采購委員會 的英文怎麼說
中文拼音 [cǎigòuwēiyuánkuài]
采購委員會
英文
procurement committee-
The specialized committee for logistics equipment of cflp ( china federation of logistics & purchasing ), which is initiated by some renowned chinese logistics enterprises, is a sub - branch of cflp
中國物流與采購聯合會物流裝備專業委員會是由國內著名物流企業發起成立，直屬于中國物流與采購聯合會的社團分支機構，具備相對獨立開展社團工作的資格。Upon notification of the tender board s approval, the procuring department will inform the successful tenderer in writing of the acceptance of his tender and invite the suppliercontractor to execute a contract with the department
采納投標采購部門在接獲有關投標委員會的批核通知后，會發信通知中標者，並邀請供應商承包商與部門簽訂合約。Upon notification of the tender board s approval, the procuring department will inform the successful tenderer in writing of the acceptance of his tender and invite the supplier contractor to execute a contract with the department
采納投標采購部門在接獲有關投標委員會的批核通知后，會發信通知中標者，並邀請供應商承包商與部門簽訂合約。This paper is divided into four chapters. in the first chapter, analysis of the background and the development is made. the author tries to conclude the relationship between government procurement and the countries ’ development
同時結合其他兩個國際政府采購規則wto 《政府采購協議》和聯合國國際貿易法委員會制定的《貨物、工程和服務采購示範法》作了簡要分析。Advice from a neutral third party source would seem to be the most sensible strategy, the assurance of approval or endorsement for the packaging claim from a professional association or regulatory body was one common consumer strategy the afic study identified
認可的途徑有：確保包裝上的聲稱是經過專業委員會或者立法機關批準的不要只在采購時才關注這些信息，平時有空就要多加收集如上網查查或者看看報紙。The first part is the forward. the second part explores the basic theory of the remedial system to supplier, which purports to study its placement in the government procurement law and ideal for the aim of directing the demonstration study to the concrete remedial system in next part of the article. the third part studies the concrete remedial means on the base of the basic theory argued in the second part, which pays much attention to study the remedial systems provided by gpa and the model code
本論文共分為五個部分：第一部分為「引言」 ；第二部分對政府采購供應商救濟制度的基本理論展開探討，其中旨在對該制度在政府采購法律制度中的定位及理念進行研究，以充分指導後文對具體救濟制度所展開的實證研究；第三部分根據文章第二部分所闡述的基本理論，對供應商的具體救濟方式進行實證研究，尤其重視對wto 《政府采購協議》 （ gpa ）以及聯合國貿易法委員會所制定的《貨物、工程、服務政府采購示範法》 （以下簡稱為《示範法》 ）中所規定的供應商救濟制度的研究。We are committed to maintaining an open and fair procurement system. any supplier or contractor who feels aggrieved may lodge a complaint with the procuring department or the relevant tender board considering that particular tender
我們致力維持一個公平公開的采購制度。任何供應商或承包商如覺受到不公平的待遇，可向采購部門或負責審批該項投標的投標委員會投訴。Through thinking to the discussion of gpa agreement, thinking that the gpa agreement relief system should include four main respects, such as ; judicial query, judicial examination, the application of the dispute settlement mechanism and the coordination of the government procurement committee. fair, order, adjustment and control are the foundation of tertiary value of government procurement
通過對gpa協定條款的探討認為gpa協定救濟制度內容包括：司法質疑、司法審查、爭端解決機制適用和政府采購委員會協調等四個主要方面，而質疑是救濟制度的核心內容；公平、秩序、調控是政府采購救濟制度的三級價值構成。Similar to procurement of goods and other services, the secretary for financial services and the treasury under the authority delegated to him by the financial secretary has appointed the following consultants selection boards to consider the employment of consultants -
與采購貨品及其他服務一樣，財經事務及庫務局局長在財政司司長授權下，委任了下列顧問公司遴選委員會審批有關委聘顧問公司的事宜：When china acceded to the wto in 2001, it committed to initiate negotiations to join the wto government procurement agreement ( gpa ) as soon as possible
弗里曼告訴委員會成員，中國曾承諾在2001年12月完成加入wto的協議后盡快開始加入wto政府采購協議的談判。It is a tendency for our country to join in gpa and open our procuring market. the requirement for the development of government procurement ( called for short gp ) pushes the work for government procurement bill ( called for short gpb )
2002年6月29日第九屆全國人民代表大會常務委員會第二十八次會議通過了《中華人民共和國政府采購法》 （以下簡稱《政府采購法》 ） ，並於2003年1月1日正式施行。Also, we have to prepare an annual statistical report on procurements to the wto committee on government procurement
我們並須按年制備有關采購的統計資料報告，提交世界貿易組織政府采購委員會。分享友人