里瓦略 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐwǎlüè]
里瓦略
英文
riballo-
The boost that came from the return of the balaclava - clad petr cech in goal was tempered considerably when ricardo carvalho, the only fit centre - back in the squad, was struck down by fever in the team hotel during the night before
隊中唯一一位狀態良好的中后衛昨晚在旅館中發燒，里卡多卡瓦略的缺席讓切赫帶著金屬護頭帽回歸的激勵大大減弱。Ricardo carvalho is missing due to his injury
而里卡多?卡瓦略因傷病原因無法上場。The injuries to michael ballack and ricardo carvalho
邁克爾巴拉克和里卡多卡瓦略的受傷。Ricardo carvalho : 9. 7 / 10 ? i ' d always been a bit sniffy about him previously
里卡多卡瓦略： 9 . 7 / 10 ? ?以前我一向對他有點嗤之以鼻的。11 sot : kalusha bwalya ( english ) first of all i think great individual skills, also they have a very organised defense if you think of ricardo carvalho, fernando meira at the back and miguel and nuno valente
Kalusha bwalya說：首先要說的是葡萄牙隊的球員個人能力都很出眾，他們的防守組織的也很好，在後衛線上，葡萄牙擁有費爾南多?梅拉，里卡多?卡瓦略，以及努諾?瓦倫特這樣的優秀球員。Maybe michael essien deserves a mention for stepping into central defence in place of the injured ricardo carvalho, and for covering for paulo ferreira ' s continuing ineptness, but in all honesty no player merits recognition in what was an insipid, lacklustre, and passionless display
或許邁克爾埃辛因為代替里卡多卡瓦略成為中衛，同時亦掩護著保羅費雷拉不斷的拙行而值得一提，但坦白說在一場枯燥無味、了無生氣和毫無熱情的演出中並無任何球員值得受到褒獎。A cross from little forced carvalho into a last - ditch intervention, while steve sidwell slammed a shot just wide after chelsea had failed to deal with a long ball down the right channel
里特爾的一個橫傳球差點迫使卡瓦略自擺烏龍，當時切爾西處理一個長傳球時出現失誤，西德維爾大力射門打偏了。Chelsea defender ricardo carvalho has revealed how manager jose mourinho tore into his players after saturday ' s thumping at middlesbrough
切爾西后衛卡瓦略透露在周六輸給米堡后，他們的主帥穆里尼奧是如何地遷怒於球員們的。Then in the evening arjen robben ' s holland take on ricardo carvalho and paulo ferreira ' s portugal
而在晚上，阿揚?羅本將代表荷蘭對陣有里卡多?卡瓦略和保羅?費雷拉鎮守的葡萄牙。Mourinho ' s response to carvalho ' s distress has been hard and dismissive, and for some it reveals his one weakness as potentially one of the greatest coaches the game has ever seen
穆里尼奧非常生硬、輕蔑地對待卡瓦略的憂慮，興許那暴露出這位可能會成為史上最偉大教練的一個弱點。Chelsea grew noticeably frustrated, and carvalho was booked in the first minute of stoppage time for a silly foul on demerit
切爾西明顯變得灰心起來，而卡瓦略在補時首分鐘更不智地侵犯德梅里特而被黃牌警告。Terry, who has been out with a knee ligament injury, trained on wednesday and is ready to return to compensate for the loss of ricardo carvalho
由於膝蓋韌帶受傷而缺席比賽的特里在周三恢復了訓練，他準備復出填補里卡多-卡瓦略的空缺。But we have other players in the team we cannot touch - ricardo carvalho, john terry, didier drogba
「不過我們在球隊里亦有不作他選的球員?里卡多卡瓦略、約翰特里和迪迪爾德羅巴。 」How often those games will come is the big question with the considerable forces of john terry, william gallas and ricardo carvalho also fighting for centre - back places and robert was held in reserve at the start of last season
如此密集的賽事給特里帶來了很多的問題和巨大的壓力，加拉和卡瓦略也是個進攻型的中后衛，胡斯是我們到達賽季末的有效的儲備力量。Instead, mourinho is counting down the days until john terry and khalid boulahrouz return from back and knee injuries respectively, with carvalho expected to have recovered from his illness in time to feature at stamford bridge against wycombe wanderers in the carling cup tomorrow
穆里尼奧現在還在盼著受傷的特里和博拉魯茲歸隊，卡瓦略被認為可以在明天聯賽杯對陣維康比的比賽中復出。Instead of fining carvalho two weeks ' wages and sneering that maybe he should take an iq test and see a doctor in the wake of his outburst of disappointment, mourinho would have been far better attempting to understand quite what was going on in his player ' s head
穆里尼奧本該試圖弄清隊員到底在想些什麼，而不是罰掉卡瓦略兩周的薪水，並且嘲笑說，他應該去測試一下智力，再去找個醫生治一下他爆發不滿（的心理問題） 。The injury to ricardo carvalho
里卡多卡瓦略的受傷。Chelsea manager jose mourinho has all but ruled ricardo carvalho out of the fa cup final
穆里尼奧擔心卡瓦略不能在足總杯的決賽中登場。The porto match will also see defender ricardo carvalho come up against his old club
與波爾圖的比賽也是後防大將里卡多-科瓦略與老東家的戰斗。Chelsea defender ricardo carvalho insists they can overhaul premiership leaders manchester united
切爾西后衛里卡多.卡瓦略堅信切爾西能夠反超聯賽領頭羊曼聯分享友人