采姆 的英文怎麼說

Outflings my lord stephen, giving the cry, and a tag and bobtail of all them after, cockerel, jackanapes, welsher, pilldoctor, punctual bloom at heels with a universal grabbing at headgear, ashplants, bilbos, panama hats and scabbards, zermatt alpenstocks and what not

那群幫腔的也一起跟在後面：有血氣方剛的，頑劣的，賴債的，庸醫，還有一本正經的布盧姆。大家分別攥著帽子?木手杖比爾博劍295巴拿馬帽和劍鞘采爾馬特登山杖296等等。

26 twelve - year - old tom canty stood patiently outside the gates of buckingham palace hoping for a glimpse of the crown prince, edward windsor

12歲的湯姆-肯帝耐心地站在白金漢宮的城門外，希望一睹愛德華-溫莎王儲的風采。

Tanzania is a pearl on the east shore of africa. kempinski hotel tanzania is located in the capital of dar es salaam welcomes its guests worldwide

坦尚尼亞，非洲東海岸的明珠，凱賓斯基飯店以獨特風采，在首都達累斯薩拉姆，笑迎天下賓客。

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

Peggy : i am making a shopping-list, tom.

佩吉：我在寫一份采購單子，湯姆。

Beijing exemoo industrial furnace science technology development co. ltd. was founded in 2004. the company is a chinese and french joint venture registration number 028009. beijing exemoo is a pioneer and industry leader in the development and manufacture of heating treating systems. exemoo designs and manufactures furnaces with operating temperatures between 150 c and 2800 c for use in many industrial applications

北京易西姆工業爐科技發展有限公司是一家中法合資企業注冊號：企合京總字第028009號，設有市場銷售部技術部財務部質量部采購部客服部等部門，並擁有獨立的生產製造基地。

We are already without julio baptista and now we have lost beckham and gravesen because of red cards. beckham declined to discuss the matter after the game but gravesen was unrepentant. " it was a counter - attack and i had to take him down, " the denmark international said

賽后貝克漢姆拒絕就紅牌一事接受采訪，不過格拉維森倒是有什麼說什麼： 「對方當時是一次反擊，我沒辦法只能從背後把對方球員放倒。

New signing tal ben haim has given his first interview since signing up as a chelsea player

新加盟的塔爾-本-哈伊姆在成為切爾西一員后第一次接受了采訪。

John kelso a magazine reporter finds himself in savannah amid the beautiful architecture and odd doings to write a feature on one of william ? s famous christmas parties

改編自暢銷小說，描寫一名紐約的雜志社記者約翰，被任命前往喬治亞州賽維納鎮采訪富豪吉姆所舉辦的聖誕派對，不料派對結束后，卻傳出吉姆殺人的消息。

I d see him standing my watch on top of his n, stead of calling me, so i could go on sleeping ; and see him how glad he was when i come back out of the fog ; and when i come to him again in the swamp, up there where the feud was ; and such - like times ; and would always call me honey, and pet me and do everything he could think of for me, and how good he always was ; and at last i struck the time i saved him by telling the men we had small - pox aboard, and he was so grateful, and said i was the best friend old jim ever had in the world, and the only one he s got now ; and then i happened to look around and see that paper

我看到他才值完了班便替我值班，不願意前來叫我，好讓我繼續睡大覺。我看到，當我從一片濃霧中回來，當我在世仇械鬥那兒，在泥塘里又見到了他，在所有這類的時刻里，他是多麼興高采烈，總要叫我乖乖，總要寵我，總要想盡一切方法為我設身處地設想，他對我始終如一這么好啊。最後我又想起了那一回的事：我對劃攏來的人們說，我們木筏子上有害天花的，從而搭救了他，這時他是多麼地感激，說我是老傑姆在這個世上最好的朋友，也是他如今唯一的朋友。

Beckham, 30, admitted to being baffled when brooklyn recently asked for help with a school assignment and had to

英格蘭足球隊長貝克漢姆日前在接受采訪時承認，

England football captain beckham confessed he is befuddled by his six - year - old son brooklyn ' s maths homework in an interview

英格蘭足球隊長貝克漢姆日前在接受采訪時承認， 6歲兒子布魯克林的數學作業難倒了他。

The hero player on grass admitted to being baffled by his six - year - old son brooklyn ' s maths work in an interview. england football captain beckham confessed he is

英格蘭足球隊長貝克漢姆日前在接受采訪時承認， 6歲兒子布魯克林的數學作業難倒了他。

Tom, whose fetters didn't prevent his taking a moderate circuit, had drawn near the side of the boat, and stood listlessly gazing over the bank.

湯姆的手腳雖然戴著鐐銬，還可以勉強在周圍活動活動，他慢慢走到船邊，靠在欄桿上無精打采地朝岸上凝視著。

In the newspaper interview, allawi said interrogators were now focusing on whether saddam - arrested by us forces and held at an undisclosed site ? had any links to militant groups

阿拉維在接受報紙采訪時說，薩達姆已被美軍抓獲，並被關押在一秘密地點內，審問人員正把注意的焦點集中在薩達姆是否與武裝團伙有任何聯系。

" i think he deserves the award if we take into account the world cup as a whole, " thuram told french television

圖拉姆在接受法國電視臺的采訪時說： 「卡納瓦羅帶領義大利隊奪得本屆世界盃的冠軍，這個獎項應該屬於他。 」

S and formed one of serie a ' s best defensive partnerships with lilian thuram. " i think he deserves the award if we take into account the world cup as a whole, " thuram told french television

圖拉姆在接受法國電視臺的采訪時說： 「卡納瓦羅帶領義大利隊奪得本屆世界盃的冠軍，這個獎項應該屬於他。 」

At parma, he played 212 league games and formed one of serie a s best defensive partnerships with lilian thuram. " i think he deserves the award if we take into account the world cup as a whole, " thuram told french television

圖拉姆在接受法國電視臺的采訪時說： 「卡納瓦羅帶領義大利隊奪得本屆世界盃的冠軍，這個獎項應該屬於他。 」

He said it was the best fun he ever had in his life, and the most intellectural ; and said if he only could see his way to it we would keep it up all the rest of our lives and leave jim to our children to get out ; for he believed jim would come to like it better and better the more he got used to it

湯姆興高采烈，說這是他平生最開心也最用腦筋的一段時光。還說，只要他能想出個法子，我們便能一輩子干到老死，讓兒輩把傑姆搭救出去。因為按照他的想法，傑姆會越來越習慣于這樣的生活，也就越來越喜歡這樣的生活。

Then, everywhere he turned, van gundy found reasons, from the off - the - charts competitiveness of shane battier to the example set by dikembe mutombo and juwan howard to tracy mcgrady ' s selflessness and decision - making and yao ming ' s work ethic

之後的采訪中，從肖恩?巴蒂爾數據無法統計的奮力拚搏，到迪肯貝?穆托姆博和朱萬?霍華德為麥迪樹立的無私地處理球的榜樣，再到姚明的職業道德，無論哪方面，范甘迪都能找到贏球的理由。