都市化區域 的英文怎麼說

中文拼音 [dōushìhuàqūyù]
都市化區域 英文
urbanized area
  • 都 : 都1. （首都） capital 2. （大城市） big city; metropolis 3. （姓氏） a surname
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 都市化 : urbanization都市化地區 urbanized areas
  • 都市 : city; metropolis; urban都市建築規劃 urbanism; urbanizm; 都市林業 city forestry; 都市人口 metropolitan population
  1. Ai lai leads eider down to take fashionable dress to turn design tide according to the group, depend on prominent design dominant position and brand comprehensive strength, make ai lai is taken according to eider down in chinese market, form with zhejiang, south, north 3 large area extend trunk for the market, in home 32 provinces city, municipality, municipality directly under the central government owns 2000 sales site, be in quickly and other places of beijing, jinan, shenyang, jiangsu, hefei, wuhan, chengdu creates 14 agency, the product exports the market to involve 13 countries that market of europe, north america gives priority to and area

    艾萊依集團引領羽絨服時裝化設計趨勢，憑借突出的設計優勢和品牌綜合實力，使艾萊依羽絨服在中國市場，形成以浙江、南部、北部三大區域為市場拓展主幹，在國內32個省市、自治區、直轄市擁有2000家銷售網點，迅速在北京、濟南、沈陽、江蘇、合肥、武漢、成都等地設立14家辦事處，產品出口市場涉及歐洲、北美市場為主的13個國家和地區。
  2. According to the development of urban system, domestic and international scholars bring forward some concepts on it, such as metropolis district, urban agglomerations and metropolitan interlocking region and so on. these concepts are used to analyze the space appearance of urbanism, which is composed of central city, city edge district, urban district and satellite town. on the basis of these, the author puts forward the concept of urban region. the urban region can be divided into great urban region, medium urban region and essential urban region

    隨著一定地域內城市體系的不斷完善，國內外學者提出了大城市地區（ metropolitandistrict ） 、城市群（ urbanagglomerations ） 、都市連綿區（ metropolitaninterlockingregion ， mir ）等對不同規模和層次的城市體系進行描述的概念，這些概念是地域城市化的特殊空間表現形式，是對由中心城市、城市邊緣區、城市遠郊區、衛星城市、人口聚集區的中間地帶及精耕細作的傳統農業地帶等空間要素綜合歸納的結果。
  3. Conditional convergence is obviously exit for the economic growth among provinces in china. industrialization, openization, marketlization, informatization, except urbanization were proved to be the important condition of convergence as they influenced the regional economic growth and convergence significantly

    除城市化變量外，工業化、市場化、信息化、開放化等區域經濟增長過程變量都對中國省際經濟增長與趨同具有重要的影響，是影響中國省際經濟增長趨同的重要趨同條件。
  4. As the core area of the dairy capital, horinger was selected by the sfagm project as a pilot county for the supply chain management of dairy products. this pilot project aims at helping the small cow - raising households to better adapt to the changing farm produce market through technical training and policy intervention, so as to promote a sound development of the dairy products supply chain

    作為「乳都」核心區域的和林格爾縣也是加拿大國際發展署「小農戶適應全球市場發展項目」的乳品供應鏈管理試點縣，該試點項目旨在通過技術培訓和政策介入幫助小規模奶牛養殖戶更好地適應不斷變化的農產品市場，推動乳品供應鏈的健康發展。
  5. Shanghai gongkang urban industrial district located in miaohang town of baoshan. it is surrounded by changzhong road, gongkang road and the green belt of airport river. it is 1km between gongkang to gonhe elevated roadway and the light track, 3km to shanghai north suburb railway station, 7km to shanghai port, 10km to people square, 15km to hongqiao international airport and 55km to pudong international airport. it has obvious advantages in geography. the standardized factory buildings are suitable for urban industries

    園區南接場中路、北臨共康路、東接規劃中的康寧路、西傍機場河綠化帶，交通四通八達；園區距離共和新路高架，輕軌1公里、離鐵路北郊站3公里、離上海港區7公里、離人民廣場10公里、離虹橋機場15公里、離浦東國際機場55公里，區域優勢十分明顯，園區內的標準廠房主要適合於都市型工業的落戶。
  6. Beijing ' s olympic park is located at the northern end of the south - north middle axis of the city. to its south is the city center and to its west lies the city ' s cultural quarters, where there concentrate institutions of scientific research and higher learning in addition to scenic spots and places of historical interest. with a total area of 1215 hectares, including 760 hectares of forests and lawns, the chinese ethnic museum ( 50 hectares ) and the international sports exhibition center ( 450 hectares ). the park will be the most ideal area in beijing for cultural activities, leisure and activities, leisure and sports. this will turn the garden by forest into the most imposing. most exuberant private meeting place and back gardens. by the year 2008, this place will boast the most advanced facilities and resources to make your life perfect. you can be sure the opportunity now lies right at your hand

    奧林匹克公園位於城市中軸線北端，南側為市中心，西側為著名的科研文教區和歷史風景名勝區.公園佔地約1215公頃，其中包括760公頃的森林綠地， 50公頃的中華民族博物館以及405公頃的國際展覽體育中心，賽后將成為全市最高品位的文化，休閑，健身區域"這一切無疑都將成為倚林佳園獨傲北京的最氣派，最奢華的私人會所與私家后花園. 2008年，這里將聚集全亞洲乃至全世界最項級的設施和資源.然而，這契機就在身邊，不容你不信
  7. It is generally believed that metropolitan area is formed through economical radiation and attraction of the central cities to form division and cooperation of labor, mobilization of population product, capital, technique and information between central cities and neighboring areas. this will lead to the different social and economical areas where the central city becomes the center and form the unification of production and circulation networks characteristic of multiple centers ( or single center ), cohesion and networking

    一般認為，都市圈的形成是通過中心城市的經濟輻射與吸引作用，使中心城市與周圍的城市與農村之間形成分工與合作，形成中心城市與周圍地區之間的人口流動、產品流動、資金流動、技術流動以及信息流動等，從而出現以中心城市為中心的各種社會經濟活動的圈域，構造一體化的生產與流通網路。
  8. Theoretically, the author tries to make clear that urban village community is a social organization with multi - serviceability and rich social resources such as social funds. the urban village community, which has both historical continuity and contemporary viability, is established on the base of non - agricultural economy in the process of urbanization and under the social circumstances that both industry and occupation have been transformed and the geographical locations of villages " removed " into cities. the resource value and function are reflected in the dynamic process of complete urbanization, that is, the urban village community is the unique field where the interests and rights of the special " villager " groups who have entered cities lie and the " villager " groups and their communities strive for development and realization of urban harmonization

    理論上，筆者想通過個案村的研究，力圖闡明，鄉村城市化過程中，在產業與職業都已經轉型的社會條件下，在村落的地理坐落也已經「走進」城市的情形下，建立在非農社會經濟基礎上的、既有歷史延續性、又具有現實變異性的都市村社共同體是一個內含豐富社會資本等社會資源與多層面適應性功能的社會組織，尤其是當中的資源價值及其功能意義同樣體現于徹底城市化的動態過程中，即都市村社共同體是已經走進城市生活的特殊「村民」群體之利益與權益高度依附於其中的獨特場域，是「村民」群體及其社區謀求發展與實現城市融合的重要倚賴。
  9. Even nantzu and tsoying, districts once thought far from central kaohsiung, have become a burgeoning cultural and tourist circuit, centered around lotus lake and including cultural essentials such as the historic " old city, " mt. panping and the museum of fine arts. a change even more obvious to the visitor s eye is the proliferation of new malls and hotels

    連過去遠離市中心的楠梓左營區域，都因近年大樓人口的不斷北移，也以蓮池潭為中心，結合舊城古跡半屏山美術館等文化基點，形成新舊雜陳的新興文化觀光圈。
  10. Along with the enlargement of consumption, development of businessman stratum, diversification of peasants " way of making a living as well as the local economic structure becoming market, the towns and x ushi in the region surrounding taiwan strait made great progress in the later period of ming dynasty. the sphere of the cities such as fuzhou, quanzhou, zhangzhou, jianning, nanping, shaowu, tingzhou, chaozhou was quite expanded, and teeming towns emerged in the bay of xiamen and on the plain of chaozhou. the business was booming in the cities and the numbers of xushi in the countrysides increased greatly

    商品流通也造成閩潮經濟結構的變更，消費擴大、商人階層發展、農民謀生方式多元化，以及地方經濟結構市場化的趨勢，使晚明環臺海區域的城鎮與墟市有很大發展，福州、泉州、漳州、建寧府城、南平、邵武、汀州、潮州等城市的城區都有較大的擴張，廈門灣與潮州平原出現了城鎮群落，城市商業繁榮，農村的墟市數量有很大的增長。
  11. City commercial bank only to be able to sit looked the good opportunity runs away due to above reason and at the same time the region economic integration also loses city commercial bank ' s powerful support, its step will be able not but to slow down, specially started along with state - owned commercial banks to adjust their management mentality in the recent years, changed from scale to benefit, consolidated one batch of small cities branch offices, contracted to big or media - sized cities, causes an enormous change for the finance structure of county and the countryside and extremely influenced county and countryside ’ s economy development

    這對區域經濟「極化」與發展極「擴散」的功能都受到制約。在如火如荼的區域經濟一體化的浪潮中，沒有越出中心城市的城市商業銀行只能坐看良機遁去，而同時區域經濟一體化也失去了城市商業銀行的有力支持，其步伐將不得不放慢，特別是近年來國有商業銀行開始調整其經營思路，由重規模逐漸轉向重效益，撤併了一批小城鎮的分支機構，向大中城市收縮，使縣域和農村金融結構發生極大變化，對縣域和農村經濟發展產生非常深遠的影響。
  12. Based on the regional strategic and introductory development planning in urban areas, this paper discusses the idea of regional rail transit planning from three aspects, including the concept of planning layers of regional rail transit, the concept of synthetic rail transit networks, and the concept of an integrated planning of regional rail transit & highway networks

    摘要結合都市圈的區域發展戰略規劃和引導性發展規劃，從三個方面提出了都市圈地區軌道交通系統規劃的理念，即：都市圈地區軌道交通的分層次規劃理念，綜合軌道交通網的聯合規劃理念，地區軌道交通和公路網的一體化規劃理念。
  13. This paper makes a professional research on the spatial organization of harbin metropolitan area. through extensive field survey information, define the geographical scope of harbin metropolitan is harbin as area center, an area of about 35, 000 square kilometres in size, with a radius of 100 kilometres around the region of radiation, including at the harbin city and the surrounding wuchang, shuangcheng, acheng, shangzhi, binxian and zhaodong. social - economic development, urbanization and rural development zone building contributed to the development of common harbin metropolitan area formation ; with the reform and opening - up program and the continuous deepening of global economic integration, harbin metropolitan area will face in the future development of more opportunities and challenges

    本文對哈爾濱都市圈空間組織進行實證研究，通過對大量的實地調查資料，界定了哈爾濱都市圈的地域范圍是以哈爾濱為中心，幅員面積約3 . 5萬平方公里，區域輻射半徑為100公里左右，現階段包括哈爾濱市及周邊的五常市、雙城市、阿城市、尚志市、賓縣和肇東市;社會經濟的發展、開發區的建設以及鄉村城市化的發展共同促成了哈爾濱都市圈的形成;隨著改革開放的深入和全球經濟一體化的不斷深入，哈爾濱都市圈在未來發展中將面臨更多地機遇和挑戰。
  14. This chapter also puts forward the integration strategy and connotation for realizing regional urban construction. the third chapter expounds the optimal pattern of regional urban construction and raises to achieve urbanization strategy with megalopolis as a guiding role. in order to form scientific, reasonable and harmonious regional urban system, it is needed to develop big city firstly, guide the development of surrounding cities and small town including country through greater and super cities

    第三章，論述區域城鎮結構整合的優化模式，提出需實行巨城主導型的城市化戰略方針，優先、放手發展超大城市增長極，加快形成上千萬城市人口的現代大都市，以超大特大城市帶動周邊輻射范圍內大中小城市和小城鎮包括農村腹地的發展，從而形成巨城主導下的科學、合理、協調的區域城鎮體系。
  15. Recently, new urbanism becomes popular, which holds to develop both insides and outsides of city. according to function, city area can be divided into cbd, industrial area, residential area and so on. these areas " arrangement in city space shows some rules such as the fan shape, multi - corns

    本文從經濟地理角度出發，在時間維度上，探討了「城市化?逆城市化?新都市主義」的發展過程；在空間維度上，闡述了商業、工業、住宅等城市職能分區和同心圓、扇形、多核心等城市地域空間結構理論。
  16. Hunan is not only a drunkard who nurture such liquor " genius ", but more importantly : here is 10 : 04, liuyang river the most successful example of the market ; small confused cents, the jiannan, the wine liquor gangsters, the world had a barrel was in hunan, the hunan them or fame, or in lake south score some achievements ; hunan is now the top three luzhou laojiao group of the regional market, luzhou laojiao its unique " pack tactics " make good " exercise, " a lot ; now such as ica, zhijiang these vanguard of the country are also in hunan have cloth ; province strong enterprise the liquor is hua ze xiang pits large groups flourish under the tree gradually

    湖南不僅曾經孕育出了酒鬼這樣的酒業「怪傑」 ，更重要的：這里是金六福、瀏陽河最成功的樣板市場；小糊塗仙、金劍南、酒中酒霸、一桶天下曾經都在湖南叱吒風雲，他們或在湖南一舉成名、或在湖南成就一番事業；現在湖南又是瀘州老窖集團排在前三位的區域市場，瀘州老窖把其特有的「群狼戰術」好好地「演練」了一番；如今諸如郎酒、枝江這些全國化的急先鋒們也都在湖南有布點；省內強勢企業湘窖酒業正在華澤集團的大樹下逐漸茁壯。
  17. We shall make a study and demonstration of common technology about sand protection and control in the capital circle and broaden the zone of technical demonstration, establish the technical system which can effectively contain the trend of the desert in the capital circle, forming a mode of massive popularization and make the control rate of the desert of beijing city able to reach 100 percent by 2008

    開展首都圈防沙治沙共性技術研究與示範，擴大技術示範區域，建立可有效遏制首都圈沙化趨勢的技術體系，形成可大面積推廣的模式，使北京市沙化地帶治理率到2008年達到100 % 。
  18. On unification of the metropolitan culture of suzhou, wuxi and changzhou and tourism resources of the three cities

    蘇錫常都市圈區域文化與旅遊資源的整合研究
  19. Since canadian metropolitan areas have only one - quarter the number of kilometers of superhighways per capita as united states metropolitan areas ? and at least as much resistance to constructing more ? suburbanization of peoples and functions is less extensive north of the border than south

    因為加拿大地大都市區域每城市高速公路公里總數量只有美國的四分之一，而且至少根據相當的居民數量去建設更多的高速公路，比較南部邊界的而言，人群和設施的都市化在北部邊界區延伸度較少。
  20. Members of the press are cordially invited to attend the forum. the public forum aims to explore the challenges and opportunities arising from china s 11th five - year programme with particular reference to urban and regional development

    是次論壇旨在探討中國第十一個五年規劃期間中國高速城市化發展的機遇、挑戰和問題及其?十一?五規劃?對都市及區域發展的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書