重纏 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngchán]
重纏 英文
rewind
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : Ⅰ動詞1. (纏繞) twine; wind 2. (糾纏) tangle; tie up; pester 3. [方言] (應付) deal with Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  1. The desultory discussion merely reaffirmed old perplexities.

    這次討論完全不著邊際,僅僅申了過去那些糾不清的老問題。
  2. The research work of this article is a part of the " reliability research of cylinders for compressed natural gas vehicles " project which was subsidized by chongqing scientific committee, it aims to research the destructive theory and design theory and method for fiber enlaced composite materials shell, and synthetically use finite element optimal technology to set up composite materials cad system

    本文的研究工作是慶市科委資助項目「天然氣汽車氣瓶可靠性研究」的一部分,旨在研究纖維繞復合材料殼體設計理論及方法和破壞機理,綜合運用有限元優化技術建立復合材料殼體cad系統。
  3. I see them dwarfed and diseased and their little lives broken and blasted because in this high noon of our twentieth - century christian civilization money is still so much more important than the flesh and blood of childhood

    我看見他們發育不良,疾病身,幼小的生命慘遭蹂躪,因?在這20世紀上半期,基督教文明的金錢仍比兒童的血肉要得多。
  4. For that the reporter visited some supermarket, such as gome, suning etc. the clerks in supermarkets said, the washing machines capability is not only one standard, and they require more better for example cleaning rate noise and intertwist etc. the request from the consumers is from large to better

    據賣場的工作人員介紹,現在消費者購買洗衣機,洗衣容量不僅僅是購買的唯一標準,在關注洗衣容量以外,洗衣機能否洗好」 ,如洗衣是否繞衣物洗凈度如何以及機器使用時噪音大小等更為消費者所看,消費者已經從單純的追求洗大」逐漸轉變為不但洗大」更要洗好」 。
  5. Andrea had not spoken without cause of the pretty rooms looking out upon the court of the bell tavern, which with its triple galleries like those of a theatre, with the jessamine and clematis twining round the light columns, forms one of the prettiest entrances to an inn that you can imagine

    安德烈稱贊鐘瓶旅館那些向院子的房間漂亮,不是沒有原因的,原來鐘瓶旅館的門口象歌劇院一樣,有三門廊,兩旁的廊柱上著一些素馨花和鐵線蓮,看上去是一個最美麗的進口。
  6. In a period of more than one year, dan brown, as an american novelist, wins an unusual success, which embodies mainly his unique principles of creation such as the subversive interpretation of old ideology, the reconstruction of traditional culture, the solicitude for people ' s living conditions, the demonstration of their inner anxiety, the mixture of highbrows and lowbrows, and the meeting of different aesthetic tastes

    摘要美國小說家丹?布朗在短短一年多的時間里即引起了世人的關注,其主要原因是他對傳統觀念的消解和對經典文化的解構,是他對人們的生存焦慮的關懷和對糾于當下人們心中的疑點的詮釋,是其雅俗相融的創作手法和雅俗共賞的審美旨歸對接受群體的閱讀期待的多滿足。
  7. It was in this costume, and bringing back to jacopo the shirt and trousers he had lent him, that edmond reappeared before the captain of the lugger, who had made him tell his story over and over again before he could believe him, or recognize in the neat and trim sailor the man with thick and matted beard, hair tangled with seaweed, and body soaking in seabrine, whom he had picked up naked and nearly drowned

    愛德蒙穿著這套服裝到了船上,把雅格布借給他的襯衫和褲子還給了他,新站在「少女阿梅麗號」船長的面前。船長叫他把他的身世新講了一遍,他已認不出眼前這個整潔文雅的水手就是那個留有大鬍子,頭發里滿了海藻,全身浸在海水裡,快要淹死的時候赤裸裸地被他手下的人救起來的那個人。
  8. Mr murdoch ' s only real worry was that there might be a serious counterbid from the two firms with most to lose from his acquisition of dow jones : pearson, which owns the financial times ( and is part owner of the economist ), and general electric ( ge ), which owns cnbc, a business - news channel

    默多克先生唯一真正的擔憂是,可能會出現兩家因道瓊斯並購案而損慘的公司聯手推出的難的反收購行動: 《金融時報》的東家皮爾遜傳媒集團(同時也是本刊的部分所有者)和掌控cnbc財經新聞頻道的通用電氣。
  9. According to horodeckis, the coherent information of entangled state is supposed to be the lower bound of one - way distillable entanglement. this postulation is called hashing inequality, which is crucial in proving noisy channel coding theorem. it is shown that there are no direc

    根據horodecki等人的研究,糾態的相干信息推測是單向蒸餾糾的下限,該假設稱為hashing不等n式,對證明有噪通道編碼定理至關
  10. Sardonyx was highly valued in rome, especially for seals, because it was said never to stick to the wax

    在羅馬時代,絲瑪瑙是極為貴,尤其是用來製成的印章,因為封信用的蠟絕不會殘留在
  11. Obviously weapons can ' t be ten times the size of their hardpoint type, this would give severe clipping errors with surrounding meshes ( unless it ' s located at a wingtip or something )

    很明顯武器不能幾倍於它們掛載點的尺寸,這將和四周的其他船體表面物件產生嚴的網格糾(除非它位於翼尖或其他什麼地方) 。
  12. The deal was supposed to provide airbus with a long - term french private - sector shareholder. instead it risks driving the now - ailing aircraft - maker back into increased state ownership

    與原本欲為空客尋覓一位法國私營業的長期股東的想法相反,此次交易冒險令這個疾病身的飛機製造公司返國有制,且增加了其國有股份的比例。
  13. Abstract : it discussed the production process of weaving , teasing , dyeing , and finishing etc. of different proportion and counts of inferior cony hair , acrylic blended cashmere imitation yarn. simultaneously introduced shrinking , crinkling and entangling action in the processes of dyeing and finishing as well as suitable processing means , which have improved wool dropping of inferior cony hair blending sweaters. it fully displayed fine appearance , natural hand - feeling , bright color and excellent wear behaviour

    文摘:對採用不同比例、不同支數的次兔毛、腈綸仿羊絨混紡紗的編織、起絨、染色、后整理等生產工藝進行了探討,同時介紹了利用腈綸仿羊絨纖維在染整加工過程中的收縮、捲曲和糾作用及合理的加工手段,改善了次兔毛混紡毛衫掉毛嚴現象,充分顯示出了該混紡毛衫細膩的外觀、天然羊絨的手感、鮮艷的顏色及優良的服用性能。
  14. This thesis will probe the property of non - locality from the following fields : inseparability criterion of quantum states, purification or distillation of entanglement, local distinguishability of orthogonal quantum states, and the relations among information entropy, distillable entanglement and local distinguishability of orthogonal states

    本文研究了量子信息基本理論中與非局域性有關的幾個要問題:糾態的判別;糾的純化和提取;正交量子態的局域區分;以及信息熵、糾的純化與提取、正交量子態的局域區分三者之間的關系。
  15. The experimental tests were conducted to obtain the probabilistic statistic distribution of design variables of cfrp wound pressure vessels ( such as elastic constants, strength of lamina, winding technology parameters and the geometric sizes ). and a goodness of fit test using the kolmogorov - smirnov method was used to get the best probabilistic distribution of design random variables

    對cfrp繞壓力容器各要設計變量(單向板彈性常數及其強度、壓力容器繞工藝參數及幾何尺寸)的隨機統計特徵進行了試驗研究,並根據kolmogorov - smirnov檢驗法,獲得各設計隨機變量的最優概率統計分佈。
  16. Our company is specialized in supplying all kinds of terminal block, switch test double block, ground block, fuse block, three - level sensor block with light, double block, universal block, integral block, nylon cable ties, cable ties, releasable cablle ties, self - locking cable tie, marker calbe ties, flexible pipe, cable marker, expansion nail / plug, wire joint, cable clamp, nail clip, screw on wire connector, self - adhesive tie mount, spiral wrapping band, wire connectors, cable tie mounts, nylon fasteners, cable gland, nylon ties, cable terminal, terminals, terminal connector, wiring duct, pre - insulated terminals, cable markers, electrician tools, cabling accessories, plastic cable ties, wire tie, tie wrap, beaded tie wraps, tie wrap adhesive, tie wrap tool, cable, wires, terminal connector, terminal block, nail, nylon cable glands, pe tubing and quick screw connector, circle nail cable clips, self - adhesive tie mounts, expand nails, spiral wrapping bands, screw on wire connectors, copper connecting terminals, pre - insulated electrician tools, wire connectors, cable tie mounts, nylon fasteners, nylon ties, cable terminal, pre - insulated terminals, cabling accessories, plastic cable ties, wire tie, tie wrap, beaded tie wraps, tie wrap adhesive, tie wrap tool, cable, wires, terminal connector, terminal block, nail, nylon cable glands, cable accessories, wiring accessories etc. we offer superior product and best service with competitive price

    我們公司是專門供應各種終端塊,交換機測試雙座,地面座,保險絲座,三層傳感器座輕型雙座通用塊,積分塊,尼龍電纜聯系,電纜聯系,松解錨索關系自鎖式電纜接頭,光纜標記關系,軟管,電纜標記,膨脹釘/插頭,電線接頭,電纜鉗,夾釘,螺絲電線連接,自粘配合摩,螺旋帶包,導線連接器,線纜配合固定座,尼龍緊固件,電纜壓蓋,尼龍關系,電纜終端,終端,終端連接器,電線導管,預終端絕緣,電纜料,電工工具,電纜配件,塑料電纜聯系,配合鋼絲,為配合劇情,串珠配合上搭膠包裹,包裹配合工具,電纜,電線,終端連接器,終端塊,釘,尼龍索腺體,聚乙烯管材及快速接頭螺絲,圓釘電纜夾,自粘配合固定座,擴大釘,螺旋帶包螺桿導線連接器,銅接線端子,預絕緣電工工具,電線接頭,電纜接頭固定座,尼龍拉鏈,尼龍關系,電纜終端,預終端絕緣,電纜配件,塑料電纜聯系,配合鋼絲,為配合劇情,配合串珠包,搭包膠,配合工具包,電纜,電線,終端連接器,終端塊,釘,尼龍腺體電纜,電纜配件,線路配件等,我們提供卓越的產品和最好的服務,具有競爭力的價格
  17. " hester prynne, " cried he, with a piercing earnestness, " in the name of him, so terrible and so merciful, who gives me grace, at this last moment, to do what - for my own heavy sin and miserable agony - i

    「海絲特白蘭, 」他以令人撕心裂肺的真誠呼叫道, 「上帝啊,他是那樣的可畏,又是那樣的仁慈,在這最後的時刻,他已恩準我為了我自己沉的罪孽和悲慘的痛楚來做七年前我規避的事情,現在過來吧,把你的力量繞到我身上吧!
  18. Although there is no bluish sky in the painting, the observer is still able to see the light radiating out from each and every green leaf. just like an uninhibited artist boldly playing with colors, supreme master ching hai concludes the painting in a light - hearted, happy manner. the shapes of the branches and leaves reveal the swift, unrestrained handling of the paint - brush

    如淘氣的畫家玩弄色彩,清海無上師輕松愉快的完成了這幅畫作,枝葉的形狀顯示出作者飛快奔放的筆法,有明顯點的樹身,繽紛的色彩,如偶然的牽相依,綠中有棕棕中有綠。
  19. A mystic shadow of suspicion immediately attached itself to the spot

    一個疑慮的神秘陰影立刻就住了這塊地方。
  20. Worry and illness had made him prematurely old

    他心事、疾病身,落得個未老先衰
分享友人