郵據日期 的英文怎麼說

中文拼音 [yóujùrìqī]
郵據日期 英文
date of post receipt
  • 郵 : Ⅰ動詞（郵寄; 郵匯） post; mail Ⅱ名詞1. （有關郵政業務的） postal; mail 2. （驛站） post3. （姓氏） a surname
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 日期 : date
  1. The study, published in the british medical journal, found that swimming with the creatures led to falling levels of depressive symptoms in patients. the findings support the theory of biophilia - showing how human health and wellbeing are dependent on relationships with the natural environment

    據英國每日郵報11月25日報道，這一研究結果刊登在最新一期英國醫學雜志人與動物健康特刊上，它突出了自然界對人體健康狀況的影響。
  2. Under fob terms : the seller shall notify the buyer by telegraph, fax or e - mail of the contract number, grade, staple or type, packing, net weight, and price ; as well as shipment date, shipment port, destination port and estimated arrival date within 48 hours after notification from the shipping line and mail, fax or e - mail three copies of the duplications of the loading documents to the buyer

    如為fob成交:賣方應在收到船公司的裝運通知后48小時內，通知買方合同號、品級、長度級或小樣型號、包裝、凈重、金額；裝船日期、裝船口岸、目的港和預計到港日期，並航寄、傳真或電子郵件的形式將裝船單據副本一式三份給買方。
  3. We, therefore, urge the postmaster general to expeditiously review these three ancillary services and set target dates for them to achieve a reasonable rate of return, taking into account the full cost of providing the services

    因此，我們促請郵政署署長盡快檢討該3項附設服務，並根據這些服務的全部成本，就這些服務訂定取得合理回報率的目標日期。
  4. Prince william ' s girlfriend kate middleton has been given an unprecedented invite to spend christmas day with the british royal family, the mail on sunday newspaper reported

    據英國星期日郵報報道，威廉王子的女友凱特米德爾頓日前收到英國王室共度聖誕節的特別邀請。
  5. Prince william s girlfriend invited to royal christmas prince william s girlfriend kate middleton has been given an unprecedented invite to spend christmas day with the british royal family, the mail on sunday newspaper reported

    據英國星期日郵報報道，威廉王子的女友凱特米德爾頓日前收到英國王室共度聖誕節的特別邀請。
  6. Of consumer complain or appeal, ought to use written form, carry bright concerned item : ( one ) the full name of consumer, address, telephone number, zip code ; ( 2 ) the name of person be appealinged to, address ; ( 3 ) complain or the requirement of appeal, reason and relevant factual basis ; ( 4 ) complain or the date of appeal

    消費者的投訴或者申訴，應當採用書面形式，載明有關事項： （一）消費者的姓名、地址、電話號碼、郵政編碼； （二）被訴人的名稱、地址； （三）投訴或者申訴的要求、理由及相關的事實根據； （四）投訴或者申訴的日期。
  7. In the case where you request red - dots to collect the payment of the good on your behalf, it is expressly agreed that if red - dots is unable to arrange for payment of the good to you in accordance with the payment instructions given by you to red - dots and red - dots has used commercially reasonable efforts to contact you by phone or e - mail at the contact details you provided to red - dots, you are deemed to have waived your right to such payment and red - dots shall be entitled to forfeit such amount after the lapse of six months from the date of your payment instructions

    倘閣下要求點點紅為閣下領取貨品的付款，閣下在此同意若點點紅未能根據閣下提供之付款指示安排向閣下支付貨品之款項，並已使用所有商業上合理之方法，透過閣下向點點紅提供之聯絡資料所示之電話及電郵而聯絡閣下，閣下則被視為放棄收取該筆款項之權利，而點點紅將有權于閣下付款指示日期後起計六6個月屆滿后沒收該筆款項。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書