郵務局 的英文怎麼說

中文拼音 [yóu]
郵務局 英文
canada post
  • : Ⅰ動詞(郵寄; 郵匯) post; mail Ⅱ名詞1. (有關郵政業務的) postal; mail 2. (驛站) post3. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
  • : Ⅰ名詞1 (棋盤) chessboard2 (下棋或其他比賽一次叫一局) game; set; innings 3 (形勢; 情況; 處境...
  1. The assistant postmaster general ( postal ), mr. k. l. tsang, announced today ( 21 march ) that due to the present situation in iraq, air letter mail containing personal correspondence to iraq is subject to delay. all other postal services to iraq have been suspended since mid - 1991

    香港政助理署長()曾國林今日(三月二十一日)宣布,由於現時伊拉克勢影響,寄往該地的私人空信件服將受阻延。
  2. Back order : back order time shipping time canada post and purolator provide the following shipping services

    由加拿大canada post暨purolator提供的全面性本地美國及世界各地遞服可分為以下幾種
  3. From a modest counter within the post office, it has now developed into a modern bank housed in tall buildings. with the giro and current account services it provides for free, the broad masses are entering a cash - less era

    我們看著儲蓄銀行成長,由裡的一個小櫃臺發展到現代化高樓大廈小市民也隨著它的腳步邁入無現金繳費的時代,免費財路付款支票服等。
  4. Mr. tang yau - cheong - postal officer ( general post office counter )

    鄧佑昌員(政總
  5. The post office will continue to operate as a philatelic office

    將繼續提供集的服
  6. Ms. poon mei - yuk - postal officer ( tai koo shing post office )

    潘美玉員(太古城
  7. For travellers staying in hong kong for longer periods, poste restante service delivery of your mail to a post office is provided by hongkong post

    也有提供特快專遞服。如果長時間在港逗留,也有提供件送遞服,把您的件送到指定
  8. Canada post s service areas and regions

    加拿大的服范圍與地域
  9. An eye - catching backlit display board on the office frontage shows major services available in this office

    門前設有一個燈箱顯示板,列出該所提供的主要服
  10. We urge the postmaster general to review the post office s system of controlling and monitoring the overtime work of delivery postmen to ensure that the guidelines laid down in the relevant civil service bureau circular are fully complied with

    委員會促請政署署長檢討政署管制及監察派遞差逾時工作的制度,以確保其制度完全符合公員事發出的有關通告所載各項指引。
  11. Due to the expiry of tenancy lease, the shek kip mei post office located at shop no. 240, 2f, maintown plaza, 223 - 237 nam cheong street, kowloon will be relocated to shop no. 2, gf, block 16, shek kip mei estate, shek kip mei street, sham shui po, kowloon as from wednesday, 28 december 2005

    由於租約期屆滿,位於九龍南昌街223至237號名都廣場2樓240號鋪位的石硤尾,將由二五年十二月二十八日(星期三)起遷移至九龍深水?石硤尾街石硤尾?第16座地下2號鋪位繼續服
  12. At the times of zheng he, it was no easy task to complete the mission of fostering cultural exchange with other nations. years of planning and extra courage were required to survive through the hostile weather and rough seas that lead to a foreign land. today is another story

    昔日,鄭和出海,每次籌劃經年,飽受風吹雨打,始能完成促進中外文化交流的親善任;今日,大家只消到任何一家便能輕易買到三地發行的鄭和票,然後貼于包或信件之上。
  13. A special hand - back service will be provided on 4 february 2002 at the new office, whereby official and privately made unregistered covers with full postage prepaid and bearing the words " first day cover " and a local address will be accepted and impressed with the normal datestamp of the office and handed back to the customer

    天悅會于啟用當日提供特別的即時蓋印服。凡已付足資、註明首日封字樣並寫上本地地址的正式和自製非掛號信封,均可交予櫃位職員加蓋普通戳,隨即取回。
  14. A special hand - back service will also be provided at the new office on monday, 1 august 2005, whereby official and privately made unregistered covers with full postage prepaid and bearing a " first day " indication and a local address will be accepted and impressed with the normal post office datestamp at the counter and handed back to customers

    亦會在八月一日提供即時人手蓋印服。凡已付足資、註明首日字樣及本港地址的正式及自製非掛號信封,均可加蓋普通戳,並可即時取回。
  15. A new office date - stamp will be introduced and handback service will be available at the temporary post office counters only

    部門會為臨時推出新日戳,而人手加蓋這款日戳的服亦只于該櫃位提供。
  16. A special hand - back service will be provided on 22 october 2001 at the new office, whereby official and privately made unregistered covers with full postage prepaid and bearing the words " first day cover " and a local address will be accepted and impressed with the normal datestamp of the office and handed back to the customer

    於十月二十二日提供即時蓋印服,為香港政發行的首日封蓋上日戳。即時蓋印服亦接受市民自製的非正式首日封,自製封上要附有首日封的字樣、本地地址及已付費全資。
  17. Hand - back service with normal office datestamp and pictorial datestamp of gillies avenue post office will be provided at tokwawan post office at arcade shop d, gf., hang chien court, wyler garden, 108 mei king street, tokwawan, kowloon on 9 september 2001 to official and private - made souvenir covers bearing the first day of issue indication and a local address

    此外,欲在紀念封上蓋有機利士路日戳和圖案戳的市民,可於九月九日到土瓜灣獲得即時蓋印服,地址為土瓜灣美景街一零八號偉恆昌新村恆景閣地下商鋪D 。
  18. Other factors to be considered include population in proposed catchment areas which would normally not be less than 30 000 persons ; the nature of the terrain over which customers must travel ; physical features such as busy main roads and railway lines etc. ; the existence of any special social or postal need, and where the location is being considered as a focal point at which most of the day - to - day needs of the community will be provided

    其他需要考慮的因素包括擬議服范圍的人口應通常不少於30000人;使用人士所途經的地方的地形;周圍環境例如繁忙的主要道路及鐵路路線等;是否有特別的社會或需要;及所在地點是否區內居民日常所需大部分設施的匯聚點。
  19. E - mail address to which ird e - mail should be sent

    地址,供稅發送電
  20. You may submit your paper trade documents in person to our service counters located at the selected 15 post offices

    您可以親蒞十五間指定的服櫃臺遞交報關文件。
分享友人