郵票 的英文怎麼說

中文拼音 [yóupiào]
郵票 英文
postage stamp; stamp
  • : Ⅰ動詞(郵寄; 郵匯) post; mail Ⅱ名詞1. (有關郵政業務的) postal; mail 2. (驛站) post3. (姓氏) a surname
  • : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
  1. The lavender - hued volleyball strip depicts the tense action as the setter positions the ball perfectly for the spiker to send her deadly shot into the opposite court. an equally exciting episode is captured in the cycling strip, set against a vibrant green background, as the cyclist manoeuvres a thrilling pass before pulling away to race across the finish line. the badminton set, which features a warm brown tone, captures four dramatic action shots during an intense game

    排球郵票全列以淡紫色為基調,傳神地捕捉了升球手奮力托球,扣球手凌空扣殺的完美合作;單車競賽一列以翠綠為主,車手在沖刺前于賽道上追逐的激烈戰況躍然紙上;最後一列的羽毛球則用上暖棕色,顯現了球手在對賽時的精湛球技。
  2. The postmaster general, mr. p. c. luk, announced today ( 26 october 2001 ) that the first set of self - adhesive stamps ever produced in the hong kong postal history would be issued on sunday, 18 november 2001. the stamps adopt children as the theme

    香港政署長陸炳泉今日(十月二十六日)宣布,香港政歷史上首套自動黏貼郵票將於十一月十八日(星期日)發行。該套郵票以兒童為主題。
  3. It includes " the 50th anniversary of the coronation " stamp set of 10 and " his royal highness prince william " stamp set of 4 issued by royal mail ( top ), the " audrey hepburn " self - adhesive stamps ( block of 10 ) issued by united states postal service ( middle left ) and the " classified cultural buildings - taipa and coloane islands " souvenir sheet ( middle right ) and stamp set of 4 ( bottom ) issued by macau post

    包括由英國皇家政發行的"女皇加冕50周年紀念"一套十枚郵票及"威廉王子"一套四枚郵票(圖上) 、由美國政發行的"柯德莉夏萍"自動黏貼十方連郵票(圖中左)及由澳門政發行的"文物保護?仔和路環"小全張(圖中右)和一套四枚郵票(圖下) 。
  4. It includes " cats and dogs " stamp set of 5 ( picture 1 ) issued by australia post, the " christmas 2004 " self - adhesive stamp set of 6 ( picture 2 ) issued by british royal mail, " a day at the beach " stamp set of 2 and single self - adhesive stamp ( picture 3 ) issued by new zealand post and the " my dream for peace one day " datestamped first day cover with a set of 6 stamps issued by united nations postal administration ( picture 4 )

    包括由澳洲政發行的貓與狗一套五枚郵票(圖1 ) 、由英國皇家政發行的聖誕節2004一套六枚自動黏貼郵票(圖2 ) 、由紐西蘭政發行的在海灘的日子一套兩枚郵票及單枚自動黏貼郵票(圖3 )及由聯合國政發行的我的夢想:世界和平已蓋銷首日封連一套六枚郵票(圖4 ) 。
  5. 5 sheets the enclosed photographs illustrate the overseas philatelic products to be put on sale as from 16 june 2005. they includes " daffodils " souvenir sheet ( picture 1 ) issued by canada post, " world heritage ( australia - uk joint issue ) " stamp set of 8 ( picture 2 ) issued by australia post, " cafe culture " set of 5 self - adhesive stamps ( picture 3 ) issued by new zealand post

    包括由加拿大政發行的水仙花小全張(圖1 ) 、由澳洲政發行的世界自然文化遺產(澳洲英國聯合發行)一套八枚郵票(圖2 ) 、由紐西蘭政發行的咖啡室文化自動黏貼郵票(一套五枚) (圖3 ) 。
  6. It includes " queen s birthday " single stamp ( picture 1 ) issued by australia post, " 200th anniversary celebrations of hans christian andersen " stamp set of 4 ( picture 2 ) issued by singapore post, " royal wedding " miniature sheet ( picture 3 ) issued by royal mail and " ronald reagan " block of 4 self - adhesive stamps issued by usps

    包括由澳洲政發行的英女皇壽辰單枚郵票(圖1 ) 、由新加坡政發行的安徒生誕生二百周年紀念一套四枚郵票(圖2 ) 、由英國皇家政發行的皇室婚禮小全張(圖3 )及由美國政發行的朗奴
  7. Children are encouraged to stretch their imagination by adding colours and patterns on the stamps to create a most unique set of stamps. as hongkong post issues the children stamps today, we score two firsts by producing the world s only coloured stamps still valid for posting and issuing for the first - ever adhesive stamps in hong kong which is particularly children - friendly

    這套特別郵票展示了一張張趣致可愛的小面,郵票上有些部分未有印上顏色,為小朋友留下發揮創意的空間,讓他們畫上喜歡的顏色和圖案,創造獨一無二的郵票
  8. It includes " literature and its characters - dream of the red mansion ii " stamp set of 6 issued by macau post ( top left ), " the queen s golden jubilee " stamp set of 5 issued by royal mail ( top right ) and " the lord of the rings " self - adhesive stamp set of 6 issued by new zealand post ( bottom )

    包括由澳門政發行的文學與人物紅樓夢(二)一套六枚郵票(圖上左) 、由英國皇家政發行的英女皇登基金禧紀念一套五枚郵票(圖上右)和由紐西蘭政發行的魔戒一套六枚自動黏貼郵票(圖下) 。
  9. It includes " year of the ram " souvenir sheet issued by canada post ( top left ), the " the year of guiwei " presentation pack issued by china post ( top right ), the " the lord of the rings ( the two towers ) " datestamped first day cover with gummed stamps ( bottom left ) and datestamped first day cover with self - adhesive stamps ( bottom right ) issued by new zealand

    包括由加拿大政發行的羊年小全張(圖上左) 、由中國政發行的癸未年套摺(圖上右) 、由紐西蘭政發行的魔戒二部曲:雙城奇謀已蓋銷首日封連一套背膠郵票(圖下左)和已蓋銷首日封連一套自動黏貼郵票(圖下右) 。
  10. The enclosed photograph illustrates the overseas philatelic products to be put on sale as from 17 november 2005. it includes " be proud of our motherland - china s shenzhou vi space mission " presentation pack ( picture 1 ) issued by china post, " australian native trees " stamp set of 5 ( picture 2 ) issued by australia post, " let s dance - bailemos " minipane ( 5 sets of 20 self - adhesive stamps ) ( picture 3 ) issued by usps, " classic itv " stamp set of 6 ( picture 4 ) issued by royal mail photograph provided by hongkong post

    包括由中國政發行的」我為祖國驕傲」神州六號套摺(圖1 ) 、由澳洲政發行的澳洲珍木郵票(一套五枚) (圖2 ) 、由美國政發行的舞出拉丁情懷小版張(附有五套共二十枚自動黏貼郵票) (圖3 )及由英國皇家政發行的英國獨立電視經典節目回顧郵票(一套六枚) (圖4 )
  11. Stocks consist of postage stamps and aerogrammes held in the stamp vaults at the headquarters at the balance sheet date

    存貨包括于結算日存於總部貨倉的郵票及航空簡。
  12. Designed by mr arde lam, the stamps are printed in photogravure by joh. enschede of the netherlands while the aerogrammes are printed by pmp print pty

    郵票簡都是由林炳培先生設計。郵票由荷蘭joh . enschede公司以照相製版方式印刷;簡則由澳洲pmpprintpty
  13. Subject to approval by the executive yuan, chunghwa post may decide upon the styles, designs and prices of postage stamps, postcards, aerogrammes and letter sheets that bear postage stamp imprints

    郵票、含有郵票符志之明信片或特製簡,由中華政公司擬訂式樣、圖案及價格,報請主管機關層轉行政院核定后發行。
  14. All other postage paid symbols : imprints of postage stamps on postcards, aerogrammes and letter sheets, or postage impressions made by postage meters or printers or in any other manner approved by postal regulations

    一其他表示資已付符志:指含有郵票符志之明信片、特製簡,或以資機或政規章所許可之印字機或其他方法印刷或加蓋以表示資業已付訖之符志。
  15. 2002 hong kong stamps catalogue details on all definitive and commemorate stamps that have been issued in hong kong since 1862 and precise background information on stamps and other postage prepaid items, such as aerogrammes, picture cards and registered envelopes, etc

    此目錄展示香港自一八六二年以來的通用郵票及紀念郵票的詳情,並簡述郵票及其他資已付品(包括航空簡、圖片卡及掛號信封等等)的背景資料。
  16. Those who attempt to prepare used postage stamps, imprints of stamps or marks that represent postage paid on postcards, aerogrammes, or letter sheets for reuse by applying glue, oil, paste or other chemicals shall be subject to a prison term of no more than one year, detention or a maximum fine of nt $ 9, 000

    意圖供重復行使之用,而於郵票、明信片及特製簡之印花或表示資已付符志之上,塗用膠類、油類、漿類或其他化合物者,處一年以下有期徒刑、拘役或新臺幣九千元以下罰金。
  17. Apart from high - resolution printing to show the fine details of all definitive and commemorative stamps that have been issued in hong kong since 1862, there is well - organised text providing precise background information on stamps and other postage prepaid items, such as aerogrammes, picture cards and registered envelopes etc

    目錄印有清晰細致的照片,展示自一八六二年以來香港發行的各款通用郵票及紀念郵票,並扼要簡述郵票及其他資已付品(如航空簡、圖片卡及掛號信封等)的資料。
  18. He soon developed an affinity for certain stamps from certain countries.

    他不久就漸漸地被某些國家的一些郵票所吸引。
  19. Affix the stamp to the upper right corner of the envelope.

    郵票貼在信封上的右上角。
  20. Descriptions of different types of flowers suitable for small gardens. includes phlox, nasturtium, lobelia carnation, zinnia, alyssum, begonia, and dahlia

    -介紹傳統名花草本與木本花卉植物與花卉知識四季花卉中國市花與各國國花花卉郵票以及圖片。
分享友人