都知木 的英文怎麼說
中文拼音 [dōuzhīmù]
都知木
英文
tsuchiki-
Albert led him first to his atelier, which was, as we have said, his favorite apartment. monte cristo quickly appreciated all that albert had collected here - old cabinets, japanese porcelain, oriental stuffs, venetian glass, arms from all parts of the world - everything was familiar to him ; and at the first glance he recognized their date, their country, and their origin
基督山是一位可敬的鑒賞家，凡是阿爾貝收集在這兒的東西：古老的木櫃，日本瓷器，東方的絲綢，威尼斯玻璃器具，世界各地的武器等等每一樣東西他都非常熟悉，一看便知它們是哪個時代的東西，產于哪個國家以及它們的來歷。At last, friday pitch d upon a tree, for i found he knew much better than i what kind of wood was fittest for it, nor can i tell to this day what wood to call the tree we cut down, except that it was very like the tree we call fustic, or between that and the nicaragua wood, for it was much of the same colour and smell
用什麼木料造船，他要比我內行得多。直到今天，我還說不上我們砍下來的那棵樹叫什麼名字，只知道樣子像熱帶美洲的黃金木，或者是介於黃金木和中南美的紅杉之間的樹。那種紅杉又稱巴西木，因為這樹的顏色和體味都與這兩種樹相似。The units at various levels learn, the association hold the meeting of large - scale academic exchange with certain scale, exhibition of the woodworking machinery, and organize relevant academic experts fixedly at home, the foreign exchange of technology that enterprise s engineers and technicians will go, visit the exhibition of the foreign large - scale woodworking machinery. there are the famous exhibition of woodworking machinery, for example : italy milan fair, germany hanoverian fair, american atlanta exhibition, japan nagoya exhibition
各級學會協會定期在國內舉辦具有一定規模的大型學術交流會議木工機械展覽會，並組織相關學術專家企業工程技術人員去國外技術交流，參觀國外大型木工機械展覽會，如義大利的米蘭展德國漢諾威展美國亞特蘭大展日本名古屋展都是木工機械專業知名展覽會。But he leaped across the plashy places, thrust himself through the clinging underbrush, climbed the ascent, plunged into the hollow, and overcame, in short, all the difficulties of the track, with an unweariable activity that astonished him
但他跨越了積水的坑窪，穿過了絆腿的灌木，爬上了高坡，步入了低谷，總而言之，以他自己都不解的不知疲倦的活力，克服了路上的一切障礙。Even more incredible was the fact that my eyes could behold two realms at the same time. one was this mundane world, and the other was beyond my knowledge - a transparent golden world, where the trees shone with golden light that appeared vividly before my eyes
更神奇的是那時我的眼睛可以同時看到兩種境界，一種是地球世界，另一種我也不知道是哪裡，那是金色透明的世界，樹木都發金光，而且活生生地就出現在我眼前。Shkp s kowloon station development is expected to be a success comparable to major developments such as canary wharf in london, la dfense in paris and roppongi hills in japan, creating a major new business district and reinventing the cityscape of hong kong
同時，整個機鐵九站上蓋發展項目建成后，將成為香港新核心商業區，改變本港的都市面貌，將可媲美國際知名的倫敦金絲雀碼頭巴黎的la defense ，以至日本的六本木山等大型項目。But many of those species, known and unknown, are destroyed every day. constant logging, mining and cattle ranching are stripping the jungles clean
但這些眾多的生物種類當中，不管知名的還是不知名的，有許多每天都在遭到毀滅。不斷的伐木、采礦和放牧正在使雨林漸漸地消失。At length i resolv d to try a pit - fall, so i dug several large pits in the earth, in places where i had observ d the goats used to feed, and over these pits i plac d hurdles of my own baking too, with a great weight upon them ; and several times i put ears of barley, and dry rice, without setting the trap, and i could easily perceive that the goats had gone in and eaten up the corn, for i could see the mark of their feet
於是，我在山羊經常吃草的地方掘了幾個大陷坑，在坑上蓋上幾塊自製木條格子，再在上面壓了一些很重的東西。開始幾次，我在復蓋好的陷坑上面放了一些大麥穗子和干米，但有意未裝上機關。我一看就知道，山羊曾走進去吃過穀物，因為上面留下了它們的腳櫻末了，有一天晚上，我一下子在三個陷阱里都安了機關。In march aimed at instilling the notion of protecting and respecting privacy rights amongst primary school students in hong kong. to enhance children s interests on the subject, the pco had invited mr. harry wong, a renown youth program host, to conduct interactive activities integrating music, magic shows, puppet shows, drama and role play to help youngsters understand the concept of privacy protection and to introduce ways of protecting their own personal data and those of their families and friends in everyday lives under a lively atmosphere
為了培養小朋友從小養成尊重私隱的意識，公署推出了一項嶄新的宣傳活動，由差不多每位小朋友都認識的兒童節目主持harry哥哥，拍海潮哥哥合力演出一個名為有個秘密話你知的現場表演，以音樂、戲劇、魔術及木偶表演，向小朋友灌輸私隱的真正意義，並通過互動游戲來教導他們在日常生活中如何保護自己的個人資料，以及推己及人，尊重別人的私隱。Within doors, that is, when it rained, and i could not go out, i found employment on the following occasions ; always observing, that all the while i was at work i diverted my self with talking to my parrot, and teaching him to speak, and i quickly learn d him to know his own name, and at last to speak it out pretty loud p o l, which was the first word i ever heard spoken in the island by any mouth but my own
然後就是修築了一道堅實的籬笆把地圍起來，籬笆的木樁都是從我以前栽過的那種樹上砍下來的。我知道這種樹生長很快，一年內就能長成茂密的籬笆，用不著多少工夫去修理。這個工作花了我三個多月的時間，因為這期間大部分時間是雨季，我無法出門，故修築籬笆的事時輟時續。Everyone knew that all the homes were scheduled to be destroyed. he said the saddest thing was that when people realized that their entire town would be under water and become a lake, the people quit caring about their homes. they quit painting their houses, mowing their lawns, and trimming the trees
所有人都知道家園會被摧毀，但最難過的卻是當人們知道整個鎮會沉入水中變成湖泊后，人們開始不再關心他們的地方，他們不再替房子上漆不再清除雜草不再修剪樹木，也不再施肥，不再理會一切。Sam knows he can depend on his family, rain or shine
山木知道不論境遇如何，他都可把家庭作為靠山。People say : good actions require everyone ' s cooperation. muh - jah ’ s teachers are looking forward to when the children become the tallest tree in the future
我們都知道：作育英才的好事，需要你、我、他共同來成就，木柵教育團隊希望孩子們將來都能成為頂天立地的大樹。They included outstanding musical and movie performers of recent decades, such as academy award winning composer conductor bill conti, author of " for your eyes only, " which reached record sales of eight million copies ; fred karlin, author of " for all we know, " sung by the carpenters, for which he won an oscar for best song ; peter boyer, composer of the score for the film " covenant " ; and george thatcher, author of " send me a lover, " recorded by celine dione and tayler dayne, which became a top hit single in billboard magazine and radio and record
這些人是最近數十年音樂和演藝界的代表人物，包括曾獲奧斯卡獎的音樂家比爾康迪，他創作的電影主題曲愛到深處幾十年來依然流行，其唱片銷售量超過八百萬張音樂家菲德卡林是我們都知道歌曲的作者，由木匠樂團演唱，獲奧斯卡最佳歌曲獎彼得鮑約曾因盟約這部影片而獲獎喬治柴契爾是給我一個愛人的作者，此曲由司林蒂安和泰勒戴恩錄制，獲billboard雜志和radio and record電臺流行歌曲排行榜第一名。Food grains, scraps of cloth, bits of wood and so on can thus be dated by finding out how much radioactive carbon is left in them : the less there is, the older they are
食用的穀物、衣物的脫屑、少量木屑等等都可以通過計算放射性碳含量而得知他們距今有多久：含量越少，年代越久遠。Ran s death - because his system is accustomed to that very poison, and the dose was trifling to him, which would be fatal to another ; because no one knows, not even the assassin, that, for the last twelve months, i have given m. noirtier brucine for his paralytic affection, while the assassin is not ignorant, for he has proved that brucine is a violent poison.
因為他的身體已受慣了那種毒藥。誰都不知道，甚至那個暗殺者也不知道在過去的十二個月里，我曾給諾瓦蒂埃先生服用木鱉精治療他的癱瘓病。而那個暗殺者只知道，他是從經驗中確信木鱉精是一種劇烈的毒藥。 」Kashima eguchi yosuke, formerly a confidant of matoba, and a member of his disbanded special forces f unit, decide to go into the distant past with 2nd lieutenant kanzaki suzuki kyoka, who was responsible for the accident, as part of the romeo rescue unit
女大學生木下香里奈飾自少就做著同一個奇怪的夢，夢里出現一間紅色屋頂的酒店，但她從來都沒有去過那裡。木下男友尾西和也知道后，便介紹森田由香給木下認識。Everybody knows that we all rely on the resources come from trees. apart from supporting our woodland ecosystem, native trees also closely associate with the indigenous culture
誰都知道植物蘊含豐富的資源，本地土生土長的樹木，不單是樹林生態系統的支柱，更與民生息息相關。It is universally acknowledged that trees are indispensable tous
全世界都知道樹木對我們是不可或缺的Every child knows that the puppet pinocchio ' s nose, in the classic children ' s tale, grows longer every time he tells a lie
小孩們都知道，在古典童話中，木偶匹諾曹每次一說謊，鼻子就會變長。分享友人