鄭然元 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngrányuán]
鄭然元
英文
yeon-won jeong-
Before that mrs. fanny law took the pains to come to talk to me for two hours, it could only be a nice socializing between two civilized persons, since the government made it clear through mr. m. y. cheng that the sponsoring bodies would not be allowed to choose other models of management committee
會議前幾天羅范椒芬女士親自來和我談了兩小時，但既然教統局副秘書長鄭文耀早已公開否定教統局會容許辦學團體採取多元化的校董會模式，我和羅太的會面也只可作為兩個文明人的社交。But the negative impact is that it violated the rules of economic development inherent in maritime activities, and caused ill effect to the elevation of ming dynasty ' s national strength and the timely transformation of china ' s social and economic system, therefore the good situation in navigation cause since song and yuan periods came to a sudden end, and china, locking her doors against the world and under the eastward aggression of western colonists, plunged into the miseries of backwardness and humiliation
鄭和下西洋負面的消極歷史作用主要是：違背了遠洋航海活動內在應循的經濟性發展規律，對明王朝綜合國力的提升和中國社會經濟制度的適時轉型造成了不良影響，以致使宋元以來航海事業蓬勃發展的大好勢頭戛然而止，並在閉關鎖國政策和西方殖民東侵的內外鉗制下，逐步陷於落後被打的悲慘境地。
分享友人