重復我說的話 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngfùwǒshuōdehuà]
重復我說的話 英文
repeat the words i say
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 重復 : 1 repeat; duplicate; reduplicate; iterate 2 repetition; reiteration; gemination; rerun; duplicati...
  1. When i reiterate the dissuasion which you have tired of, please listen to me with patience, don ' t cut into on my words

    當我一遍又一遍地重復你早已聽膩的話語，請耐心地聽我說，不要打斷我。
  2. Indeed, it was not much in my thoughts, that we could be able to recover the ship ; but my view was that if they went away without the boat, i did not much question to make her fit again, to carry us away to the leeward islands, and call upon our friends, the spaniards, in my way, for i had them still in my thoughts

    說實話，我認為收復大船的把握不大。我的看法是，只要他們不把那隻小船弄走，我們就可以把它重新修好。那樣，我們就可乘它去利華德群島，順便把那些西班牙朋友也可帶走。
  3. I hate to be repetitious, but we are a war - like lot

    我不想重復說過的話，但我們是一個好戰的群體
  4. Announcer : wait a minute, you ' re just repeating everything i say

    報幕員：等一下，你只是在重復我說過的話！
  5. I tell you this plainly ; and listen : for though i shall no more repeat what i am now about to say, i shall steadily act on it

    我要明白告訴你，你好好聽著。盡管我不會再重復我要說的話，但我會堅定不移地去做。
  6. Tommy trinder gave me invaluable advice about hecklers. “ always get them to repeat what they have said, ” he told me, “ because nothing sounds quite so funny or offensive when it is repeated

    湯米給了我一條對付責難者的寶貴建議， 「永遠讓他們重復他們說過的話，因為沒有什麼比重復自己說過的話時更滑稽更惱人的了」 。
  7. Repeated the pigeon, but in a more subdued tone, and added with a kind of sob, i ve tried every way, and nothing seems to suit them ! i haven t the least idea what you re talking about, said alice

    鴿子重復著，可是已經是用很低的聲音在說話了，然後還嗚咽地加了一句： 「我各種方法都試過了，但是沒有一樣能叫它們滿意！ 」
  8. You ' ii repeat what i say

    你們要重復我說的話
  9. " after the coppa tie this season, ( president ) claudio lotito congratulated me on my performance, " said concetti. " i replied, jokingly, that i would love to return to lazio.

    "在打完這個賽季的比賽后，洛蒂托為我的表現向我祝賀， "孔塞蒂說道， "我再重復一遍，說句玩笑話（ ? ? ? ? ） ，我願意回到拉齊奧.
  10. I am in cancel a country when duty and land tax, the staff member let land tax cancel business permit first ability cancels land tax, but after i cancel business permit, the leader says to still need business license, but business charter had been cancelled, whether can still renew business license excuse me, if can restore ability of need how long is dealt with afresh, is flow what kind of

    我在注銷國稅和地稅時，地稅工作人員讓先把營業執照注銷了才能注銷地稅，但我注銷營業執照后，領導說還需要營業執照，但是營業執照已經注銷了，請問是否還能恢復營業執照，假如能恢復的話需要多長時間才能重新辦理，流程又是怎樣的呢？
  11. Just repeat what i say

    重復我所說的話
  12. He did not go over, as he had then, with a sickening sense of shame the words he had uttered ; he did not say to himself : oh, why did i not say that, and why, oh why, did i say then : i love you. now, on the contrary, every word of hers and of his own, he went over in his imagination with every detail of look and smile, and wanted to add nothing, to take nothing away, he longed only to hear it over again

    他從來不願意重復他當時帶著一種病態的羞愧心情對海倫說出的那些話，他不會對自己說： 「哎呀，我為什麼不說這一點，為什麼，為什麼我當時說jevousaime ？ 」相反，他現在重復著她說過的每一句話和他說過的每一句話，既不添加一個字，也不減少一個字，在他頭腦中像過電影似的，詳細地回顧了她的表情和她的微笑，他現在所想的只是不停地重復。
  13. You ' ii find i don ' t iike to repeat myself

    你會發現我不喜歡重復說過的話
  14. Ok, listen to my instructions. don ' t make me repeat myself

    好的，聽我的指示。我可不想重復說過的話。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書