醉酒的 的英文怎麼說
中文拼音 [zuìjiǔde]
醉酒的
英文
drunk-
In his younger days he had learned the delights of drunkenness when he cut off the dorset.
年輕時,他劫獲「多塞特」號那一回就領略了醉酒的酣暢。Mobs of drunken men were whooping it up.
一群群醉酒的人正在喧鬧。I suggested that he was goading me to see whether an intoxicated diplomat could keep his numbers straight.
我說,他是在刺激我,想看看一個醉酒的外交家能否保持清醒。I did not at all mean with the immoral people of this world, or with the covetous and swindlers, or with idolaters, for then you would have to go out of the world
林前5 : 11但如今我寫信給你們說、若有稱為弟兄、是行淫亂的、或貪婪的、或拜偶像的、或辱罵的、或醉酒的、或勒索的這樣的人不可與他相交就是與他吃飯都不可。This crazy drunk maniac comes running in here
這個喝醉酒的瘋子在這兒到處亂跑Where customers never seemed to enter. then there were two or three upholsterers, deep in dust, and a smoky, sleepy reading room and library, the shaded lamps in which cast a green and slumberous light all the evening through. there was never anyone in this corner save well - dressed, patient gentlemen, who prowled about the wreckage peculiar to a stage door, where drunken sceneshifters and ragged chorus girls congregate
這里是游藝劇院的走廊和聖馬克走廊的交匯處,光線暗淡,店鋪里黑洞洞的,有一家無顧客光顧的鞋店,幾家傢具上積滿灰塵的傢具店,還有一間煙霧騰騰的令人昏昏欲睡的閱覽室,晚上,罩在燈罩里的燈發出綠色的光亮那裡是演員醉酒的置景工人和衣衫襤褸的群眾演員的進口處,只有衣著整耐心十足的先生們在那裡游蕩。Then he delivered to the escort, drunk and sober, a receipt for the escorted, and requested him to dismount
那人指示誓衛隊打開路障,給了那醉酒的和清醒的護送隊員一張收到被護送者的收條,然後要他下馬。[ kjv ] the lord hath mingled a perverse spirit in the midst thereof : and they have caused egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit
耶和華讓歪曲的靈攙入埃及當中,以致他們使埃及一切所作的都有謬誤,好像醉酒的人嘔吐的時候,東倒西歪一樣。I am like a drunken man, like a man overcome by wine, because of the lord and his holy words
因耶和華和他的聖言,我像醉酒的人,像被酒所勝的人。As for the prophets : my heart is broken within me, all my bones tremble ; i have become like a drunken man, even like a man overcome with wine, because of the lord and because of his holy words
耶23 : 9論到那些先知、我心在我裏面憂傷、我骨頭都發顫因耶和華和他的聖言、我像醉酒的人、像被酒所勝的人。Increased rate of consumption is generally accepted as visible indicators of alcohol - induced intoxication
飲酒速度的加快通常被認為是醉酒的特徵。They reeled and staggered like drunken men ; they were at their wits ' end
27他們搖搖幌幌。東倒西歪,好像醉酒的人。他們的智慧無法可施。They reeled and staggered like a drunken man, and were at their wits ' end
詩107 : 27他們搖搖幌幌、東倒西歪、好像醉酒的人他們的智慧無法可施。They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit ' s end
27他們搖搖幌幌。東倒西歪,好像醉酒的人。他們的智慧無法可施。They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits ' end
詩107 : 27他們搖搖幌幌、東倒西歪、好像醉酒的人他們的智慧無法可施。They are turned here and there, rolling like a man who is full of wine ; and all their wisdom comes to nothing
他們搖搖幌幌。東倒西歪,好像醉酒的人。他們的智慧無法可施。The drunken man grasped my collar and swore at me
那個喝醉酒的男人抓住我的衣領,對我口吐穢言。But a horrific incident last year in which a drunk driver killed three young children in fukuoka, a southern town, has prompted a change of heart
然而,去年在南部城市福岡,一名醉酒的司機殺害了三名幼童,這起駭人聽聞的事件改變了人們的想法。It was the same feeling that impels the volunteer - recruit to drink up his last farthing, the drunken man to smash looking - glasses and window - panes for no apparent cause, though he knows it will cost him his little all ; the feeling through which a man in doing things, vulgarly speaking, senseless, as it were, proves his personal force and power, by manifesting the presence of a higher standard of judging life, outside mere human limitations
使一個志願兵喝光最後一個戈比,使一個喝醉酒的人毫無道理地砸碎鏡子和玻璃,而他不是不知道這將賠光他所有的金錢的,就是那種感情使一個人在做在壞的意義上的瘋狂的事時,彷彿在嘗試他個人的權力和力量。同時聲稱有一種超於人世之外的作為生活的最高主宰意識,就是那種感情。10 nor thieves nor the greedy nor drunkards nor slanderers nor swindlers will inherit the kingdom of god
10偷竊的、貪婪的、醉酒的、辱罵的、勒索的,都不能承受神的國。分享友人