重地 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngde]
重地 英文
important place （usually not open to the public）; restricted area; place of strategic importance; vital centres
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  1. They are not widely used on their own as they tend to severely affect coating and glue adhesion.

    但由於嚴重地影響塗料和膠料的粘結作用，所以一般不單獨使用。
  2. Construction site. no admittance.

    施工重地，閑人免進。
  3. Isabel listened with extreme respect to this admonition.

    伊莎貝爾非常鄭重地聽取了這個期望。
  4. A choir gives back menace and echo, assisting about the altar s horns, the snorted latin of jackpriests moving burly in their albs, tonsured and oiled and gelded, fat with the fat of kidneys of wheat

    這些削了發除了聖油被閹割靠上好的麥子52吃胖了的靠神糊口的神父們，笨重地挪動著那穿白麻布長袍的魁梧身軀，從鼻息里噴出拉丁文。
  5. Arrah, sit down on the parliamentary side of your arse for christ sake and don t be making a public exhibition of yourself

    哎呀，為了基督的緣故，像在議會里那樣莊重地一屁股坐下，別在大庭廣眾之下丑態畢露啦。
  6. The assembly assented gravely.

    與會者莊重地一致同意。
  7. Mr. gilgan blinked his eyes solemnly.

    吉爾干先生鄭重地眨著眼睛。
  8. Father conmee blessed both gravely and turned a thin page of his breviary. sin : principes persecuti sunt me gratis : et a verbis tuis formidavit cor meum

    康米神父莊重地祝福了他們倆，然後翻開薄薄的一頁聖教日課： sin 53 。
  9. Brittles looked doubtfully at mr. giles.

    布立特爾斯疑慮重重地望著翟爾斯先生。
  10. "i meant no harm, young man, " observed mr. bumble majestically.

    「我並不想冒犯你，年輕人，」班布先生莊重地說。
  11. As hetty concluded, she reverently unrolled a small english bible from its envelope of coarse calico.

    海蒂說完，就莊重地從印花粗布套子里拿出一本小版本英語《聖經》。
  12. It was now for more than the middle span of our allotted years that he had passed through the thousand vicissitudes of existence and, being of a wary ascendancy and self a man of a rare forecast, he had enjoined his heart to repress all motions of a rising choler and, by intercepting them with the readiest precaution, foster within his breast that plenitude of sufferance which base minds jeer at, rash judgers scorn and all find tolerable and but tolerable

    布盧姆已過人生之半途190 ，歷盡滄桑，系一謹慎民族之後裔，生就稀有的先見之明，遂抑制心中所冒怒氣，最迅速慎重地克制住感情，告誡自己胸中要懷一「忍」字。心地卑鄙者對此加以嘲笑，性急之判斷者藐視之，然而眾人咸認為此乃穩妥之舉。
  13. Television has hit the cinema industry very hard.

    電視沉重地打擊了電影業。
  14. But its research and clinic application has been badly restricted by these days " oae test instrument, either ponderous or costliness

    但是目前耳聲發射檢測產品大都功能單一、靈活性差、價格昂貴，嚴重地制約了對耳聲發射現象的研究和臨床應用的推廣。
  15. Rice cultural techniques in rice blast danger zone

    稻瘟病嚴重地塊下年的水稻種植技術
  16. The air was so dank that the smoke hung heavily.

    空氣十分潮濕，所以煙氣沉重地懸浮著。
  17. There is no reason to suppose that these will be seriously destabilizing.

    沒有理由假定這些會是嚴重地不穩定的。
  18. A mite of a little woman with blood thinned by californian zephyrs was hardly fair game for the red - fisted, short - breathed old duffer

    但是他（它）重地打擊著瓊熙，瓊熙被打倒在床，幾乎不能動彈。
  19. When he was gone she stood awhile, thoughtfully peeling the last bud ; and then, awakening from her reverie, flung it and all the crowd of floral nobility impatiently on the ground, in an ebullition of displeasure with herself for her niaiseries, and with a quickening warmth in her heart of hearts

    他走了以後，她又在那兒站了一會兒，心思重重地剝完最後一個花蕾然後，她像從睡夢中醒來一樣，心煩意亂地把手中的花蕾和其它所有的高貴花蕾扔到地上，為自己剛才的幼稚大為不快，同時她的心中也生出一股熱情。
  20. The water, which is the source of life, has a close relation with the growing of the human beings and the development of the city. the shore of river, ocean and lake is the cradle of humankind civilization. there is the original city in drainage areas of some rivers. the waterfront which has internal permanent attraction for humankind is the most sensitive area in urban environment and culture. however, at present days of the industrial civilization, with accelerating of urbanization and fastly enlarging of city size, some problems, such as the pollution of the environment, the lack of resource, the expanding of population, the traffic confusion, the unbalance of culture and the ecosphere crisis, have arised. these problems have badly influnced the development of urban waterfront. the whole world has know the importance of ecosphere crisis and the protection of environment but, how to treat the urban waterfront which is the typical environment of human living ? this article try to study the protection and utilization of resource, the development of economy and culture and the shaping of space landscape about the urban waterfront with the aspect of sustainablity development

    但是在工業文明日益發達的今天，隨著城市化進程的加快和城市規模的飛速擴大所帶來的環境污染、資源衰竭、人口膨脹、交通混亂、文化失衡和生態危機等問題，嚴重地影響了城市濱水區的發展。生態危機和環境保護已經引起了全球的重視，而城市濱水區作為人類聚居的一個典型環境，該何去何從呢?本文試圖以生態學理論為基礎，用可持續發展的觀點從生態持續、經濟持續和社會文化持續等幾個方面對城市濱水區的資源保護和利用、經濟、文化的發展和空間景觀的塑造進行研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書