鄉村經濟發展 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngcūnjīngjìfāzhǎn]
鄉村經濟發展 英文
rural economic development
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 村 : Ⅰ名詞（村莊） village; hamlet Ⅱ形容詞（粗俗） rustic; boorish
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 鄉村 : village; countryside; rural area; country
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  1. On the base of serious summarizing the experience of more than 20 pilot villages of the all city during the past 7 years, twice villages surveys in large scale in 1999 and 2001 ( including over 200 villages ) and thirteen pilot villages in the project of rural development by technology and education project in beijing in 2002, generalizing experience on how to develop village economy and rural development by technology and education project entirely, extrapolating the operating mechanism, management system and village development pattern in how to rely on technology to train rural elites and boom village economy especially. thereby, representing the conception, goal and operating clue of village economy and rural development by technology and education project for 21st century in beijing in detail. it is the first time to represent four operating thesis of rural development by technology and education project for 21st century in china systematically : system thesis of village productive forces ( inside ) ; regional actinoid thesis in village ( outside ), operating thesis for origin, bank and fluid, and the thesis of biology balancing and limited factors

    在認真總結北京市7年多來全市20餘個科教興村老試點和1999年、 2001年兩次大規模村級調查（ 200餘村） 、北京市2002年十三個科教興村新的試點的基礎上，全面總結如何依靠科技、教育在發展村域經濟、開展科教興村等方面的經驗教訓，特別是重點總結歸納了7年來北京市如何依靠科技、培育鄉土人才、促進村域經濟發展的科教興村的管理體系、運作模式、村級發展模式；在此基礎上，詳細闡述了21世紀北京市科教興村的概念、目標和工作思路；並在國內首次較系統地、深入地闡述了21世紀科教興村的四大運行理論基礎：村域生產力系統理論（對內） 、村域區域經濟發展輻射理論（對外） 、 「源、庫、流」運轉學說和「生態平衡理論和限制因子學說」 。
  2. The function of construction of the rural highway in social democracy rural economics development

    鄉村公路建設對社會主義新農村經濟發展的作用
  3. Considered small town development is a subsystem of area economic development, its shape facilitated with and restricted area economic development and industrialization mutually, therefore small town development should combine with accelerating agricultural industrialization, country ' s economic development and farmer ' s income ; linked with increasing diathesis, optimizing developing condition of village and town ' s corporation, increasing accordingly rivalrousness of the area economy ; integrated with empoldering area resource advantage, developing area economy in country, perfecting market net

    認為小城鎮建設是區域經濟發展整體的一個子系統，其發展與區域經濟發展和工業化存在著相互促進、相互制約的雙向作用，所以小城鎮建設應與推進農業產業化、促進農村經濟發展和農民增收結合起來；與提升鄉鎮企業素質、優化鄉鎮企業發展環境，從而增強區域競爭力結合起來；與開發區域優勢資源，發展農村區域經濟，完善市場網路結合起來。
  4. Sports activities conducted in rural holidays and festivals are significant to the construction of a new countryside : they are important keys to breakthroughs in the construction of sports culture in new countrysides, and effective ways to strengthening communication between the government and the masses and between the masses ; since their intrinsic features boosted the enthusiasm of peasants for participating in sports activities, they have effectively changed the bad life styles of peasants ; they have the mission to carry on the culture while promoting consumption and boosting economic development

    摘要鄉村節慶體育活動對新農村建設具有重要意義：它是新農村體育文化建設的重要突破口；是加強政府與群眾、群眾與群眾溝通的有效途徑；因其所具有的特點促使農民產生體育參與熱情，有效改變了農民的不良生活方式；在帶動消費、促進經濟發展的同時肩負著傳承文化的使命。
  5. The present paper attempts to probe into the main factors of restricting the development of the rural economy during the transformation, and it takes the factors as follows : the tense relation ship between person and land ; disharmony between city and rural areas ; the level of agricultural productive forces is low ; the adjustment of rural industrial structure is not advanced, various policies about reform and implement are imperfect

    本文對轉型時期農村經濟發展的主要制約因素進行了嘗試性地探討。認為主要的制約因素有：人地關系緊張；城鄉分割對立的二元結構制約農村經濟的發展；農業生產力水平低；干群矛盾突出；農村產業結構的調整滯后；黨在農村的各項政策的改革和實施不到位等六個方面。
  6. The former is to solve the isolated city - county structure, how to make the counties enter the economy development ortribut by focusing on cities. so that the county tax nationalizatin, state purchasing and selling system and domicile amanagement system have been formed

    對前者而言，主要要解決城鄉分離的社會結構，如何將分散的農村納入以城市以主導的經濟發展軌道上來，從而形成農村稅收國家化、統購統銷制度和戶籍管理制度。
  7. On the basis of full investigation and the analysis of policy and economic development background, the author studies the desires of rural residents, creatively elaborates the function of the ethnic traditions in the rural social security. then the author suggests that model selection should be divided into long - term and short - term targets. the long - term target is to establish an integral security system to cover both the urban and rural areas

    通過對分析政策及經濟發展背景進行分析，在充分調查的基礎上，進行群眾意願分析，比較有新意的是對民族傳統在農村社會保障中的作用進行了分析闡述，提出在模式選擇上應分為遠期目標與近期目標，遠期目標是建立城鄉一體化的保障體系:近期內，在堅持土地保障和家庭保障為主的前提下，結合民族地區經濟、社會和文化發展的實際，選擇有別于城鎮保障體系的模式。
  8. It is another crucial measures for upgrading rural economic development through the approaches of management. it is the third agricultural reform and institutional renovation in the aftermath of rural household contract responsibility system and the prosperity of township enterprises. agricultural industrialization is regarded as a self - revolution in management mechanism featured with modernization and scientification, following the changes of production relations in rural area

    農業產業化是在深化農村改革中出現的一種新型的扶持、保護和促進農業發展的新機制，是繼聯產承包責任制后，從經營方式上推進農村經濟發展的又一重大舉措，也是繼農村家庭聯產承包責任制、鄉鎮企業大力發展之後的第三次農業改革與制度創新，是在調整農村生產關系之後以經營體制現代化、科學化為主要特徵的自我革命。
  9. Economic development is not balanced in the city of fuyang and its counties and districts ; however, there are abundant resources of ecological tourism in the countryside

    摘要作為安徽省經濟欠發達的皖西北地區，阜陽市周邊及其各縣區經濟發展很不平衡，但鄉村、生態旅遊資源十分豐富。
  10. The second is to develop township and village enterprises ( tves ) with great efforts. the development opens up a road for rural industrialization suited to chinese characteristics and < wp = 5 > contributes a lot to shift agriculture surplus labor, accumulate fund for rural economy and increase peasants " income

    （ 2 ）大力發展鄉鎮企業鄉鎮企業的發展開辟了有中國特色的農村工業化的道路，它對轉移農業剩餘勞動力、為農村經濟發展積累資金、增加農民收入做出了重要貢獻。
  11. Then the author drew a conclusion on the history of the h street middle school in the totalitarianism period from seven aspects as the folio wings : administrative organization settings, financial base and economical sources, basic construction of the school, teachers " income and welfare, students " educational expenditure and flow, the educational scale and the talents cultivation and the relationship between senior charge sector and local government. it is that the government, by means of political movement, economical and administratrve measure, made use of village economical and cultural resources, pushed on the modernization process and supported the development of village education constantly and steadily

    並從行政機構設置、財政基礎和經濟來源、學校的基本建設、教師的收入和待遇、學生的教育支出和流動、教育規模和人才培養、與上級主管部門及地方的關系七個方面對h街道中學在「全能主義」時代建立與發展的這一段歷史作出了小結：建國初期，國家利用政治運動和經濟、行政手段來迅速整合各種力量，汲取鄉村經濟和文化資源，推動現代化進程的同時，持續而穩定地支持鄉村教育的發展。
  12. The college possesses one national key research base of humanities and social sciences - " the center for agricultural and rural development " ( co - built with other colleges and institutes ), four research centers - the center for technological innovation and industry development, the center for innovation and development, the center for human resources and strategic development, and the institute of real estate research, and twelve research institutes - the institute of management science and information system, the institute of management engineering, the institute of human resources management, the institute of finance and accounting, the institute of business organization and strategy, the institute of marketing management, the institute of decision and optimization, the institute of enterprise investment, the institute of tourism, the institute of hospitality management, the institute of agricultural and rural development, and the institute of township enterprise and small town development, the college has scored brilliant achievements in scientific research

    學院擁有一個國家級人文社科重點研究基地"農業現代化與農村發展研究中心" ；七個校級交叉學科研究中心：浙江大學技術創新與科技產業發展研究中心、浙江大學人力資源與戰略發展研究中心、浙江大學創新與發展研究中心、民本經濟與管理研究中心、浙江大學房地產研究中心、浙江大學資本市場與會計研究中心、企業成長研究中心；十二個研究所：管理科學與信息系統研究所、管理工程研究所、人力資源管理研究所、財務與會計研究所、企業組織與戰略研究所、營銷管理研究所、決策優化研究所、企業投資研究所、旅遊研究所、飯店管理研究所、農村經濟發展研究所、鄉鎮企業與小城鎮發展研究所。
  13. It includes : ( 1 ) integration of urban and rural area ; ( 2 ) industrialization of agriculture ; ( 3 ) thriving country depending on science and education ( 4 ) regional coordinated growth ( 5 ) sustainable development part five is conclusion

    （ 1 ）城鄉一體化戰略（ 2 ）農業產業化戰略（ 3 ）科教興農戰略（ 4 ）區域協調發展戰略（ 5 ）可持續發展戰略重慶市主城城鄉邊紛區農村經濟發展研究第五部分：結語
  14. Based on the field investigation, questionnaire analysis and relevant literature retrieval, with the ecological agrotourism on persimmon in yao autonomous county of guilin gongcheng as an example, this research analyzes changes in ideology in rural area under the context of the ecological agro tourism, though a series of hypothesis and argumentation, the research finds out the positive and significant effect of the ecological tourism on the building of ethics in the rural area, as well as the existing issues and countermeasures

    本文通過實地調查、問卷分析和文獻檢索，以廣西桂林恭城瑤族自治縣紅巖村月柿生態農業旅遊區為例，研究生態農業旅遊經濟發展下鄉村生態意識的變遷，經過一系列分析和細心的臉證、研究得出，發展生態農業旅遊能給鄉村生態倫理建設帶來積極、重要的影響，同時也潛藏著一些值得警惕而應未雨綢繆的問題。
  15. Study on circular economy and new countryside tourism

    循環經濟與新鄉村旅遊發展研究
  16. In turn, the social division speeded up the improving of different levels of markets, with the rapid growth of rural market towns and primary exchange places, which played the link - point between the wide countryside and market economy, and the gradual mobilization of rural village its main characteristic

    適應社會分工的發展，各級市場進一步發育。元代市場發育的一個明顯特徵就是聯系廣大農村經濟腹地與市場經濟的重要環節農村市鎮與鄉間初級小商品市場的顯著發展和鄉村經濟的日漸流動化。
  17. A research on the development of the rural - urban fringe ' rural economy of the western major city proper

    西部大城市主城城鄉邊緣區農村經濟發展探討
  18. It was expounded that the peasants culture and scien - tech diathesis and the countryside economy development affects each other from historical point of view, it was nailed down basically that they are main factors to affect advancing the peasants diathesis, these factors include form of possession system, state policies, level of economy development, extensive system of agricultural techniques, and contacting extent of city and countryside

    摘要從歷史的角度主要闡述了農民文化科技素質對農村經濟發展的影響以及農村經濟發展對農民文化科技素質的作用，認為所有制形式、國家政策、經濟發展水平、農技推廣體系和城鄉結合度是影響農民素質提高的主要因子。
  19. It embodied the contradiction caused by social interaction between the state and the village during the process of modernization. thirdly, the author conceives that the dilemma which village education is facing under financial shortage has already restricted its development. furthermore, it is an important factor that affects village social governance, stability and village economic development

    繼而，本文認識到，當前短缺財政背景下鄉村教育所面臨的困境，已經成為制約其自身發展的栓桔，也成為影響到鄉村社會的治理與穩定、鄉村經濟發展的一項重要因素。
  20. So it is quite necessary to draw out the system of social pension security, and that how to set up the social pension insurance institution of village company employee that suits to the development of rural economy is a very important thing

    因此，急需為其引入社會養老保障方式。如何建立同我國農村經濟發展相適應的鄉村企業職工社會養老保險制度，是一個具有重要意義的現實問題。本文主要研究鄉村企業職工社會養老保障問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書