鄙笑 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐxiào]
鄙笑 英文
jeer; scoff at
  • 鄙 : Ⅰ形容詞1 （粗俗; 低下） vulgar; rustic; low; base; despicable 2 [謙] （舊時用於自稱） my Ⅱ動詞[書...
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  1. Her smiles were grossly alluring.

    她的笑聲里帶著粗鄙不堪的引誘。
  2. Then his father could not beat him any more, or despise him any more, or mock him any more-he, john, the lord's anointed.

    到那時，父親再也不能打他，再也不能鄙視他，再也不能嘲笑他--他，約翰，將是主的使者。
  3. It was now for more than the middle span of our allotted years that he had passed through the thousand vicissitudes of existence and, being of a wary ascendancy and self a man of a rare forecast, he had enjoined his heart to repress all motions of a rising choler and, by intercepting them with the readiest precaution, foster within his breast that plenitude of sufferance which base minds jeer at, rash judgers scorn and all find tolerable and but tolerable

    布盧姆已過人生之半途190 ，歷盡滄桑，系一謹慎民族之後裔，生就稀有的先見之明，遂抑制心中所冒怒氣，最迅速慎重地克制住感情，告誡自己胸中要懷一「忍」字。心地卑鄙者對此加以嘲笑，性急之判斷者藐視之，然而眾人咸認為此乃穩妥之舉。
  4. A contemptuous smile flitted across injun joe's face.

    印江喬埃臉上飛快地閃過一陣鄙視的微笑。
  5. Merriment is not a bad or degrading quality.

    笑笑鬧鬧不是什麼壞的或者卑鄙的品德。
  6. He said, with a soulless sneer in the word

    他帶著卑鄙的冷笑說。
  7. Amargeddon can be brough upon us single - handedly by the one who wears a despicable smile

    世界末日只須一隻手，外加一個鄙夷的微笑。
  8. His gait, his attitudes, his gestures, his bearing, his laughall were vulgar and uncouth; his manners were the manners of a slave.

    他的步法，他的態度，他的姿勢，他的舉止，他的笑聲一切都是鄙俗而粗野的；他的習氣是種奴隸的習氣。
  9. The expression of that base and cringing smile, that he knew so well in his wife, infuriated pierre

    他從妻子臉上見過的這種畏葸而可鄙的微笑，觸怒了皮埃爾。
  10. He therefore asks the police for help, which has sent a righteous but model - hating policewoman karena karena lin to protect him. karena, who does not care her looks, always argues with the trend - leading mandom

    她保護mandom期間，總看不起他笑罵人生的態度而mandom則鄙視鐵柱為人不修篇幅二人貼錯門神，成為歡喜冤家。
  11. With its huge, uncouth, gnarled arms and fingers sprawling unsymmetrically, it stood an aged, angry, and scornful monster among the smiling birches

    它那彎曲多節的笨拙的巨臂和手指不對稱地伸開，它這棵老氣橫秋的鄙夷一切的畸形的橡樹聳立在笑容可掬的樺樹之間。
  12. She stood before me unperturbedly, there was the blandness and mercy in her expression of eyes, but absolutely no any sneer and despising

    她坦然地站在我面前，眼神里有掩飾不住的溫柔與憐憫，但絕對沒有一絲嘲笑和鄙薄。
  13. Rude jokes don ' t go down too well with ( ie are disapproved of by ) the vicar

    教區牧師對粗鄙的笑話頗不以為然
  14. Try the sport that you ridicule most. golfers and skateboarders wouldn ' t be so friggin ' smug if they knew how difficult the other guy ' s favorite activity really is

    嘗試你最鄙夷的運動。打高爾夫球的和溜冰板的要是知道其他人的愛好有多困難就不應該嘲笑他們。
  15. She stopped and smiled contemptuously at them

    她停步了，鄙視地微微一笑。
  16. A girl of us straightly pointed out that she couldn ' t help looking upon him slightly even if she wouldn ' t say so

    答案一出，聲討聲和嘻笑聲立刻齊發，有一個女孩子毫不忌諱地說： 「如果是這樣的人，可能表面上沒什麼，不過心理上還是忍不住要?鄙視?一下。
  17. He looked at the leader with a disdainful smile

    他帶著鄙視的微笑看著領導。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書