里孫 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐsūn]
里孫
英文
verizon-
For the detailed facts of the australian system i am indebted to the rev. lorimer fison, an english missionary in australia.
關于澳大利亞制度的詳細情節，我要感謝在澳洲的英國傳教士洛里默斐孫牧師The people rose in revolt, occupied treasury and burnt the records of kotwali, khan bahadur khan, the grandson of hafiz rahmat khan was able to form his own government by appointing sobha ram diwan, madar ali khan and niyaz muhammed khan generals and hori lal as paymaster
人民起來了在反叛，占領了財寶和燒了kotwali ， khan bahadur khan紀錄， hafiz rahmat khan的孫子能組成他自己的政府由任命的sobha公羊diwan ， madar阿里khan和niyaz muhammed khan將軍和hori lal作為發款員。Well he s sixty - five, if he s a day, yet you d have thought they were a pair of young turtle - doves, to see them, arm in arm, and kissing at the gate : yes, an she sitting on his knee right in the bay window on pye croft road, for anybody to see
夠好看，上了年紀的人，他在哈里孫的木廠里做工，好，他至少有六十五歲了但是如果你看見了他們倆臂挽著臂，和在大門口接吻的情形你要以為他們是一對年青的鴛鴦呢！是人，在正對著派克羅的大路的窗口上，她坐在他的膝上，誰都可以瞧得見。He lived apart, in his big house with his granddaughter.
他帶著孫女離群索居，住在一所大宅子里。Fearing, however, to make use of any valuable piece of paper, i hesitated for a moment, then recollected that i had seen in the famous breviary, which was on the table beside me, an old paper quite yellow with age, and which had served as a marker for centuries, kept there by the request of the heirs
我擔心在黑暗之中用掉的是一張有價值的紙，所以我遲疑了一會兒，然後想到，在那本著名的祈禱書里我曾見過一張因年代久遠而發黃了的紙片，這張紙片，幾世紀來都被人當作書簽用，只是由於世代子孫尊重遺物，所以還把它保存在那兒。In this distress, we had besides the terror of the storm, one of our men dyed of the calenture, and one man and the boy wash d over board ; about the 12th day the weather abating a little, the master made an observation as well as he could, and found that he was in about 11 degrees north latitude, but that he was 22 degrees of longitude difference west from cape st. augustino ; so that he found he was gotten upon the coast of guinea, or the north part of brasil, beyond the river amozones, toward that of the river oronoque, commonly call d the great river, and began to consult with me what course he should take, for the ship leaky and very much disabled, and he was going directly back to the coast of brasil
在這危急的情況下，風暴已使我們驚恐萬狀，而這時船上一個人又患熱帶病死去，還有一個人和那個小傭人被大浪卷到海里去了。到第二十二天，風浪稍息船長盡其所能進行了觀察，發現我們的船已刮到北緯十一度左右的地方，但在聖奧古斯丁角以西二十二經度。船長發現，我們的船現在所處的位置在巴西北部或蓋亞那海岸我們已經駛過了亞馬孫河的入海口，靠近那條號稱"大河"的俄利諾科河了。In the big house next door to the marches lived a rich old gentleman, mr. laurence, and his grandson, a jolly, chummy boy called laurie
馬奇家隔壁的一所大房子里住著一個有錢的老人勞倫斯先生和他的孫子勞里，一個快活、友好的少年。Creole is a person of mixed french or spanish and african descent
克里奧爾人則是法國或西班牙及非洲後裔的子孫。A creole is a person of mixed french or spanish and african descent
克里奧爾人則是法國或西班牙及非洲後裔的子孫。As to blanche de sivry, whose real name was jacqueline bandu, she hailed from a village near amiens. magnificent in person, stupid and untruthful in character, she gave herself out as the granddaughter of a general and never owned to her thirty - two summers. the russians had a great taste for her, owing to her embonpoint
至於布朗瑟德西弗里，她的真實姓名是雅克琳博杜，她來自亞眠附近的一個村莊，她很美麗，但很蠢，愛扯謊，自稱是一個將軍的孫女，不承認自己有三十二歲她很受俄國人賞識，因為她長相富態。Like my grandchild at the door, peeping in, ducking out of sight, he was giggling in the hall.
象我的小孫女一樣，避開視線，偷偷向里窺視，然後他咯咯笑著走進門廳。On holy saturday the priests read in the breviary a sermon written by an ancient unknown author, who visualized christ descending to hades after his death to awake adam. the lord was holding adam s hand and said to him, " i am your god, for you i became your son taking on the human nature. today i say to you and your descendants, come forth from your prison
聖周六我們神父在日課里閱讀一篇古代無名作者所寫的講道詞，他想像基督死後去陰府喚醒亞當，抓住了他的手說：我是你的天主，為了你，我成了你的兒子取了人性，今天我對你及你的子孫說：你們從監獄里出來吧！There was a joyous celebration that sunday, with many former residents, some in wheelchairs, others leaning on walking sticks, along with their children and grandchildren, making their way up the hill to the moravian church. master initiated new seekers there after her lecture at the pwr. old friends were reunited
星期日當天是個充滿歡慶喜悅的日子，有許多以前的居民，或坐著輪椅或拄著?杖，帶著他們的兒孫一路來到小山丘上的摩拉維亞教堂師父在世界宗教大會開示完畢后，曾在這里幫一些求道者印心，欣慶老友得以重聚相逢。In the desert, he might have addressed himself more entirely to his true audience, posterity.
在沙漠里，他倒更能夠推心置腹地對真正的聽眾--後世子孫--講話。So they called for samson from the prison house, and he performed before them
於是將參孫從監里叫出來，他就在眾人面前戲耍。And they called for samson out of the prison house ; and he made them sport : and they set him between the pillars
於是有人把參孫從監牢里叫出來；參孫就在他們面前耍把戲，他們又把他放在兩根柱子中間。A connection with other galaxies even before star wars came into being ; a love story that is out of this world tang monk tripitaka nicholas tse and his three disciples monkey king sun wukong chen bo - lin, pig monk zhu wuneng kenny kwan, and sand monk sha wujing steven cheung arrive triumphantly to a heros welcome in shache city. little do they know that ahead of them lays tripitakas most arduous challenge before he achieves deification and it is a test that he and only he alone can overcome
四位西遊戰士：戇直大師唐唐謝霆鋒飾和三個徒弟;猴擒大師兄孫悟空陳柏霖飾豬扒二師兄豬八戒kenny關智斌飾和沙膽三師弟沙僧steven張致恆飾大搖大擺來到了莎車城，一如既往，獲得全城英雄式歡迎，誰也沒想到，就在這里，大師唐唐竟遇到他成聖前最艱巨的考驗，而這場考驗也只能靠他自己一個人去度過。With chairs or stones scattered, people can have a rest, play chess, or enjoy the scenes. there is also a playground for parents and children having fun together. and around tiny ponds, are willows and the soft withy waving with wind above the water reveals a charming beauty
園里並辟有一處兒童游戲區，是親子與祖孫愉悅歡樂的天地，鄰側小塘四周垂柳成蔭，細軟的柳條枝兒彎身飄浮於水面上，園內鬧中取靜，蒼榕闊木及翠綠的竹叢簇簇充滿清涼意，重新規劃設置小橋流水，攬盡水光倒影，予人嫵媚艷麗之美。The kapawi ecolodge in ecuador ' s remote amazon basin is contributing to that expansion, and it gives a snapshot of what ecotourism looks like
卡帕威生態度假村坐落在厄瓜多偏遠的亞馬孫盆地里，對生態旅遊業的急速擴展做出貢獻，也讓我們一窺何謂生態旅遊。She is, however, the great - great - granddaughter of a very famous and very talented seer, cassandra trelawney
但是，她是那位非常非常有名並很有才幹的先知卡珊德拉?特里勞妮的玄孫女。分享友人