配成一對 的英文怎麼說

中文拼音 [pèichéngduì]
配成一對 英文
pair up. . .
  • : Ⅰ動詞1 (兩性結合) join in marriage 2 (使動物交配) mate (animals) 3 (按適當的標準或比例加以...
  • : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
  • : Ⅰ動詞1 (回答) answer; reply 2 (對待; 對付) treat; cope with; counter 3 (朝; 向; 面對) be tr...
  • 配成 : ft
  1. To explore the formation mechanism of innovative coalition stability and prevent abortion of innovative partners, the one - to - one dynamic matching model of innovative coalitions was presented based on the analysis of dynamic and external characteristics of firm - research institute innovation coalitions with the assumption that innovative coalitions were formed through admissive negotiation rules

    摘要為了探索創新聯盟穩定形機理,解決創新伴關系的早夭問題,假設參與者通過認可的談判規則形創新聯盟,在分析由企業和研究機構所形聯盟的動態特徵和外部特徵的基礎上,提出創新聯盟的動態匹模型。
  2. Some problems occurred in the compensation management of cadi and the causes are discussed. according to the current situation of the human resource of cadi, the characteristics of engineers working in the cadi and the characteristics of the aircraft design, the distribution schemes focusing on job positions and performance are given, of which a linear programming model is built to resolve the performance compensation at the aim of max - motivation in order to form a suitable model of compensation management and to achieve " double - win " between the employee and the employer

    611所人力資源狀況、工程技術人員特點及飛機設計專業工程工作特點,提出以崗位為核心的崗位薪點設計方案和以個人業績為核心的績效分設計方案,建立了以激勵強度最大化為目標的線性規劃數模,用單純形法求解績效獎酬,以形種激勵強度大、內部公平合理、外具有競爭力的薪酬管理模式,即實現員工與組織在此問題上的「雙贏」 。
  3. Where is the man you could recommend for her complement ?

    你認為可以和她配成一對的男人在哪裡?
  4. So imprudent a match on both sides

    這兩個男女就這樣冒冒失失地
  5. Monetized resettlement shall not apply to privately owned houses that have been leased out unless the lessor and the lessee reach an agreement on the distribution of the monetized resettlement money

    被拆遷私有居住房屋出租的,不適用貨幣化安置方式,但出租人和承租人貨幣化安置款的分協商達致意見的除外。
  6. In response to the comment from readers that the limited number of conventional line maps in last year s edition was not enough for cross reference with the photomaps, the smo has increased the number of large scale conventional line maps in the hong kong guide 2005 to 145 pages, the same number as the photomaps

    回應讀者的意見指去年只有四十二頁傳統的線條地圖應百多頁的影像地圖,在查閱時不大方便,新版《香港街》增加了傳統線條地圖的頁數,按全數百四十五頁影像地圖,以相應的傳統線條地圖,形像,互相照。
  7. The author mainly anticipates the task including the simulation of eye fundus imaging and image mosaic. on the base of the dr principle and ophthalmic phototropism study, the author analyze and contrast new fundus camera system with traditional fundus camera. the author will establish the eyeball model with 3ds max technology, imitate the simple eyeball dioptre system and simulate the narrow - angle imaging to ensure the rationality and authenticity of fundus image, which solves the object origin of later image process, then fast mosaics the nine piece of fundus images with the help of the image registration theory and acquire a piece of wide - view fundus image containing more information, thereby provides doctor with enough diagnostic detail, which solves the problem of narrow view

    作者在熟悉糖尿病性視網膜病變原理和眼科屈光學的基礎上,進步研究分析了新型免散瞳眼底照相系統和傳統眼底照相機原理和區別,擬採用3dsmax建立三維眼球模型,模擬眼球屈光系統,模擬眼底照相系統的小角度拍攝,使獲取的眼底圖像合理真實,解決後期系統圖像分析處理的象來源問題;然後運用醫學圖像準理論模擬獲取到的九幅小角度眼底圖像進行快速拼接,拼幅大角度的眼底圖像,解決小瞳孔拍攝圖像視角太小的問題;最後通過眼底圖像準演算法在相似性測度和搜索演算法的比較,找到種適合眼底照相系統的眼底圖像拼接的快速演算法。
  8. " we are delighted to work with our master licensee c & r to make jc a global brand in fashion, and eventually in every mode of lifestyle, that upholds the utmost jackie chan philosophy and attitude, " said irene chau, vice president, tidemark enterprise ltd, trademark owner

    泰斗實業有限公司副總裁周碧芬指出:我們很高興能與品牌專利持有人潤海國際合作,將jc發展個時裝領域中,甚至是生活上每件的國際品牌,並充份反映生活的態度和精神。
  9. While in their cradles, we planned the union : and now, at the moment when the wishes of both sisters would be accomplished in their marriage, to be prevented by a young woman of inferior birth, of no importance in the world, and wholly unallied to the family

    他們在搖籃里的時候,我們就打算把他們配成一對眼見他們小兩口子就要結婚,老姐妹倆的願望就要達到,卻忽然來了個出身卑賤門戶低微的小妮子從中作梗,何況這個小妮子跟他家裡非親非眷!
  10. The space distribution of pigment gland density on eleven places was analyzed by allotetraploid of ( g. arboreum g. bickii ) and varieties with pigment gland of g. hirsutum g. barbadense and the progeny population which is crossed by allotetraploid of ( g. arboreum g. bickii ) g. hirsutum and ( g. arboreum g. bickii ) g. barbadense

    摘要利用(亞洲棉比克氏棉)異源四倍體和陸地棉、海島棉有色素腺體品種以及由(亞洲棉比克氏棉)異源四倍體為母本,以陸地棉和海島棉有色素腺體品種為父本,組的雜交後代群體,植株上十個部位色素腺體密度在群體內的分佈進行了初步分析。
  11. At a fair in the temple of earth, beijing in 1997, i found a porcelain cat fortunately with eyes wide open just as described by granddad. i bought it to complete the pair with the one i kept and stored them in my cabinet

    九九七年,我去地壇逛廟會,無意中發現了姥爺說的另外那隻睜眼睛的貓,我把她買下來和瞇眼貓配成一對兒,至今還放在柜子里。
  12. Each pair of stamp sheetlet and banknote is printed with the same prefix and serial number

    各小型張均與十元鈔票配成一對,並印上相同的字首和編號。
  13. Each pair of stamp sheetlet and $ 10 banknote is printed with the same prefix and serial numbers

    每款小型張會與張十元鈔票配成一對,並印上相同的字首和編號。
  14. Importantly, the babies paired a new word to the object they liked best, regardless of what object the speaker referred to

    更為重要的是,嬰兒們會把個新詞和自己最喜歡的那個物體配成一對,而忽視說話者原來所指的那個物體。
  15. Prestige collection of " hong kong 2004 " stamp sheetlets and banknotes contains tourism series no. 1 - 6 ( 6 x $ 10 ) and 6 x $ 10 - banknote, all printed with the matching prefix and serial no

    內載旅遊系列第至六號小型張及六張十元鈔票;各小型張均與十元鈔票配成一對,並印上相同的字首和編號
  16. Each pair of stamp sheetlet and banknote is printed with the same prefix and serial number ( i. e. the starting serial number for tourism series no. 1 is 1, for tourism series no. 2 is 2 and so on ), which is of high collection value

    六張鈔票的字頭和號碼分別與郵票小型張上的編號相同,並配成一對(說明:旅遊系列第號的號碼是以『 1 』開首,旅遊系列第二號的號碼以『 2 』開首,如此類推) ,極具珍藏價值。
  17. The prestige collection pack contains tourism series nos. 1 to 6 stamp sheetlets and six of the ten - dollar banknotes issued by the hong kong monetary authority. each pair of sheetlets and banknotes is printed with the same prefix and serial number. in addition, the first digits of the serial numbers correspond to the tourism series nos. 1 to 6

    郵票及鈔票珍藏套摺則包含旅遊系列全套至六款郵票小型張,及六張由香港金融管理局發行之港幣十元鈔票;每個小型張都能與字首及編號完全相同之鈔票配成一對
  18. Switchable integrated and power - amp modes provide flexibilty in any setup. this single ended class - a circuit combines the renowned 300b and 805 to form a well rounded and powerful amplifier that will deliver the most demanding musical passages with ease while retaining a remarkable ability to resolve the finest details

    名管300b作為推動管,讓音色動態均達到單端純甲類功放的完美極限,雅域1 . 1 2a3瞻前級構天仙
  19. Lotus hall it was laid out in 1513 by the censor wang xiancheng after his retirement from political life. he named the garden after an essay by pan yue of jing era - on idle living : " building house and planting trees, watering garden and growing vegetables are the affairs zheng of humble zhuo people.

    園中「與誰同坐軒」乃為扇亭,扇面兩側實墻上開著兩個扇形空窗,著倒影樓,另著「鴛鴦廳」 ,而後面面山的哪窗中又正好映入山上的笠亭,而笠亭的頂蓋又恰好個完整的扇子。
  20. By encouraging your child to do housework, he can learn the concept of symmetry. for example, he can pair up socks, set the table, and lay out the utensils

    鼓勵孩子做家事,並從中學習稱及的概念,例如將自己的衣服摺,讓左右完全和在起,學習稱的概念。把相同的襪子雙,或是排碗筷,個碗雙筷子等。
分享友人