采爾納 的英文怎麼說
中文拼音 [cǎiěrnà]
采爾納
英文
cerna-
In evaluating the consequence of the ship - against - bridges accidents, a concept of " equivalent weight of consequence " has been put forward, which will become a guide for the research and application concerned in the future. based on the above researches, a preliminary risk assessment of harbin song hua river slope road bridge under
在上述研究的基礎上,對在建的哈爾濱松花江斜拉公路橋進行了初步的船撞風險分析,對該橋的船撞風險給出了評價,並提出了降低船撞橋風險的具體建議,其中部分建議已在實際當中采納。“ unfortunately with slang words by the time it has become assimilated it probably isn ' t cool anymore. if the grown - ups are using it, forget it ! ” bicknell said
畢克奈爾表示:可惜的是,當俚俗語成為語言的一部分時,大概就不再流行了。如果成年人使用這些字匯,那就不會予以采納!Paper 8 - devoe, don l., and albert p. pisano. " modeling and optimal design of piezoelectric cantilever microactuators. " journal of microelectromechanical systems 6, no. 3 ( september 1997 ) : 266 - 270
論文9純納米管纖維的賴斯提純制備,與凱夫拉爾纖維、采龍纖維相似的先進纖維制備方法In a telephone interview with local radio station wwl, new orleans mayor ray nagin challenged both president bush and louisiana governor kathleen blanco to bring his city more help
新奧爾良市長納金在接受當地一家電臺電話采訪時,要求布希總統和路易斯安那州州長布蘭科為新奧爾良提供更多的援助。New orleans mayor ray nagin blasted the federal response to the disaster in a radio interview thursday, making an urgent plea for reinforcements and aid
新奧爾良市長雷.納金在接受電臺采訪時猛烈批評聯邦政府對災難的反應,並且緊急呼籲要求增援和援助。The ceremony was preceded by a documentary video introducing the rescue efforts of the association s land and marine training team members during typhoons xangsan, toraji, and nari, special newspaper reports, and television interviews with members at various disaster scenes. the documentary provided an understanding of the training, efficiency, and capabilities of association members. the film ended with master s heartwarming expressions of concern and encouragement for disaster - stricken residents of formosa
會前大家先觀賞救援隊的記錄影片,片中包括:救援隊水陸兩棲的受訓實況,象神桃芝納莉臺風出任務救災之情形,報紙專文報導和各電視臺于救災現場采訪救援隊的記錄影片,讓大家對救援隊的受訓情形和實戰能力有更深入的了解,影片最後並有師父對福爾摩沙災情的關切與鼓勵,令人備感溫馨!A croatian man has offered to sell his kidney and cornea in an attempt to pay back loans worth 35, 000 euros, a local newspaper reported thursday. " i know that selling organs is illegal, and i know that by losing a cornea i will go blind in one eye, but i am ready for it, " 40 - year - old nenad vrbanic told daily newspaper vjesnik. " i see no other way out
據路透社11月25日援引克羅埃西亞當地報道說,現年40歲的內納德武爾巴尼奇在接受當地vjesnik日報的采訪時表示: 「我知道出售身體器官是一種違法行為,而且我也知道失去一個角膜會使自己的一隻眼睛什麼都看不見,但我還是下定決心要這么做。" field observation of high rock - fill dams and feedback data analysis " and " dynamic analysis of high earth and rock - fill dams and aseismatic measures ", the concepts and methods obtained in the above two consulting items were creative and evaluated by the ministry of electric power as being of international level. the research findings were adopted in such large - scale projects as the tianshengqiao water contral project, ming tombs water control project. dahe water contral project, ming tombs water control project, dahe water control project and lianhua water control project and awarded the second prize of scientific and technical advancement of the ministry of electric power. ( 2 ) the research on the stress - strain correlation of dam construction materials was awarded the second prize of scientific and technical advancement of the ministry of electric power. ( 3 ) the result of the field observation test and computational analysis for the tailing dam improvement project of xuzhou power plant was adopted by the east - china design institute of electric engineering with considerable economic benefit. ( 4 ) the result of the geotechnical test and data analysis of wenfu mine project was applied in the project with considerable economic benefit. ( 5 ) the field observation and data analysis of the kezier reservoir project provided a solid base for ensuring the normal operation and management of the reservoir
「高堆石壩原位觀測和反潰分析研究」及「高土石壩動力分析及抗震工程措施研究」咨詢項目提出了具有開拓性的觀點與方法,經電力工業部鑒定評為國際先進水平,該兩項成果已應用於天生橋、十三陵、大河、蓮花等大型工程獲電力工業部科技進步二等獎; 「壩料土動力應力應變關系的研究」咨詢項目獲電力工業部科技進步二等獎, 「徐州發電廠灰壩加固工程勘測試驗與計算分析」咨詢成果已被華東電力設計院設計采納,工程效益顯著; 「甕福磷石膏渣場工程土工試驗與數值分析」咨詢成果已應用於國家重點工程甕福礦肥基地建設,效益顯著; 「克孜爾水庫工程原型觀測數據庫與資料分析」咨詢項目為水庫運行與管理提供了有力保證。This is not entirely their fault, as riefenstahl, in interviews and in print ( her memoirs appeared in 1987 ), was adept over decades at obfuscating [ 4 ] the straight facts of her relations with individual nazis, the party and their crimes
這不能說完全是他們的錯,因為在接受采訪時和出版物中(其回憶錄1987年問世) ,對于自己與個別納粹黨人、納粹黨以及他們所犯罪行之間的關系,瑞芬斯塔爾數十年始終都閃爍其詞,令人難辨真假。In an interview with chinese magazine, “ chinese entrepreneur ”, ambassador jo ? o manuel bernardo said that the forum would, “ open up new roads that will lead to more stable cooperation in a larger number of sectors between china and angola ”
在接受《華商世界》雜志采訪時,若奧?貝爾納多大使說澳門論壇「開創了一種新局面,為中安兩國更多產業帶來更加穩定的合作」 。Adoption of the basel committee s policy on innovative capital instruments
采納巴塞爾委員會的創新資本票據政策Adoption of the basel committees policy on innovative capital instruments providing background information on the hkmas adoption of the policy of the basel committee on banking supervision on innovative capital instruments for capital adequacy purposes
采納巴塞爾委員會的創新資本票據政策闡釋金管局采納巴塞爾銀行監管委員會就計算資本充足比率所建議的創新資本票據政策的背景資料。Real madrid director general jorge valdano has told spanish daily ' as ' that ronaldo ' s entourage are not welcome around the confines of the bernabeu
皇家馬德里總經理瓦爾達諾在接受西班牙媒體采訪時表示,羅納爾多的陪同人員在伯納布的地盤上不受歡迎。Tiruchengode, india ? as its technology companies soar to the outsourcing skies, india is bumping up against an improbable challenge
(印度,泰米爾納德日報)由於印度的技術公司外部采辦的范圍的劇增,它正面臨著一個不可能的挑戰。Introduction covers the intention of this thesis ; then the first part is the review of the state of the arts, and presents major ideas related to managing / working across cultures and it also mentions recent thoughts about this topic from managers who work in international companies and have experiences on managing across cultures ; the second part illustrates three international companies, the dow chemical company, intel corporation and hai - er group, to show how they manage cultural differences when they explore overseas market ; then the third part, which is also the most important part of the thesis, talks about the differences between chinese companies and outstanding international companies on managing across cultures. and how all the theories, examples and personal interview results mentioned before are going to help our chinese companies to explore more outside of china. in conclusion, culture differences do matter when organizations and companies have diverse talents pool
前言闡述了本論文研究的起因、目的、研究范圍、理論分析以及實際設計等;隨后在第一部分文獻綜述中,歸納了迄今為止跨文化管理方面重要的理論,從而為本文隨后的實際案例分析提供了理論依據;同時,第一部分還提及了筆者對一些中外管理人員采訪和調查搜集的一手資料,展示了最新的跨文化管理思想,從個人管理者角度探討跨文化管理;第二部分主要以陶氏化學公司、英特爾公司和海爾公司三個跨國公司為範本,實際分析和探討了作為成功的跨國大企業在跨文化管理方面的經驗,特別海爾對中國企業跨文化管理等啟示;第三部分是基於前兩部分理論和實例的分析,結合中國企業的特點,分析了中國企業跨文化管理與優秀跨國公司的差異及其原因,並提出相應對策。Cherie blair told bbc television that the future prime minister popped the question in 1979 as she was tidying a villa in tuscany. " i ' d cleaned the toilet and he suddenly announced when i was
切麗布萊爾在接受bbc電視臺的采訪時說, 1979年的一天,布萊爾向她求了婚,當時她正在義大利托斯卡納的別墅打掃衛生。Johan djourou or pascal cygan would be alternatives to stand in alongside tour " you will laugh, " wenger said yesterday on arsenal tv. " sol has come back but he is out now because of a foot problem
在接受阿森納電視臺采訪時,溫格對坎貝爾的受傷表示了無奈,他說: 「坎貝爾是回來了,但現在他又不得不再次離開,因為他的腳有傷。And while i interview jana during one of his visits to kolkata, hundreds of women wait patiently outside, each for her turn to meet him
當我利用迦納某次造訪加爾各答的期間采訪他時,有上百名婦女在外面耐心等待,每個人都想見到他。" elephants around the country will enjoy a delicious lunch today consisting of about five christmas trees each, " berlin zoo spokesman ragnar kuehne told reuters on thursday
據路透社1月4日報道,柏林動物園發言人萊格納爾?庫埃納在4日接受記者采訪時表示: 「全德國的大象們今天都可以享用到一頓由大約5棵聖誕樹組成的豐盛的午餐。 」Berlin reuters - germans have found a novel way of recycling thousands of used and unsold christmas trees : give them to the local zoo to feed to the animals. " elephants around the country will enjoy a delicious lunch today consisting of about five christmas trees each, " berlin zoo spokesman ragnar kuehne told reuters on thursday
據路透社1月4日報道,柏林動物園發言人萊格納爾庫埃納在4日接受記者采訪時表示: 「全德國的大象們今天都可以享用到一頓由大約5棵聖誕樹組成的豐盛的午餐。 」分享友人