里袋 的英文怎麼說

中文拼音 [dài]
里袋 英文
inside breast pocket
  • : 里Ⅰ名詞1 (襯料; 紡織品的反面) lining; liner; inside 2 (里邊; 里邊的) inner 3 (街坊) neighbo...
  • : Ⅰ名詞(口袋) bag; sack; pocket; pouch Ⅱ量詞1. (用於裝口袋的東西) 2. (用於水煙或旱煙)
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. I ' m not asking you to walk the land in sackcloth preaching the armageddon

    我不用要求你穿著麻走在街上傳講聖經的世界末日善惡決戰戰場
  3. Burrowed within his coat, his collar upturned, hands in his pockets, leaning into the wind, attila continued steadily toward me

    他裹在大衣,衣領翻起,雙手插,身體前傾,迎著風繼續朝我的方向走來。
  4. Let me have a feel inside the bag.

    讓我體驗一下在的感覺。
  5. The head of job anderson, the boatswain, appeared at the middle loophole

    那個水手長喬布安德森的腦出現在中間的一個射擊孔
  6. Some textbooks, a box lunch and a dictionary were in the bag

    有幾本課本、一個便當跟一本字典。
  7. Your trouble is cobwebs in the brain.

    你的麻煩是腦盡是些陳年古董。
  8. Easy now. bag of corpsegas sopping in foul brine

    屍體泡在污濁的鹹水,成了瓦斯
  9. The homeless man carried all his belongings in a sack

    無家可歸的男人將他所有的東西放在
  10. Your excellency, here are two trophies, said dolohov, pointing to the french sword and cartridge case

    「大人,這是兩件戰利品, 」多諾霍夫說道,指著法國的軍刀和子彈
  11. Then, while everyone watched bank robber a, bank teller b calmly lifted off the top section of the cashbox and slipped bills from the bottom section into his pockets

    當大夥都盯著強盜甲的時候,出納乙沉著地把盒子下層的鈔票偷偷塞進了自己的口
  12. They came across one individual in the grounds, with wild eyes, disheveled hair, feverishly endeavoring to catch flies and keep them in his pocket

    在院子他們遇見一個人,他長著一雙瘋狂的眼睛,頭發蓬亂,正狂熱地設法逮住蒼蠅,把它們裝在他的口裡。
  13. The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way

    陡然地,阿放下了他的長筒煙,從口裡抽出了繩索,巧妙地一拋,那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄,然後忍痛讓自己被馬向前拖了幾步,在這幾步的時間,那條巧妙地投出去的繩索已逐漸收緊,終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了,使它跌倒在地上,這匹馬跌到了車轅上,折斷了車轅,使另外那匹馬也無法再向前跑了。
  14. Yeah, and that ' s real coffee, it ain ' t chicory and dirt, found a sack hid in the larder,

    真正的咖啡,不是菊苣根和泥土在儲藏室找到一大
  15. ( kenneth ) the walkie ' s in the bag ? ( cj ) yeah

    -對講機放了? -是
  16. Kenneth ) the walkie ' s in the bag ? ( cj ) yeah

    對講機放了? -是
  17. Each year, co umers buy hundreds of millio of pounds of bagged inach ? ? triple - washed and packaged in cellophane bags and clamshell boxes

    每年人們要消費上千萬噸的裝菠菜,這些菠菜都經過了3遍清洗,包裝在膠和蛤狀的箱子
  18. Signor pastrini drew from his fob a magnificent breguet, bearing the name of its maker, of parisian manufacture, and a count s coronet

    尼老闆從他的褲裡掏出一隻布累古懷表,上面刻著製造者的名字,巴黎的印戳和一頂伯爵的花冠。
  19. Following her habit, my young lady descended early, and visited the kitchen : i watched her go to the door, on the arrival of a certain little boy ; and, while the dairymaid filled his can, she tucked something into his jacket pocket, and plucked something out

    我的小姐根據她的習慣,老早就下樓,到廚房裡去了:我瞅見當某一個小男孩到來的時候,她走到門口,在擠奶的女工朝她的罐子倒牛奶時,她就把什麼東西塞進他的背心口裡,又從裏面扯出什麼東西來。
  20. Ferment the dough in a lightly greased plastic bag for 1 hour, leave in a warm place until dough is double in volume

    把面團放到一個抹了薄油塑料子打個結,放到暖處發酵直到面團雙倍大。
分享友人