鄉味 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngwèi]
鄉味 英文
home grown product
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 味 : Ⅰ名詞1 （味道） taste; flavour 2 （氣味） smell; odour; savour 3 （意味; 趣味） significance; int...
  1. I dipped the murgh malai tikka in a cool mint chutney and savored the delicious, exotic taste

    這種烘烤出來的鮮嫩雞肉沾上冰涼的薄荷酸辣醬調味料，這種樸實的異國鄉土情調令人萬分陶醉。
  2. But their city slicker faade begins to come loose as one falls in love with a local girl, thus gradually shifting the paradigm in their plans to pilfer the townspeople s sum

    但他們竟給當地善良人的愛情愛國心和人情味感化，改邪歸正。片中無論城市滑頭和鄉巴佬，都別具一格。老百姓亦樂于看到居心不良的人給幽了一默。
  3. It ' s a corny name, isn ' t it ? - this is so tacky

    -這名子有鄉土味吧? -真是俗氣
  4. Just forget about it. it ' s actually kind of corny

    別提了，實在有點鄉下味
  5. Come on. i like things that are corny

    來吧我喜歡有鄉下味的事情
  6. Help me mix a quarter cup of mashed strawberries with half a cup of cottage cheese and a teaspoon of sugar

    幫我把1 / 4杯搗碎的草莓、半杯家鄉口味的乳酪和一茶匙糖混合一下。
  7. At last we got into a real country road again.

    最後，我們又走上了富有鄉村風味的道路。
  8. English beer is preferably bitter or pale ale, or cider. if it is real devonshire country cider, be careful - - it is stronger than you think when you first taste it

    喝苦味或淡味，或蘋果味的英國啤酒更好。如果是真正的德文郡鄉村的蘋果酒，請小心點? ?它的后勁比你剛開始品嘗時想象的要強得多。
  9. Village life is too dull for me.

    我覺得鄉村的生活方式太單調乏味了。
  10. Le havre looked gay, sunny ; the air was bracing, with that strong salty tang which almost made me homesick for new york

    勒阿弗爾是一個歡快、充滿陽光的城市，空氣十分清新，那種強烈的鹹味差點兒使我思念起紐約的家鄉。
  11. Dishes and pastries traditionally served aboard of pleasure boats remain the principal form. ingredients for seasonal foods are fishes, shrimps, crabs, water mallows, gorgon fruits and other aquatic products. the visitor is sure to be impressed by the refined taste of suzhou cuisine

    自然，令人賞心悅目適口益身蘇幫菜的選料離不開水鄉的環境，船點船菜是其主要傳統形式，時令魚蝦蟹鴨蒓菜芡實「水八仙」是其主要內容蘇幫菜口味清雋和醇，濃淡有度，令人食過而不忘。
  12. The idea comes from lu you ' s poem, saying, " with mountain chains and rivers ahead, i thought there was no way through

    此處環境恬靜，頗有鄉村田園風味，昔日果圃蔬畦之處，今陳列著數百盆樸拙蒼奇的盆景。
  13. The well-kept lawns, the artificial water and the trim paths give a mock rurality that is infinitely amusing to persons who do not wish to take things too seriously.

    那修剪得齊整的草地、人工水流和平坦的小路，顯出一種模擬的鄉間風味，對那些也不願過于認真的人們，是趣味無窮的。
  14. As a necessity to local people, the earthenware produced in nixi township of shangri - la county has a long history. the food cooked in terrine remains delicious taste and alluring color, especially the timeworn utensil may endow the food with special flavor

    土陶器皿是當地民間必備的生活用具，在香格里拉縣尼西鄉生產的土陶器歷史悠久，用它烹煮的食物味美、色鮮，而且越是使用年頭久的土陶器加工出來的食物香味越是淳厚。
  15. Even though they changed the bed spread for me, its very dirty for lack of water. fortunately i was very tired or ill cant asleep for sure i was awake in the midnight and cant sleep again. so i got up and walk out, want to enjoy the dim light of night in the small village

    由於那屋長期無人居住散發著一股股濃濃的霉味，盡管他們盛情地給我換上才清洗過的「床上用品」 ，但是因為缺水等原因都是臟兮兮的，幸好我已經非常疲憊，否則肯定無法入眠但是半夜裡醒來我再也睡不著了，於是起身走出屋外順便去領略夜半三更的鄉村之夜色，這時向光明的老伴這位五十多歲的婦女正在挑擔子準備上路了。
  16. Two weeks ago, we ( me and my family ) went to new beggars delicious restaurant to eat beggar chicken

    兩個星期前，我和家人到了新家鄉美味叫化雞用餐。
  17. Southern china, famous as a source of fish and rice, clean river and traditional small bridges, but also famous in its human spirits of elegant, prolonged, meaningful

    江南，不僅僅意味著富庶的魚米之鄉，清婉的小橋流水，她更是一種的人文精神。
  18. When confronting the same object the country, contemporary writers usually present a very colorful landscape of the country owing to different perspectives, positions, worldviews and therefore with different states of mind, tastes, opinions and artistic methods

    摘要當代作家在面對同一有待言說的客體「鄉村」時，往往因為視野不同、立場不同、世界觀不同，以至心境、趣味以及藝術見解、藝術表現手法的不同，而在各自的創作中呈現出多姿多彩的鄉村景觀。
  19. Maybe he really was just employed to make beckham feel more at home

    也許他真的是被聘來讓貝克漢姆感覺更有家鄉味的。
  20. " gift endure " personality and principle : " starch boil " is a soul on the hunan hengyang chefs hengyang cultural transmission ratio to 70 %, the national restaurant museum occupy the kitchen, a unified army hunan ' s leading position on the situation in hunan, xiang yun, hunan custom rural support for cultural taste of continuous adjustment and mining farm women, motives, drawing cooking mentality and cooking skills, techniques, rendering the " gift endure " across all over, let vegetables cool xiang value " dump " foreigners

    「小炒熬」的個性與原理： 「小炒熬」之所以成為湘菜中的靈魂依賴衡陽大廚傳承衡陽文化以70 %的比率，占據全國各湘菜館廚房，形成一統湘菜大軍的領導地位，靠的是以湘情、湘韻、湘俗、鄉味文化作支撐不斷調整和挖掘農家婦女，用心、用情的烹調心態及烹飪技巧、技法，從而使「小炒熬」香飄五湖四海，讓湘衡菜酷「倒」了老外。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書