participating departments. to enjoy the convenience of 1823 cel click on the

    1823政府熱線服務中心是由香港特別行政區政府效率促進組管理的聯絡中心，提供一站式服務，方便市民就參與部門的各項服務提出查詢索取資料或作出投訴。
  2. Based on china " s stylized facts behind foreign trade and a brief review of trade theories in new classicalism, keynesianism, monetarism and intertemporal approach of current account, a theoretical model is built. in this model, relative price, saving rate, technology progress rate in tradable department comparing with nontradable department, and foreign direct investment are all included to explain trade balance

    利用本文的研究框架並結合實證資料，可以發現高儲蓄率、貿易品部門相對于非貿易品部門較快的技術進步率和國外直接投資在1993年以後的大規模流入都是促成中國1994年以後貿易余額持續順差的主要原因。
  3. One is financing, which means the funds is from owner to user, saving is converted into investing, and social and idle funds is transferred to producing. it could make it possible for enterprise ' s production and extend reproduction to become into a reality and develop economy. another function is allocation of resources, which guides the funds from the section of the low benefit to the high benefit to realize efficient allocation

    證券市場最基本的功能有：一是籌資功能，即使資金從資金擁有者手中流向資金使用者，使儲蓄轉化為投資，實現社會閑置資金向生產領域的轉移，為企業的生產和擴大再生產創造條件，促進社會經濟的不斷增長；二是資源配置功能，即引導資金有效地由低效益的部門向高效益的部門流動，從而優化資源或生產要素的配置或提高其配置效率，即實現帕累托效率。
  4. The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on

    總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展水平低，教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等；財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下，政府財政支出的重點必然傾向物質生產部門，而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等；體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等；結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公平等。
  5. Third, division management, undefined duty, the duty of state - owned asset " s investor consists of many sectors, this lead asset management to apart from labor management, work management hard to set up of property rights duty go back mechanism, the state - owned asset investment " s program complication, and affect the enterprise operational efficiency seriously

    三是分割管理，職責不明。國有資產出資人職責由多個部門分擔，使得管資產和管人、管事相脫節，使得產權責任追溯機制難以建立，也使得國有資產投資等有關決策程序繁瑣，嚴重影響了企業經營效率。
  6. Meanwhile, as the state - owned sector can finance more funds from the banks, causing the over - stock of capital in the state - owned sector, the efficiency of capital in the state - owned sector decreases continually, and the capital - output ratio increases accordingly

    同時，由於國有經濟部門能通過銀行獲得更多的投資資源，導致了國有經濟部門資本過度積累，國有經濟部門的資本效率不斷降低，資本產出比不斷上升。
  7. Now, being the chief lawyer and president of the board of partners, he is also the consultant on legality affairs of guangzhou political consultative conference, guangzhou law society and youth law of society, arbitrator of guangzhou arbitration committee, as well as the member of its panel of experts

    擔任多家政府部門法律顧問及境外銀行和跨國公司中國法律事務的常年法律顧問，在大陸、粵、港、澳商界享有相當的知名度，自90年代初開始率先?大型房地?業務提供集團式法律服務，經年累積?廣州市引進大量的資金， ?投資者及其他當事人提供豐富的房地?開拓、融資安排、防患風險、化解糾紛及訴訟、仲裁代理服務。
  8. In general, these studies are primarily based on the theories of financial restraint and financial deepening initiated by r. i. mckinnon and e. s. shaw, either stressing the urgency of china ’ s interest rate liberalization, its international experience, target orientation, mode selection, sequencing, conditional creation, risk control and the transformation of the monetary policy conduction mechanism, or such problems as the effect of reform on each economic party, positive examination of the real interest rate, savings mobilization, investment quality, relativity between the variables in economic growth as well as the interest rate sensibility in economic sectors of different ownerships

    總的看來，這些研究基本上以麥金農和肖所開創的金融抑制?金融深化理論為依據，或是側重於討論我國利率市場化改革的必要性迫切性、國際經驗、目標定位、模式選擇、次序安排、條件創造、風險控制以及貨幣政策傳導機制的改造等問題，或是側重於分析改革對各個經濟行為主體的影響，再者就是實證考察實際利率、儲蓄動員、投資質量、經濟增長各個變量之間的相關性和不同所有制經濟部門的利率敏感性。
  9. After investigaing and analyzing xiamen port ' s presen situaion, hinterland, handling capacity, the project ' s natural condition and financial benefit, we got the following resuits " this project which is next to dongdu port is conveniently connected to rail, road, and air transportation. since during the last decade the volume of freight handled of xiamen port was higher than the handling capacity, new harbor was needed building to fi1l the gap in handling capacity, this proect was marketable. and its natural condition was suitable to build a harbor

    第一部分調查分析與本項目相關的廈門港的現狀、港口腹地及港口吞吐需求量，以評估項目建設的必要性；第二部分調查分析項目的自然條件和基本建設狀況，以評估項目的自然條件和技術可行性：第三部分進行財務效益分析，重點測算項目的凈現值、內部收益率、投資回收期、貸款回收期、盈虧平衡點，並進行敏感性分析，以評估項目的經濟合理性；第四部分是結論和建議。
  10. Firstly this paper summarized relational literatures on the way of basic theory, study method and conception ; secondly this paper analysed the actuality of allocation for higher schools " s s & t resource according to year 1995 - 2000 < usts > and < ' 00 national r & d resource check data >. then this paper evaluated the allocation actuality by the method of ahp and dea on the directly in - output efficiency and relatively efficiency according t o above analysing. finally this paper optimized the allocation structure by the method of sd. and brought forward the standard of optimizing allocation according to the speciality of s & t resource, and that this paper relevant countermeasures, and offered the decision - making gist for government department

    本論文首先對相關文獻從基礎理論、研究方法和概念方面進行了綜述；其次依據1995 - 2000年教育部每年的《高等學校科技統計資料匯編》 ，以及《 2000年全國r & d清查數據》 ，對河北省高校科技資源配置的現狀，從規模、結構方面，重點對人力資源、財力資源，分別運用層次分析、 dea等方法，從直接投入產出效率和相對效率角度，對配置現狀進行了分析評價；最後根據科技資源配置的特點和基礎理論提出了優化配置的標準，同時運用系統動力學方法對配置結構進行了優化，而且提出了相應的對策，為決策部門提供了可以參考的決策依據。
  11. China s rigid currency regime has become highly distortionary. we know that it poses risks to the health of the chinese economy, such as sowing the seeds for excess liquidity creation, asset price inflation, large speculative capital flows, and over - investment

    斯諾說，中國繼續維持與美元掛鉤的固定匯率，不利於經濟正常運轉，有可能形成超額貨幣流量，促使資產價格膨脹，投機資本流入，同時造成某些部門投資過度。
  12. In a word, china ' s enterprises also need to absorb foreign capital inherently. of course, we must have the aid of investment bank to realize the goals. the investment bank can help these enterprises expand their capital scales by m & a and asset reorganization, etc. this is the very opportunity for investment bank to develop

    為改變國有企業體制不合理、整體經濟效率低下的狀況，必須藉助投資銀行，按照市場方式進行兼并收購、資產重組，優化結構，使企業進行高效的資本擴張，完成僅靠自身力量難以實現的跨行業、跨部門、跨地區、跨國界的重組，這是投資銀行大顯身手的絕佳機遇。
  13. To issue treasury bonds to fetch up budget deficit will lessen the fund supply from nongovernmental sector, drive the interest rate of finance market up, and lead to the atrophy of private investment, thus it cuts down on production

    將其用之於指導我國實踐，未必適當。筆者認為，政府為彌補預算赤字發行國債，會減少民間部門的資金供給，造成金融市場利率上升，導致民間投資的萎縮，進而降低產出。
  14. Increased aid for africa will only be invested efficiently if it is done from the bottom up, in partnership with the private sector, foundations and non - governmental organisations

    對非洲的更多援助，只有自下而上地與私人部門、基金會和非政府組織展開合作，才能實現高效率投資。
  15. From this thesis, i learned that when assessing the feasibility of one project we should consider the time value of money, and we should apply various appraisal techniques with trr being the main method

    通過論文的寫作過程也使我門得到以下啟示：評價一個投資項目的可行性時，應充分考慮貨幣的時間價值，可以綜合應用多種財務評價方法，但是應當以內部收益率法作為首要方法，其他方法作輔助。
  16. In part of theory research, the author points out that the scarcity of capitals is an primarily cause that leads developing country to poverty, while the financial restraints result in lack of capitals and unreasonable resources deploying, and the main measures to break vicious cycle of poverty is lift the financial restraints and improve the investment efficiency. subsequently by analyzing the phase characteristic and its practice course of our country ' s help - poverty policy, the author induces the basic deficit. and by analyzing international help - poverty loan policy especially little help - poverty loan, the author points out that our country ' s help - poverty policy must obey the credit principle and design a direct credit loan transfer system specially aiming at the poor and pay more attention to the development of human resource of the poor

    在理論研究部分，作者指出，資本稀缺是導致發展中國家貧困的重要根源，而金融壓制是造成資本缺乏和資源配置不合理的主要原因，解除金融壓制、改善投資效率是打破貧困惡性循環的主要途徑；繼而通過分析我國信貸扶貧政策的階段性特徵及其實踐歷程，分析了我國信貸扶貧政策及其實踐的基本缺陷；進而通過國際扶貧信貸扶貧政策特別是小額信貸政策的分析與借鑒，作者提出，今後我國的信貸扶貧政策，必須堅持信用的基本原則、必須設計一個直接和專門針對窮人的信貸傳遞系統，注重對窮人人力資源的開發。
  17. On one hand, these reforms are caused by market and economic adjustment, on the other hand, it is also the initiative exploration of the administration structure but the exploration is unsuccessful, the corresponding results include that the financial burden is heavy, and bank and the listed companies sacrifice medium and small investor ' s interests etc. because the listed company only regards security market of our country as the place to use the fund free at first, there is no comparativity between utilizing bond financing, bank loan, and other channels to raise enterprise development funds and stock financing

    從上世紀80年代初期以前的財政資金供給到銀行信貸資金的供給，再到利用資本市場進行股票及債券等融資方式的出現，這些改革一方面是市場以及經濟環境的變化引起的迫不得已的調整，另一方面也是企業（或主管部門）為了提高企業效率，完善企業內部治理結構的主動探索。但從結果上來看，這些探索並不成功，相應的出現了財政負擔過重，銀行不良資產過多以及上市公司犧牲中小投資者利益，在市場上「圈錢」等現象。由於上市公司最初僅僅是把我國的證券市場當作獲取免費使用資金的場所，利用債券融資、銀行貸款等渠道籌措企業發展資金和股票融資沒有可比性。
  18. Distribute the pertinent information of cloth according to authoritative ministry, enterprise bond interest already was made clear should impose income tax, in order to show the distinction that with national debt breed invests, and in principle is told, the method of levy taxes of dividend distribution income that its impose method to should get with investor is same, collect by the tax rate of 20 % namely, do not set case piece dot, when carrying out, by the clique interest firm generation is buckled, but according to handing in place management greatly to appear on the market the concerned department of enterprise bond says, appear on the market at present breed is very few, trade not active also, to its the executive job of accrual levy has not begun, the difference that goes up in yield level about enterprise bond and national debt so, answer to do not have immediate impact with pay taxes

    根據權威部分發布的相關信息，企業債券利息已明確是要徵收所得稅的，以示與國債品種投資的區別，且原則上講，其徵收辦法應同投資者得到的分紅派息所得征稅方法一樣，即按20 %的稅率徵收，不設起片點，執行時由派息公司代扣，但據深交所治理上市企業債券的有關部門稱，目前的上市品種很少，交易也不活躍，對其利息征稅的執行工作還未開始，所以有關企業債券與國債在收益率水平上的差別，應與納稅不納稅沒有直接關系
  19. Section 3. 3 demonstrates in theory that, after 1998, under the situation of expected deflation, when the enterprise ' s expected return of practical investment is lower compared with the return of security investment, the credit transmission mechanism of expansionary monetary policy will not be effective

    4 . 7節對銀行資產結構、私人部門的融資結構、投資的利率彈性、國債發行的擠出效應進行實證分析，闡述擴張性貨幣政策信用傳導機制弱化的原因。 4 . 8節分析了疏通信用傳導機制的政策措施。
  20. Investments in it included full implementation of a collection and delivery management system utilising gprs ( general packet radio service ) and pdas ( personal digital assistants ) to improve efficiency of our courier service

    部門在資訊科技方面的投資包括全面採用綜合收派管理系統（ cdms ） 。這套系統採用了通用分組無線電訊服務（ gprs ）網路及個人數碼助理（ pda ） ，藉此提升速遞服務的效率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書