酸模葉 的英文怎麼說

中文拼音 [suānmóyè]
酸模葉 英文
garden sorrel leaf
  • 酸 : 酸構詞成分。
  • 模 : 模名詞1. （模子） mould; pattern; matrix 2. （姓氏） a surname
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. No, that s noise. minuet of don giovanni he s playing now. court dresses of all descriptions in castle chambers dancing

    在城堡那一間間大廳里翩翩起舞的宮廷那五顏六色的服飾，外面卻是悲慘的莊稼人，他們饑腸轆轆，面帶菜色，吃的是酸模葉子。
  3. Four species of tougucao showed analgesic effects and inhibited the increase of blood capillary permeability of the abdominal induced by injection of acetic acid, but only speranskia tuberculata showed inhibitory effect on the swelling of the ear caused by crotin

    4種透骨草對兩種疼痛模型均有鎮痛作用，均能對抗醋酸誘發的小鼠腹腔毛細血管通透性增加，但僅地構葉對巴豆油誘發的小鼠耳腫脹有抑制作用。
  4. Although the concentration of zinc in both species has not reached the criterion set for zinc hyperaccumulator, their high zinc shoot / root ratio of more than or near 1 suggested that they were zn accumulators

    雖然酸模和戟葉酸模對zn的積累沒有達到超積累標準，但它們大於或接近1的富zn葉根比表明中文摘要它們是zn積累型植物。
  5. Veneer dyeing can improve wood visual characteristics and imitatethe color and luster of precious wood species, to increase the decorative effect. the veneers of hardwood species such as % populus tomentosa, paulownia elongata % were adopted to make dyeing experiments by using acid dyestuff. the result shows : the acid dyestuff in textile industry could be used in wood dyeing process. compound dyeing can be adopted by using the mixture of several kinds of dyestuff. the different treatment methods before the wood was dyed affects the dyeing effect of wood. there is a great difference in the deformed degree of dyeing veneers, smooth level has a relation with wood density. the density of dyestuff, dyeing time and dyeing temperature and so on have many influences on dyeing effect. different technological process has been used in veneers of different wood speicies

    木材單板染色有利於改善木材視覺特性，可以實現模仿珍貴樹種木材的色澤，提高裝飾效果.該研究選取毛白楊和泡桐等闊葉樹種木材單板採用酸性染料進行染色實驗，結果表明：紡織工業用酸性染料可用於木材染色，也可以採用幾種染料混合復合染色；木材染色前的不同處理方法影響木材的染色效果；染色單板的變形程度有較大差異，平整度與木材密度相關；染料濃度、染色時間和染色溫度等對染色效果有較大的影響，不同樹種單板應採用不同工藝
  6. A survey of literature shows that little study has been done on uptake of pollutants by plants from the polygonaceae, and that the reports about their physiological and biochemical characteristics under heavy metal stress were sporadically seen. a batch of sand culture and soil culture experiments were carried out to investigate heavy metal and radiocesium uptak e and accumulation by rumex acetosa linn, polygonum microcephalum d. don, and rumex hastatus d. don widely distributed on copper mining areas, and their physiological and biochemical characteristics under cu zn stress, as well their potentials in application to phytoremediation

    本論文以廣泛生長于銅礦區的蓼科植物酸模、小頭蓼和戟葉酸模為試驗材料，運用砂培、土培等方法，研究它們對重金屬（ cu 、 zn ）以及放射性核素（ ~ （ 134 ） cs ）的吸收和積累特性以及cu 、 zn脅迫條件下它們的生理生化特徵，初步探討它們在無機污染物污染土壤植物修復中的應用潛力。
  7. Effects of cd on growth, photochmecal efficiency, chlorophyll content and net photosynthesis of canna indica linn and rumex acetosa l were studied so that the theoretical basis of phytoremediation of pollution by cd could be provided

    ）為實驗材料，研究cd脅迫對美人蕉和酸模的生長、光化學效率、葉綠素含量以及凈光合強度等生理指標的影響，探討cd對高等植物的毒害效應，以期為重金屬cd污染的植物修復技術提供理論依據。
  8. R. acetosa, p. microcephalum, r. hastatus were found to have comparatively strong ability to tolerate and accumulate copper and to maintain normal growth in cu - contaminated environment

    酸模、小頭蓼和戟葉酸模對cu具有較強的耐性和蓄積能力。在染cu環境中它們能正常生長。
  9. Effects of simulated acid rain on chlorophyll fluorescence characteristics in eremochloa ophiuroides

    模擬酸雨對假儉草葉綠素熒光特性的影響
  10. Although the combined treatments with both cu and zn decreased growth biomass compared with single cu and single zn treatments, they can also grow well in the combined polluted environment and accumulate certain amount of cu and zn. under combined contamination, cu and zn showed obvious mutual interactions : zn treatment decreased cu uptake by r. acetosa and r. hastatus, and cu treatment depressed zn uptake by r. acetosa and

    復合污染條件下，植物吸收cu 、 zn過程中cu 、 zn之間交互作用明顯，酸模對cu 、 zn的吸收表現為相互抑制，戟葉酸模器官中cu 、 zn含量分別比單獨染cu 、單獨染zn時低，染cu抑制戟葉酸模對zn的吸收，染zn抑制戟葉酸模對cu的吸收。
  11. Yellow dock root is useful for many chronic and acute skin conditions. it is both cooling and detoxifying, a blood purifier aiding liver and intestinal functioning

    皺葉酸模對于長期和急性的皮膚問題都很有效，它有清涼和排毒作用，可清血毒、促進肝臟和腸道功能。
  12. Yellow dock nourishes the spleen

    皺葉酸模能滋潤脾臟。
  13. Therefore, both species have some high potential to remediate zinc - contaminated soils

    因此，酸模和戟葉酸模可能在zn污染土壤的治理中具有一定的潛力。
  14. 3. r. acetosa and r. hastatus can grow in the environment contaminated with both cu and zn, and accumulate some amount of cu and zn

    3 .酸模和戟葉酸模可生長于cu 、 zn復合污染環境中並能蓄積一定量的cu 、 zn 。
  15. R. acetosa and r. hastatus also have comparatively strong ability to tolerate and accumulate zinc, and to survive well on zn - contaminated environment

    酸模和戟葉酸模對zn也具有較強的耐性和蓄積能力。它們在染zn環境中生長良好。
  16. And the activities of cat in the roots and leaves of phaseolus vulgaris l had the same tendency as brassica chinensis l when treated with ph3. 5 or ph3. 0 solutions

    在模擬酸雨和zn 、 cd的污染下，小白菜、四季豆葉中mda的敏感性大於根系，而根系中pod活性的敏感性大於葉中。
  17. In this dissertation, effects of different acidities of simulated acid rain and different concentrations of zn or cd on the fresh weights, contents of chlorophyll, activities of sod, pod, cat, and contents of mda in brassica chinensis l and phaseolus vulgaris l were studied with a pot experiment. the main results were as follows : the contents of chlorophyll of brassica chinensis l and phaseolus vulgaris l had the same tendency as the biomass of these two plants treated with simulated acid rain, zn and cd. the fresh weights and contents of chlorophyll of brassica chinensis l decreased with increasing in concentrations of zn, cd and acidity of simulated acid rain

    本文通過盆栽試驗，研究了不同強度的模擬酸雨和不同濃度的zn 、 cd對小白菜、四季豆生長量、葉綠素含量、根和葉保護酶活性以及mda含量的影響，主要研究結果如下：在模擬酸雨和zn 、 cd的脅迫下，小白菜、四季豆葉綠素含量與其生長量有著相同的變化趨勢，其中小白菜鮮重和葉綠素含量隨著zn 、 cd濃度以及酸雨強度的增加而減小，四季豆鮮重和葉綠素含量隨著zn 、 cd濃度以及酸雨強度的增加先升高後下降。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書