里包多 的英文怎麼說

The asian side ? anatolia is broken up by the valleys of about 15 rivers ， including the dicle （ tigris ） and the firat （ euphrates ） in the east of turkey

亞洲部分?安那多利亞被15條河流所分割，其中包括在土耳其東部的底格里斯河和幼發拉底河。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

And he must have a fire in the middle of summer ; and joseph s bacca pipe is poison ; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever - heeding naught how the rest of us are pinched in winter ; and there he ll sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at ; and if hareton, for pity, comes to amuse him - hareton is not bad - natured, though he s rough - they re sure to part, one swearing and the other crying

他在仲夏時分也一定要生個火約瑟夫的煙斗也是毒藥而且他一定總要有糖果細點，總要有牛奶，永遠是牛奶也從來不管別人在冬天多受苦而他就坐在那兒，裹著他的皮大氅坐在火爐邊他的椅子上。爐臺上擺著些麵包水，或別的能一點點吸著吃的飲料如果哈里頓出於憐憫來陪他玩哈里頓天性並不壞，雖然他是粗野的結果準是這一個罵罵咧咧的，那一個嚎啕大哭而散夥。

The cotton receipts reached five hundred thousand boles last year.

這里去年的棉花收購量達到五十萬包之多。

His solo performance have taken him to the anglican cathedral in bermuda, university of kentucky, university of cincinnati, wright state university, bowling green university, xavier university, college of mount st. joseph, and at the world piano pedagogy conference in florida. he has also performed concerti with the swan chamber players and the quarteto america

梁文軒的琴技出眾，多次獲邀到各地作個人演出，包括百慕達英格蘭主教座堂、肯德基大學、辛辛那提大學、萊特州立大學、保齡格綠州立大學、薩維爾大學、聖約瑟山學院及佛羅里達世界鋼琴教學法研討會。

Seven days in jail, ben dollard said, on bread and water. then you d sing, simon, like a garden thrush

「把你在牢里關上七天， 」本多拉德說， 「光靠麵包和水來過活。

In fact, the ancient is pregnant with the spirit of the modern, and in the speculative metaphysics systems of giant philosophers such as aristoteles, kant, and hegel is contained a modern philosophy humanism, which is for historical reasons covered by all kinds of speculative ideas

其實，在古代西方哲學中已經孕育著現代西方哲學的精神，無論是亞里士多德、康德還是黑格爾等哲學巨人的思辨的形而上學體系中已經包含著一種現代哲學的人文主義精神，不過這種精神由於歷史的原因，它們都被種種思辨的濃霧遮蔽著。

The elder prisoner was one of those persons whose conversation, like that of all who have experienced many trials, contained many useful and important hints as well as sound information ; but it was never egotistical, for the unfortunate man never alluded to his own sorrows

這個老犯人同那些飽經滄桑的人一樣，他的談話里包含著許多重要的啟示和有價值的知識，但卻毫不自誇自負，這個不幸的人從不提及他傷心事。

The code is so influential not only in terms of legal perspective, it also contains the remarks of famous lawyers in previous centries which can be viewed from a philosophical angle

而且它的影響不光是法學上的，因為法典里包含了很多先驅法律學者們的言語評論，從哲學的角度來講也極有價值。

When the persian king nadir shah 1688 - 1747 ce invaded and captured delhi in 1739, many people, including urdu writers, left delhi and settled in lucknow, which soon developed as the new hub of urdu literature

當波斯國王nadir shah 1688 - 1747 1739年侵略了和奪取了德里，許多人，包括urdu作家，左德里和安定了在lucknow ，很快顯現出作為urdu文學新插孔。

The pathological diagnosis should include : ( 1 ) the electromyographic ( emg ) recording and ultrasound imaging of local twitch responses ( ltrs ), ( 2 ) the emg recording of spontaneous electrical activity ( endplate noise ) at multiple active loci in the mtrp, and ( 3 ) the biopsies of mtrp that show contraction knots and giant round muscle fibers

病理學的診斷應該包括： （ 1 ）局部抽搐反應的肌電圖記錄與超音波影像， （ 2 ）在肌筋膜激痛點里的多發性活動性小點上之自發性電位活動（終板雜訊）的肌電圖紀錄， （ 3 ）肌筋膜激痛點的切片檢查顯現出收縮結節和大而圓的肌肉纖維。

In1980 ’ s, the civil society was properly the foundation of good governance and was also the total of all the folk organizations and relationship except our government and market. in this essay, i will look back to the evolution of the concept “ civil society ”. it will be explaned keyining with the traditional conception and includes the theoretical foundation of civil society by aristotle, the clear traditionally conception of civil society by cicero, the reformation of the conception by so much attention to the civil sicoety paid by the ideologists, and the improvement of civil society theory

本文要了解公民社會概念的演變情況，從傳統意義上公民社會概念開始闡述，包括亞里士多德奠定公民社會理論基礎，西塞羅明確傳統意義的公民社會概念，阿奎那對公民社會概念的改造，契約論思想家對公民社會的重視，現代公民社會理論的提出和完善，包括黑格爾、馬克思、哈貝馬斯、阿托拉等人的各種觀點，理清公民社會概念在西方的發展歷程。

We had a private room for our group and loads of food

宴席設在飯店的包間里，好多好多吃的！

A number of rare or endangered species live in the park, including tigers, aquatic mammals, birds and reptiles

許多稀有或瀕危動物生活在這里，包括老虎、水生哺乳動物、鳥類和爬行動物。

Their love of seafood has also given rise to many different ways of preparing and cooking fish - for instance, the quintessential yellow croaker cooked either in sugar vinegar sauce or with garlic and ginger

上海菜里包點面條和餃子往往是主角，米飯只是其次。上海人對海鮮也情有獨鍾，例如黃魚也有多款炮製方法，多以糖醋烹調。

Included in the tactical gear are night - vision goggles, an ammo pouch that can be equipped to hold additional ammunition, lightsticks for marking cleared rooms, and a no - armor option in multiplayer that allows for faster character movement but obviously makes the player more vulnerable

戰術裝置里包括里夜視鏡、 1個裝附加彈藥的彈藥袋、熒光棒用來在已清楚過的房間里作標記，還有在多人游戲里有個無裝甲選項使人物能快速移動，但很明顯玩家更容易被攻擊。

In the sinister and seductive world of illegal trafficking, most supply and demand isn ' t for drugs it ' s for chemical goods, weapons and even human beings

在這個充滿引誘和危險的不合法交易世界里，大多數供求不僅僅是毒品，甚至包括了化學藥物，武器和人。

The author discusses the rationale of rhetorical criticism as the approaches of the cyber study, and demonstrates six rhetorical criticism approaches to analyze the cyber culture, include ： neo - aristotelian criticism 、 generic criticism 、 metaphoric criticism 、 pentadic criticism 、 symbolic convergence theory and fantasy theme criticism 、 feminist criticism

本文中研究者分別論述了語藝批評方法作為網路文化研究方法的合理性，以及應用語藝批評方法于網路文化研究的六種批評方法，包括：新亞里斯多德批評、類型批評、比喻/暗喻批評、戲劇五因批評、符號輻合理論與幻想主題批評，及女性主義批評。

All of the brazilian players are doing well and so is ricardo oliveira in his own special way

所有巴西的球員表現的都很好，包括里卡多奧利維拉。

Charts now support multiple data series in a single chart as well as including a lot of new chart properties to manipulate the charts even more

圖表現在支持單圖里的多數據列，同時還包含許多新的圖表特性以更全面的操作圖表。