醺醺大醉 的英文怎麼說
中文拼音 [xūnxūndàzuì]
醺醺大醉
英文
be irrecoverably [irrevocably; dead] drunk-
Speak. denisov blushed like a girl it was strange to see the colour come on that hirsute, time - worn, hard - drinking face, and began boldly explaining his plan for cutting the enemys line between smolensk and vyazma
傑尼索夫像姑娘的臉紅了看見這個滿臉胡須蒼老醉醺醺的臉上現出紅暈，令人覺得驚異，開始大膽地陳述他切斷斯摩棱斯克和維亞濟馬之間敵軍防線的計劃。In less than an hour andy's skate had turned to an icy yacht.
不出一小時，安迪的微醺變成了酩酊大醉。Some ten factory hands were sitting on benches at tables in a little, dirty room. tipsy, sweating, blear - eyed, with wide - gaping mouths, bloated with drink, they were singing some sort of a song
在一間骯臟的小房間里，十來個工人正圍坐在一張桌旁的長凳上，他們都醉醺醺的，頭上冒汗，眼睛渾濁，使勁張大嘴巴打哈欠，還在唱著一支歌。The father, and even the mother, had got drunk at times, the younger children seldom had gone to church, and the eldest daughter had made queer unions
苔絲的父親，甚至苔絲的母親，有時候都喝得醉醺醺的，孩子們也很少上教堂，大女兒還有過一段風流艷史。She was drunk, and dirty, and very old, and her mouth was bigger than his mother's mouth.
她年逾古稀，蓬頭垢面，醉意醺醺，嘴巴長得比他母親還要大。Down with his aunt sally, i suppose, mr dedalus said, the goulding faction, the drunken little cost - drawer and crissie, papa s little lump of dung, the wise child that knows her own father. mr bloom smiled joylessly on ringsend road. wallace bros the bottleworks
「大概是看他的薩莉舅媽去啦， 」迪達勒斯說， 「古爾丁那一夥兒，喝得醉醺醺的小成本會計師，還有克莉西，爸爸的小屎橛子，知父莫如聰明的小妞兒。 」分享友人