配方變更 的英文怎麼說

中文拼音 [pèifāngbiàngēng]
配方變更 英文
compound change
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  • 配方 : 1. （配藥） make up a prescription; fill a prescription2. （配製方法） formula; recipe; ingredient
  1. Improving anil jain ' s algorithm, we propose a minutiae match algorithm. our improvement is focused on the following two aspects : first, we use a minutiae alignment algorithm based on the iteration of the neighbor minutia centered at the minutia gravity. secondly, we use a modifiable bounding - box to carry out minutiae matching, which makes our algorithm more robust to the non - linear transform of the fingerprint images

    我們的改進主要體現在二個方面:首先我們利用了一種「基於重心附近遍歷的特徵點對齊演算法」 ，該方法不需要記錄特徵點的多餘信息來進行特徵點的對齊;其次，我們利用一個可變大小的「界限盒」來進行特徵點的匹配，使得我們的匹配演算法對指紋圖像的非線性形變具有更好的魯棒性。
  2. The flyweight pattern employs a factory method to dispense references to immutable fine - grained objects and uses sharing to keep the object count down by only having a single instance of the object corresponding to the letter " a. " for more information on the flyweight pattern, see the classic book,

    Flyweight模式採用工廠方法來分配對不變的細顆粒度對象的引用，並通過僅使一個對象實例與字母「 a 」對應來利用共享縮減對象數。有關flyweight模式的更多信息，請參閱經典書籍
  3. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  4. Moya is a unified management architecture intended to make life easier for anyone managing several disparate applications / systems that they want to tie together in a uniform way

    Moya是一個統一管理的架構，試圖使得那些管理一些全異的應用軟體系統並想以統一的方式配合的人的生活變得更加容易。
  5. Its main measures are : correct defining design - limited, ensuring accuracy of investment - appraised ; finishing works of optimally selected a tentative program - not exceeding investment - appraised ; by means of approved tentative program controlling design of constuction drawing ; concerning with investment of construction drawing not exceeding budget of tentative program ; managing changed - design, establishing assignment system of investment, reforming system of management of earning - way

    其主要措施有：正確確定設計限額，保證投資估算的準確性；加強設計管理，重視方案選擇，做好初步設計方案的優化和比選工作；嚴格按批準的初步設計控制施工圖設計，保證施工圖預算不突破批準的初步概算；加強設計變更的管理工作，控制不合理的設計變更；實行設計經濟責任制，建立投資分配考核制，改進設計收費方法。
  6. For example, in the establishment of companies, hong kong companies can set up arrangements for the clients, clients can arrange for the establishment of overseas companies including overseas offshore companies and other companies such as chinese companies ; in the establishment of various companies while success bridge could arrange various ancillary services for their clients, including the secretary of commerce, the annual report or accounting services such as trade marks ; again, in the area of corporate governance, sir bridge can search for customers with the company, the hong kong office facilities leasing, opening bank accounts to assist, company information changes, the directors appointed or dismissed, or a registered capital, and help telephone switching, and other services

    例如，在成立公司方面，即可為客戶安排成立香港公司，亦可為客戶安排成立海外公司包括海外離岸公司和中國公司等其它公司在成立各種公司的同時，凱橋還可為客戶安排各種配套服務，包括商務秘書會計年報或商標注冊等服務又如，在公司管理方面，凱橋可為客戶提供公司查冊香港辦公設施租賃協助開立銀行賬戶公司資料變更董事委任或辭退增減注冊資本和代辦電話轉接等各種服務。
  7. The games among diversified benefits entities related to taxation induce the instituting and changing of tax law. so, it is feasible to analyze the game relations between government and taxpayer, of different class governments and of different countries

    正是不同的涉稅經濟主體之間的利益博弈導致了稅法的創制和變更，所以對政府與納稅人、多級政府之間以及國家之間的稅收利益分配可以用博弈論的方法加以研究分析。
  8. Firstly, the paper retrospects the development of eso and tries to probe into the theoretical field : the explanation of it ' s definition, the conclusion of it ' s characters, the comparison of eso and other stock inspiration system, followed by the analysis of it ' s theoretical basis and incentive effect ; meanwhile, the paper probes into the realistic situations of eso in usa and china in order to seek the regulation and draw the advantages and disadvantages ; to this part, the paper takes the following four items as the main barriers to eso ' s implementation in china : the over restriction of current law system, the low efficiency of the market, the poor corporate governance structure and a lack of a reasonable performance index system, and elaborately analyze the impacts of the obstacles on eso ; after the analysis made above, the paper gets down to taking some methods to solve the problems in accordance with the characteristic of the barriers. as far as the internal defects of the mechanism are concerned, the paper begins with the scientifically design of the key components, studying the aspects of bestowal, change, loss, the executive method and the executive time. then the paper focuses on designing a performance index system which is an essential part of eso, introducing the bsc to improve the present performance index system, under the reasonable guidelines resigning it at both the levels of company ' s and employee ' s levels. finally, as regards how to perfect the outside surrounding of eso, the thesis makes some suggestion

    本文首先回顧了股票期權制在國內外的發展及較為詳盡的分析了股票期權制度的相關理論：闡述了其涵義，特徵，理論基礎，激勵效應並於其他幾個較易混淆的股權激勵機製作逐一的比較，以進一步澄清人們對其的錯誤認識；同時，對股票期權制在美國和我國的現狀進行深入的實證研究，探求其內在規律，在肯定其成果時指出其不足；至此，筆者認為，我國上市公司要推行股票期權制度將主要面臨以下四類障礙：公司治理結構不完善、市場有效性差、現行法規體系不完善及缺乏客觀的業績考評指標體系，並詳細分析了各類障礙的現狀及對股票期權制的負面影響；在此基礎上，針對各類障礙的不同性質，著手探討消除這些障礙的措施：對于股票期權制內部的缺陷，本文先對各個關鍵要素進行科學設計，系統的剖析了贈與、變更、喪失、執行方式、股票來源等技術性問題，再以大量篇幅研究了如何構建出一套與實施股票期權制相配套的業績考核指標體系，引進平衡計分卡的思想對國內現有的指標體系加以改進，以一組合理的評價原則為指導，從公司及員工個人業績考評兩個層面上來設計該指標體系。
  9. The three powerful laundry detergents in the sa8 series - sa8 premium, sa8 plus and sa8 baby - have all undergone extensive research and tests to prove their astonishing ability to wash clothes like they ' ve never been washed before. there ' s little doubt that the sa8 laundry detergents offer the most effective cleaning power suited to the different laundry needs of each family member

    全潔洗衣粉系列的3款強效洗衣粉：全潔超濃縮洗衣粉、全潔濃縮洗衣粉和全潔寶寶濃縮洗衣粉，全部經過嚴謹科學研究和測試，確保以最優良的成分和配方，為您帶來最優秀的洗衣粉，切合每個家庭的不同衣物清潔需要，更令洗衣工作變得輕松簡易！
  10. Unique moisturizing and whitening formula, contain warm spring purifying essence and natural fresh fruit whitening essence, fade uneven tone with refreshing, moisturizing and whitening effect, make skin white, moist and clear

    獨有的水瑩潤白親膚配方，蘊含溫泉凈化元素及天然鮮果美白成份，均勻膚色，展現清爽的潤白效果，讓肌膚變得更加白皙、滋潤，富於透明感。
  11. This approach also facilitates changing the log shipping configuration from microsoft sql server agent

    此方法也可以使更改microsoft sql server代理中的日誌傳送配置變得更加方便。
  12. The shift capacity also has been improved continually and the shift ways are more perfect with days. my subject study is the vaccum tap switch of the load voltage regulation with the dry transformer, which has features of safety, reliability and convenience for maintain

    開關的切換容量不斷提高。滅弧方式更加完善。本課題研究的是配合乾式變壓器有載調壓的真空分接開關。
  13. On the issue of managing the change result, the dissertation divisionally provides the consultations both the part and the assembly through version management technology. the part should be identified with identifier, version and modify sequence, and the assembly should be thought on change transfer

    在變更結果管理問題上，採用版本管理的思想分別就零件的版本管理和裝配件的版本管理提出解決方案，在零件的版本管理問題上提出用件號、版本號和修改序號描述不同版本產品的方案，在裝配件的版本管理問題上論述了版本的傳遞性。
  14. Make decisions on construction program, technical issues, project schedule, change orders, resource allocation, equipment and material procurement, staffing, claim etc

    對施工方案、重大技術措施、進度計劃安排、合同及設計變更、資源調配、設備采購、人事任免獎懲、索賠等問題及時決策。
  15. A relative index is presented to measure the comprehensive level of resources exploitation. the index is fit for comparison between several order quantities allocation plans in different time to evaluate which plan exploits the resources of suppliers more effectively

    資源利用指數是個相對值，即使是出現物價綜合水平提高，供應商變化，供應商整體服務水平提高等因素的情況下，也能將本期的資源利用指數同以前期進行比較，反映出采購部門的采購量分配方案是否更充分利用了當時的供應商資源。
  16. The colour sharping formula leaves both white and coloured fabrics looking bright, keep clothes clean as new

    特效亮色配方，確保白色衣物更亮白，淺色衣物不會變黃，帶出顏色衣物鮮艷色彩，亮麗如新。
  17. Examples of such an environment range from shared project rooms to networked or web - based solutions, such as wikis or integrated development environments and configuration and change management environments

    這種環境的例子包括了從共享項目房間到網路或基於網路的方案，比如wikis或集成開發環境和配置及變更管理環境。
  18. " salary collective talks things over implement measure " the 7th regulation : salary collective talks things over to include the following content commonly : ( 1 ) the deadline of wage agreement ; ( 2 ) standard of salary allocation system, salary and salary distribute a form ; ( 3 ) average wage standard reachs worker year its adjust range ; ( 4 ) divide into equal parts of bonus, subsidiary, allowance matchs method ; ( 5 ) salary pays way : ( 6 ) change, remove the program of wage agreement ; ( 7 ) the termination of wage agreement condition ; ( 8 ) the responsibility of breach of contract of wage agreement ; ( 9 ) both sides holds the any other business that ought to agree

    《工資集體協商實行辦法》第七條規定：工資集體協商一般包括以下內容： （ 1 ）工資協議的期限； （ 2 ）工資分配製度、工資標準和工資分配形式； （ 3 ）職工年度平均工資水平及其調整幅度； （ 4 ）獎金、津貼、補貼等分配辦法； （ 5 ）工資支付辦法： （ 6 ）變更、解除工資協議的程序； （ 7 ）工資協議的終止條件； （ 8 ）工資協議的違約責任； （ 9 ）雙方認定應當約定的其他事項。
  19. He said it is a scandal, which must be combated by changes in style of life, consumption, and fairer distribution of resources

    他說這是一個難以接受的事實，必須通過生活方式和消費的改變，以及更公平的資源分配方式才能改變這一現狀。
  20. No exhibitor shall have the right to compensation for damages suffered by reason of change in booth allocation or of alterations to a booth after booth confirmation has been issued ; provided, that an exhibitor may withdraw its participation should the organizer offer a booth area less than fifty ( 50 ) percent of the sq metressq footage set forth in the booth confirmation, in such circumstances the deposit ( s ) paid will be refunded

    任何參展商均無權要求賠償因攤位確認函發出后的攤位分配變更或攤位變更而造成的任何損害；然而，如果組織者提供的攤位面積不足攤位確認函中表明的總平方米數的百分之五十（ 50 % ） ，參展商可以撤回參展，在這種情況下，已支付的保證金將予退還。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書