都會計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [dōukuàijìhuà]
都會計劃 英文
metroplan
  • 都 : 都1. （首都） capital 2. （大城市） big city; metropolis 3. （姓氏） a surname
  • 會 : 會構詞成分
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. Century, planning and development study on nwnt, planning and development study on nent, feasibility study for additional cross - border links stages i & ii and metroplan review stage ii

    正在進行的研究計有：二十一世紀可持續發展、新界西北規劃及發展研究、新界東北規劃及發展研究、新跨界通道可行性研究第一及第二階段研究，以及都會計劃檢討第ii期研究。
  2. Construction works and feasibility studies on new urban development areas generally follow the broad pattern of land use and guidelines in the metroplan, and integrate with the replanning and redevelopment of adjoining old areas in a coordinated manner

    新市區拓展區的建築工程和可行性研究，大致上遵照都會計劃內土地用途的一般模式和指引，並與毗鄰舊區的重新規劃和重建工程互相配合。
  3. Construction works and feasibility studies on new urban development areas generally follow the broad pattern of land use and guidelines in the metroplan, and integrate with the replanning and redevelopment of adjoining old areas in a co - ordinated manner

    新市區拓展區的建築工程及可行性研究，大致上遵照都會計劃內土地用途的一般模式和指引，並與毗鄰舊區的重新規劃和重建工程互相配合。
  4. Exco endorsed the metroplan selected strategy, which recommended various reclamation projects in the harbour areas

    行政局通過都會計劃的選定策略，策略建議在維港進行填海工程。
  5. Executive council endorsed the metroplan selected strategy, which recommended various reclamation projects in the harbour areas

    行政局通過都會計劃的選定策略，策略建議在維港進行填海工程。
  6. Metroplan landscape strategy for the urban fringes and coastal areas

    都會計劃近郊及沿岸地區景觀發展策略
  7. Metroplan and more attractive harbour waterfront areas discussed

    都會計劃及更吸引的海港海旁
  8. For in the past the government had proved time and again that their hopes were not left unanswered. note the metroplan. note the new airport programme

    就如以往在信心逆境中，港府曾突然提出的新都會計劃、新機場計劃等一樣。
  9. Metroplan selected strategy

    都會計劃選定策略
  10. The planning department is now reviewing the metroplan for the period up to and beyond 2016

    規劃署正進行都會計劃檢討，為都會區至二一六年及以後的規劃和發展，制訂策略。
  11. The implementation problem of the 1991 metroplan has been recognised in the stage i study of metroplan review

    一九九一年的都會計劃在執行上的問題已於都會計劃檢討第一階段研究中列出。
  12. The metroplan ( 1991 ) guidelines could be used as a starting point in the consideration on preservation of ridgelinespeaks

    《都會計劃（一九九一年） 》所載的指引，可作為考慮如何保存山脊線山峰景觀的初步依據。
  13. Noted. the comment will be taken into account in the on - going study on review of metroplan study and kowloon density study

    我們會將意見納入現正進行的都會計劃檢討研究及相關的九龍建築物密度研究檢討內考慮。
  14. The reviews of the metroplan, north east, north west, south east and south west new territories development strategies have now been all completed

    都會計劃、新界東北、西北、東南及西南發展策略檢討現已全部完成。
  15. Since any earnings, if realized, are anticipated to be reinvested in operations, cash dividends are not expected to be paid in the foreseeable future

    如果有任何盈利，這些盈利都會計劃投資到運營中，在可預見的未來沒有現金分紅。
  16. Undertaking various urban design studies ( e. g. urban design and landscape framework of metroplan ) at both strategic and district levels to set out guidance on good urban design practice for developments to incorporate in their design

    從策略和地區層面進行多項城市設計研究（例如都會計劃內有關市區和景觀設計大綱的研究） ，繼而制訂一套良好城市設計的工作指引，用於發展項目的設計。
  17. In 1991, exco approved the metroplan selected strategy which provided a planning and development framework for the restructuring of the metro area ( including hong kong island, kowloon, tsuen wan and kwai tsing ) up to 2011

    一九九一年，行政局通過都會計劃選定的策略，為重整都會區（包括港島、九龍、荃灣及葵青）提供了一個直至二零一一年的規劃及發展大綱。
  18. The second panel looked at the metroplanharbour planning and urban design guidelines. the planning department is now reviewing the metroplan for the period up to and beyond 2016

    規劃署正進行都會計劃檢討，為都會區至二一六年及以後的規劃和發展，制訂策略。
  19. This map shows the overlapping study areas of the harbour plan study and metroplan review, which cover tsuen wan, kowloon and hong kong island

    此圖顯示都會計劃檢討和海港及海旁研究所涵蓋的研究區，包括荃灣、九龍和香港島。
  20. Studies were completed on the south - east kowloon reclamation including the ex - airport site, future use of ex - military sites in kowloon and the new territories, shopping habits, metroplan review stage i study, the propensity for office decentralisation and the formulation of an office land development strategy and the third review of the port development strategy. on - going studies include sustainable development for the 21

    已完成的研究包括東南九龍（包括舊機場）的填海工程研究，九龍和新界前軍事用地的未來用途、購物習慣、都會計劃檢討第i期研究、辦公室向非中心區遷移傾向及制定辦公室用地發展策略，以及港口發展策略第三次檢討。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書