鄉村婦女 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngcūnfùnǚ]
鄉村婦女 英文
countrywoman the
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 村 : Ⅰ名詞（村莊） village; hamlet Ⅱ形容詞（粗俗） rustic; boorish
  • 婦 : 名詞1. （婦女） woman 2. （已婚的女子） married woman 3. （妻） wife
  • 鄉村 : village; countryside; rural area; country
  1. Even though they changed the bed spread for me, its very dirty for lack of water. fortunately i was very tired or ill cant asleep for sure i was awake in the midnight and cant sleep again. so i got up and walk out, want to enjoy the dim light of night in the small village

    由於那屋長期無人居住散發著一股股濃濃的霉味，盡管他們盛情地給我換上才清洗過的「床上用品」 ，但是因為缺水等原因都是臟兮兮的，幸好我已經非常疲憊，否則肯定無法入眠但是半夜裡醒來我再也睡不著了，於是起身走出屋外順便去領略夜半三更的鄉村之夜色，這時向光明的老伴這位五十多歲的婦女正在挑擔子準備上路了。
  2. They all write about " the bitter fate " of the under stratum women in the present age, embodying the change of personality, mind and fate of country women under the background of new era

    她們同時對當代底層婦女「苦難」命運進行書寫，表現了鄉村女性在新的時代背景下性格、心靈及命運的嬗變。
  3. On women ' s consciousness of social gender to participate in the party ' s organization at the level of village in countryside management

    論鄉村治理中的婦女參與與村級黨組織的社會性別意識
  4. The article studied the use of rice light planting technique in two villages and towns ( dingnian, gaonan ) of jiangsu province nantong rugao, by participate method in rural improvement, through field research and statistic analysis. investigated influencing factors of peasants used new techniques under the condition of dress warmly and ear one ' s fill ; have relatively comfortable life ; have part - time job in general and foodstuff produce only as one of the sideline produce, old people and women give priority of farm labor power in economically advanced areas. search for the methods to popularizing agriculture techniques, which adapt to the economical improvement of advanced areas

    本文運用參與式農村發展研究方法，通過實地調研和統計分析，重點研究江蘇省南通市如皋兩鄉鎮（丁埝、皋南） 60戶農戶水稻輕型栽培技術採用情況，分析經濟發達地區農民在已解決溫飽、生活步入小康、農戶普遍兼業、糧食生產只是作為一項副業生產用來滿足自給性消費，務農勞力以老人和婦女為主的情況下，農戶利用新技術的影響因素，探索適應發達地區經濟社會發展的農業技術推廣方法。
  5. As everybody knows, fine feathers make fine birds ; a peasant girl but very moderately prepossessing to the casual observer in her simple condition and attire, will bloom as an amazing beauty if clothed as a woman of fashion with the aids that art can render ; while the beauty of the midnight crush would often cut but a sorry figure if placed inside the field - woman s wrapper upon a monotonous acreage of turnips on a dull day

    正如所有的人知道的那樣，人是樹樁，還要衣妝一個農村女孩子穿著簡單的服飾，隨隨便便看上去就讓人喜愛，要是像一個時髦女人加以打扮，加上藝術的修飾，就會光彩照人美不勝收了。而半夜舞會里的那些美女們，要是穿上鄉村種地婦女的衣服，在沉悶的天氣里站在單調的胡蘿卜地里，她們就會常常顯得可憐寒酸了。
  6. The sfagm project manager dr. brian bedard and his assistant hu song visited the chinese netherlands poverty alleviation project based in huoshan county, anhui province. accompanied by the dutch co - director tim zachernuk and chinese co - director han yong, the mission toured the sites in tao yuanhe township for various farmer organizations bamboo producers association, shoe making association, community funds, and organic tea growers association. experience learned through the cnpa related to farmer organizations, farmer field school, participatory appraisal, small enterprises management and poverty alleviation approaches may have application in future sfagm project activities and provide a basis for future cooperation

    小農戶適應全球市場發展項目加方主任畢大德博士及其助理胡松先生訪問了在安徽省霍山縣實施的中國-荷蘭扶貧項目，荷蘭項目主任tim zachernuk和中方項目主任韓勇先生陪同參觀了霍山縣桃源河鄉的項目示範基地，學習中荷扶貧項目在農民組織社區基金竹品加工協會有機茶生產協會和婦女製鞋協會農民田間學校農村小型企業經營管理培訓扶貧示範培訓等方面的成功經驗，雙方並探討了今後在這些領域的合作意向。
  7. She was by no means the first or last peasant woman who had religiously adhered to her purchaser, as too many rural records show.

    正有成千成萬鄉村的記錄告訴我們，農家婦女常常是誠心誠意地跟從著她的買主去過活的，她既不是第一個人，也不是最後的一個。
  8. Medical workers carry out physical examinations for a women farmer in wudi county, east china ' s shandong province, nov. 27, 2006

    11月27日，山東省無棣縣信陽鄉衛生院醫務人員為一名農村婦女檢查身體。
  9. This study applied feminist ethnography to understand the work identity of women in the fishing process under the economic change

    摘要本文以嘉義縣東石鄉東石漁村為研究場域，採用質性研究之女性主義民族志，探討婦女對于工作所產生之認同為何。
  10. The education function of agriculture extension is analyzed in the news, it is believed that education plays important roles such as remedy, substitution and supplement etc in developing rural human resources. at present, the objects of agriculture education mainly includes rural leaders, rural entrepreneur, rural technicians and their supporting staff, demonstration farmer householders, specialized householders, rural women and off - farming rural labor

    分析了農業推廣的教育功能，認為農業推廣教育在開發農村人力資源中具有補救、替代、補足等職能，目前，農業推廣教育的對象主要為：鄉村幹部、鄉鎮企業經理、農村技術人員及其後備人員，示範戶、專業戶，農村婦女和向非農產業轉移的勞動力。
  11. The vast laure, meltingly maternal as ever, used often to invite her to pass a day or two at her asnieries villa, a country house containing seven spare bedrooms

    胖老闆娘洛爾待她像慈母一樣，經常邀請娜娜到她在阿斯尼埃爾的別墅住幾天，那是一座鄉村別墅，有好幾間臥室，可供七個婦女居住。
  12. As the perfect complement to such endeavours, her majesty has focused attention on the family and, in particular, the role of rural women

    作為這些事業的輔助，王後殿下則將精力集中於社會家庭建設，尤其是幫助鄉村婦女樹立在家庭中的地位。
  13. Women and children living in rural communities will receive most of the services

    鄉村地區的婦女和兒童會得到更多的服務。
  14. Her mother had advised her to stay here for the night, at the house of a cottage woman they knew, if she should feel too tired to come on ; and this tess did, not descending to her home till the following afternoon

    她的母親曾經叮囑過她，如果她累得走不動了，就在這兒她們熟悉的一個鄉村婦女的家裡住一個晚上苔絲那天就在這兒住了一個晚上，第二天下午她才下山回到家。
  15. In the society of the hakkas country women ' s gender has stronger tradition and conservative, women lack utterance hegemony in public field, women ' s initiative acquisition in private field is directly proportioned to their contribution to families, women ' s self - acception of main identity is stronger

    客家鄉村婦女的社會性別具有較強的傳統性和保守性，婦女缺失公共空間的話語霸權，私領域主動權的獲得與其對家庭的貢獻成正比，婦女主體身份的自我認同性較強。
  16. The bank claims to have 6. 6 million borrowers, 97 percent of whom are women, and provides services in more than 70, 000 villages in bangladesh

    格拉明鄉村銀行稱銀行貸款人數有660萬，其中97 %是婦女，服務遍及孟加拉國7萬多個村莊。
  17. Three decades later, grameen bank has more than 6. 6 million borrowers, 97 % of whom are women. it has 2, 226 branches and provides services in 71, 371 villages in bangladesh

    卅年後，鄉村銀行有六百六十多萬借貸者，其中百分之九十七是婦女，銀行有兩千兩百廿六分行，在孟加拉七萬一千三百七十個村子提供貸款服務。
  18. Set in a small northwest china village on the loess plateau, the movie sketches the life of a rural woman teacher, zhang meili, trying to help the villagers overcome poverty

    因愚昧無知而失去丈夫和孩子的農村婦女張美麗，為了農村的孩子們不再愚昧下去，開辦了一所鄉村學校。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書