重大問題 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngdàwèntí]
重大問題 英文
an important topic for discussion or argument
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 重大 : great; weighty; major; significant; important; grave; serious
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. The father confronted the children with large questions.

    父親把重大問題擺在子女面前。
  2. One of the history of civilization is how to account for the brilliance and creativity of the ancient greeks.

    文明史上的重大問題之一，是探討何以古代希臘人有這樣的才氣和創造性。
  3. According to detailed investigation on the adjustment of the structure of products and condition of management that all the data come from a typical case named chongqing ketai company in the latest three years, the writer analyses the serious problems that arise from the duration of the adjustment on the structure of products. first, ketai company lacks the modem management and distribution conception, all the goods it owns are short of escutcheon, second, the company are in great need of nuclear technology and products that are opened out by its own efforts

    本文以中國近年來發展迅速的高新技術企業所面臨的發展問題為背景，通過對一個典型案例? ?重慶科泰公司近三年的產品結構調整情況和經營情況的調查，結合該公司所處的行業背景、經濟環境及公司自身的實際情況，全面分析了科泰公司在產品結構調整中出現的重大問題：第一，落後的營銷觀念，缺乏品牌意識。
  4. The relation among the nation, the collectivity ( rural collectivity ) and the fanner draws more attention of social scientists in recent years

    國家、集體（農村集體）與農民關系問題是近年來社會科學界研究的一個重大問題。
  5. Lately there had been big problems facing him, quite apart from tonight's imbroglio.

    最近他面臨著許多重大問題，還不算象今天晚上這樣混亂。
  6. Paying attention to the consideration of momentous issues

    注重對重大問題的理論思考
  7. The technology of controlling and treating odorous waste gas was risen up gradually as odorous gas became one of the gravest environment pollution

    摘要隨著惡臭氣體污染成為環境污染的重大問題，對惡臭氣體的控制和治理逐漸興起。
  8. This paper is a review of rotorcraft cfd in light of major unsolved problems, and some prospects and solution philosophy for solving them

    本報告是依據未解決的重大問題、解決這些問題的若干前景和指導思想對旋翼機計算空氣動力學（ cfd ）所作的評述。
  9. Reflections on three major issues in the aftermath of sept. 11 events

    后三項重大問題的思考
  10. In this thesis hydraulic experimental studies and theoretical analyses on the vortex - flow drop shaft were conduced and the following results were accomplished : ( 1 ) in the model test some hydraulic characteristics including the shape of air core in the center of the drop shaft, the radial distribution of water flow velocity and the distribution of pressure on the wall of the drop shaft were measured under the condition of high water head above 250m and large discharge above 1400m3 / s. ( 2 ) a kind of computational method for the spiral water flow in the air core region of drop shaft was discussed and applied and the results agree the experimental data well. ( 3 ) the total ratio of energy dissipation in the drop shaft can reach 90 % and the energy dissipation in every region was discussed quantitatively

    本文通過試驗研究與理論分析對旋流式豎井泄洪洞應用於高水頭、大泄流量情況時存在的一些水力學問題進行了研究和探討，取得以下主要成果：一、結合小灣工程導流洞改建，對高水頭（ 252m ） 、大泄流量（ 1400m ~ 3 s ）條件下旋流式豎井中的水流運動特徵進行了比較全面的測量，包括空腔形態、徑向流速分佈及井壁壓強等；二、提出了豎井空腔段螺旋水流水力計算方法，其計算結果與實測值吻合良好；三、利用試驗與計算結果，對旋流式豎井的消能機理進行了探討，對豎井各部分的消能能力有了總體認識；四、對豎井下部消力井的合理井深進行了優化試驗研究，發現消力井合理深度為0 . 9d左右；五、通過試驗研究，歸納出豎井水流總摻氣量估算方法，為導流洞排氣方案的設計提供了參考依據；六、在高水頭、大流量條件下，豎井空腔段下部流速很高，盡管水流螺旋運動引起的離心力可以確保井壁壓強保持正壓，但空化數依然較低，因此豎井的空化空蝕始終是工程界關注的重大問題。
  11. His first published book junshi changshi ( elementary nowledge of military affairs ) dealt with many major issues, such as the war theory, principles for army building and national defence, military service system, weaponry and equippment, and the management and education of troops

    《軍事常識》在內容上步及戰爭理論、建軍原則、國防原理、兵役制度、武器裝備、編制原則、教育方法和軍隊管理等重大問題。
  12. One of the biggest issues many people talk about now is …

    現在許多人談論的重大問題之一是… … 。
  13. Article 56 opinions and suggestions of the trade union and workers of the company should also be solicited when considering and deciding on major issues concerning the operation of the company and when major rules and regulation are formulated for the company

    第五十六條公司研究決定生產經營的重大問題、制定重要的規章制度時，應當聽取公司工會和職工的意見和建議。
  14. Name : liang enshu specialty : jurisprudence grade : 99 environmental pollution and ecological damage have become the significant problem that mankind is faced with together, at the same time also become the important program that worldwide experts and scholars pay much attention to generally

    環境污染、生態破壞已經成為人類共同面臨的重大問題，同時也成為全世界專家和學者普遍關注的重要課題。
  15. It is of far - reaching significance to heighten the ability of party organizations in state - owned enterprises to participate in decision - making on vital problems

    摘要提高國有企業黨組織參與重大問題決策的能力意義深遠。
  16. From a long period, the circumstances of security in the area exist frigidly. therefore, the security of the area of the asia - pacific ocean comes into being a problem which our governments and scholars should follow with interest

    從較長時期來看，亞太的安全環境存在著脆弱性，因此，亞太安全問題現已成為我國政府和學術界關注的重大問題。
  17. The two topics of agricultural civilization, preventing floods by water control and providing disaster relief, related to the existence and development of the chinese nation which were the two main issues of that time. the agricultural civilization also had the support offered by the natural and geographic factors of the huang river

    農業文明的治水和救災的兩大主題，是關繫到中華民族當時的生存和發展兩個方面的重大問題，它又有九曲黃河的自然地理因素支持，因此家天下的國家專制經濟社會成為必然。
  18. Labour union and government are in defending the people of the whole country is completely consistent on interest and working - class interest, regard working - class masses as constituent labour union, ought to support oneself government, assist a government to begin the work, uphold governmental authority ; the government ought to rely on the working class heart and soul, support labour union lawfully exercise right, through multiform strengthen the connection that is the same as labour union, to a few major problems, involve a worker especially the problem of personal interest, ought to listen to the opinion of labour union and broad worker masses seriously, in order to improve governmental work, close government is the same as the connection of worker masses

    工會與政府在維護全國人民利益和工人階級利益上是完全一致的，作為工人階級群眾組織的工會，應當支持自己的政府，協助政府開展工作，維護政府權威；政府應當全心全意依靠工人階級，支持工會依法行使權利，通過各種形式加強同工會的聯系，對一些重大問題，非凡是涉及職工切身利益的問題，應當認真聽取工會和廣大職工群眾的意見，以改進政府的工作，密切政府同職工群眾的聯系。
  19. Urban planning control and the externalities of urban land use, a very classical problem just to be tackled by this paper is going to follow the very new progress of current economics and take cases of " village within the city ", a problem appeared in the urbanization in china, massive demolishing of illegal buildings in urban area, and the property dispute about the right of sunlight and green land as examples to conduct the study step by step on the externality of land use, transaction cost, property right, government regulation and the rule by law with the help of the author ' s experience gained from years of management in the grass - root office work

    本文正是抓住「城市土地使用的外部效果與規劃控制」這一涉及我國土地資源利用和經濟發展的重大問題，利用主流經濟學的最新進展，以中國城市化中的「城中村」問題、大規模拆除違章建築行動、小區居民捍衛「陽光權」 、 「綠地權」等房產糾紛為背景，結合筆者在廣州市十多年的管理經驗，圍繞外部效果、交易費用、產權、政府規制等深層上的問題展開研究。
  20. Examining relations of li shang - yin ' s poems without title to his lost romances is importantly cocerned with how to view literature during the tang dynasty on the whole

    考察李商隱無題詩和他創作的佚失傳奇文的關系，乃是關涉唐代文學整體觀的重大問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書