配給者 的英文怎麼說
中文拼音 [pèigěizhě]
配給者
英文
allocator-
From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound
但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。If the sending end station determines that the destination address is not local, the packet goes to a first - hop router, typically one that is close and has been preassigned to the sender
如果發送端站確定目的地址不在本地，該包就被送到第一跳路由器，一般來說，該路由器是在附近的，並已被預先分配給發送者。Energy savings achieved can be appropriately shared, thereby driving the utilities and consumers to work towards the highest gains from energy conservation and efficiency
有關方面可把能源效益達至的成果適當地分配給公眾事業與消費者，從而鼓勵兩方面致力透過能源節省和效益爭取最大得益。Therefore this paper proposes the delay equalization algorithm which can both guarantee the qos of high priority traffic and effectively reduce the delay of ubr traffic in broadband satellite network. it is based on the prediction and equalization the delay of vbr or abr traffic so that the saved slots can be allocated to ubr traffic. the approach of dynamic alternation slots between vbr and ubr traffic can improve the mean tdma frame utilization while reducing the delay of ubr traffic
因此本文在基於流量估計的資源調度演算法基礎上，提出了一種在寬帶衛星網路下能夠保證高級別類業務qos ，同時又能夠有效地降低ubr業務時延的時延均衡（ delayequalization ）調度演算法，它是基於對vbr或abr業務時延的預測，均衡時延的方法，保證vbr或者abr業務qos的同時，將節省的時隙分配給ubr業務。More often they are “ free ” or subsidised, and their use needs to be policed or rationed
大多數都是免費或者有津貼補助，而他們的使用需要被監管或者定量配給。The model of this paper explores the links between the following factors and the credit rationing in china. the change of banks " attitude to credit risk may lead to credit rationing ; banks give much more emphasis on the trade cost and the payable value of collateral, which may give rise to credit rationing ; the decreasing of asset price during economic stagnation produces credit rationing ; the bias of banks " objective function from the maximization of profit and the transformation of the function relating to the reform of the financial system cause credit rationing ; if different parts of the whole markets are not integrated, the credit in the part with low capital return ratio will be rationed. during economic recession, banks tend to ration the credit in the high - risk market ; the removing of interest ceiling will narrow down the interest spread of deposit and credit at least during a period, which may strengthen credit rationing ; meanwhile, the vulnerable borrowers, including small and middle - sized enterprises, will get more credit from banks even though they have to pay a higher interest rate
論文的模型探討了下列因素和中國信貸配給現象之間的聯系：商業銀行對信貸風險的態度變化，在辨別和控制信貸風險上開始投入大量的成本，這一過程會導致信貸配給；商業銀行對與法治環境相關的交易成本和抵押品清償價值的日漸關注會導致信貸配給；宏觀經濟緊縮時期資產價格下降會導致信貸配給；商業銀行經營目標函數偏離利潤最大化，近幾年金融業改革過程使商業銀行目標函數發生變化，這一變化過程可能導致信貸配給；在市場分化的條件下，收益水平低的市場會遭受信貸配給；在經濟下滑時期，商業銀行尤其會對高風險市場配給信貸；利率市場化使商業銀行的存貸利差至少在一段時間內縮窄，利差縮窄可能加重信貸配給的程度：在利率市場化條件下，弱勢借款者，包括中小企業，遭受信貸配給的程度可能得到緩解，但支付的貸款利率水平將會升高。In a tdma network, multiple users share the common medium ( or channel ) and bandwidth but different intervals of time. in case of the burst mode, the carrier of the modulated signal needs to be synchronized in a very short time. the common approaches such as a costas - loop and so on are no longer suitable any more
在一個時分多址（ tdma ）通信網路中，多個用戶通過不同的時間段共享一個傳輸線路（或者通道）的帶寬資源，每個用戶只能在分配給自己的時間段內進行通信，這種突發方式信號的解調要求載波恢復要在很短的時間內完成，我們以往在連續信號解調器中採用的costas環等方法很難適應這種要求。Relief workers were handing out emergency rations to the survivors
救濟人員正向生還者分發緊急配給品。Relief workers were handing out emergency rations ( to the survivors )
救濟人員在（向生還者）分發緊急配給品Where the bankruptcy assignee deposits the distribution quota according to proceeding two paragraphs, the deposited distribution quota shall be distributed to other creditors if the term of validity is not satisfied or the term of dissolution is satisfied within 30 days after the publication of the final
破產清算人依前二款所為提存分配額，在最後分配公告后三十日內停止條件未成就的或者附解除條件成就的，應當分配給其他債權人在最後分配公告后三十日內，附停止條件成就的或者附解除條件未成就的，已提存的分配額應當交付給債權人。At the announcement date of the last distribution, should the conditions precedent be fulfilled while the conditions subsequent be not fulfilled, the distributable amount deposited by the trustee shall be distributed to other creditors ; while should the conditions precedent be not fulfilled while the conditions subsequent be fulfilled, the distributable amount deposited by the trustee shall be paid to the creditor
管理人依照前款規定提存的分配額，在最後分配公告日，生效條件未成就或者解除條件成就的，應當分配給其他債權人；在最後分配公告日，生效條件成就或者解除條件未成就的，應當交付給債權人。However, leaders usually pay more attention to routines in the process of management, such as utilizing different kinds of resources in order to carry out some projects and reach some goals, while they may neglect the reasonable organization of available of resources, which will lead to a waste use of resources and high operation cost ; or deficiency of resources will increase difficulty in achieving objectives, which will also influence implementation of next stage
但在領導者的實際管理中，大部分注意力集中在企業日常工作的處理，例如為保證某項工作的展開，達到某個目標而傾注企業各項資源，但為其配置的資源是否合理恰當則很容易被忽略，近而造成配置的資源遠遠高出實際所需，從而形成資源的浪費，經營成本的上升或者資源配給不足，使目標實現難度增加，近而影響下階段計劃的實施。Serving as customs superintendent, ho - shen had easy access to luxury goods ; he also persuaded the increasingly senile emperor to prolong a bloody military campaign, pocketing vast sums allocated to the army while the soldiers starved
作為賦稅管理者，和?已經非常容易得到珍貴的物品;而且他還勸說日益年老的皇帝延長一次血腥的軍事行動，當士兵正在挨餓的時候，把數量巨大本因分配給軍隊的軍餉裝入囊內。A group of contiguous data blocks allocated for a table, index, or cluster. extents are added dynamically as needed
范圍：分配給表，索引或者聚簇的一組連續的數據塊。根據需求動態的增加「范圍」 。Between the owner and the entrepreneur, in the essence, is the relationship of principal - agent eso is just the long incentive mechanism on entrepreneurs to strengthen common interests between them. the eso will not only give the operator lots of currency rewards but also make interests of operators and enterprises closely, which will bring out effective incentive
一方面，經營者通過行權可以獲得數量不容忽視的貨幣獎勵；另一方面，通過給經營者一定的股票，分配給經營者一定比例的剩餘索取權，這樣，就將經營者的利益和企業長期利益緊密聯系起來，從而實現有效激勵。At last the research gets an efficient portfolio which include different weighting shares. the efficient portfolio should be able to guide investor to judge the region shares " character and the profit of share combination, and direct the distribution of investment capital. in the end, the article still forecasts these companies " prospects and the macro - policy ' s trend or change
採用markowitz模型測算股票組合的收益、方差，試圖能通過各股權重的變化尋求有效證券組合，而該有效組合應能指導投資者對該地區的個股股性的優良與否、對該組合的收益預期性進行判斷以及對投資資金的分配給予指導，同時亦討論了西部上市公司的發展前景以及宏觀政策取向。Government may assign operation and maintenance of project to a facility operator and provides authorization and assistance in securing approval of boo contract
-政府可以將該設施的經營和維護計劃分配給某項設施經營者，並授權和協助其通過該boo合同Because this is part 2 in a series, you should have completed part 1. after you complete this tutorial, you can do part 3 in this series : introduction to cryptology concepts : part 1
此外，許多讀者會是程序員和系統分析員，為計劃開發或實現密碼系統和協議（可能恰好將此類職責分配給從本教程受益的人）的僱主服務。If reassigning a table s data as a partition to an already - existing partitioned table, or switching a partition from one partitioned table to another, the target partition must exist and it must be empty
。如果要將表的數據作為分區重新分配給現有的已分區表，或者將分區由一個已分區表切換到另一個已分區表，則目標分區必須存在，並且必須為空。Text can be assigned directly to the control, or can be loaded from a rich text format or plain text file
控制項更高級的格式設置功能。可以將文本直接分配給該控制項，或者從rtf格式文件或純文本文件加載文本。分享友人