重遊中國 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngyóuzhōngguó]
重遊中國
英文
china revisited-
As a coruscated “ century commerce city ”, the hometown of overseas chinese and a special economic zone, shantou attracts more and more tourists at home and from abroad to enjoy the “ charm and romantic of the sea and wind ” here, for its nature, history, humanity and landscapes and the strong local culture have contributed it rich tourism resources
作為重煥青春的「百載商埠」 ，眾多僑商俊彥的故園、濃縮中國國情的典型特區，獨具特色的自然、歷史、人文景觀和濃郁的地方文化賦予汕頭豐富的旅遊資源，吸引海內外的眾多遊人來品味這「海風潮韻」 。Qingdao is one of china major ports in the yellow river valley and the western rim of the pacific ocean. qingdao port is in operation for international trade transport with the linkage with 450ports in 130 nations and deep water and silt - free condition. with the annual cargo handling capacity of 100 million tons. qingdao port has beeb deemed to the most prospective port in the 21 st century and an outstanding international port by the world shipping community
青島港是中國沿黃流域和環太平洋西岸重要的國際貿易口岸和海上運輸樞紐，與世界上130多個國家和地區的450多個港口有貿易往來，港深水闊，不淤不凍，自然條件十分優越，是著名的天然良港。作為一個綜合性國際億噸大港，青島港被國際航運界譽為21世紀的希望之港和最具扭轉魅力的國際旅遊大港。Studying the strategies to the featured tourism of western areas has the theoretical and realistic significance for the leaders " decision to development western areas, to optimize the industry structure, to make use of the advantage of featured resources, and to persist sustainable development strategy etc. this article provides some basic thoughts for the development of western tourism
研究中國西部地區特色旅遊業的發展戰略，對領導決策實施西部大開發，實施戰略性產業結構優化以及利用優勢特色資源，堅持可持續發展，發展特色經濟等都將具有重要的理論和現實經濟意義。本文是筆者對西部大開發中的旅遊資源的開發利用的幾點思考，只是淺層次的涉及了中國西部旅遊發展戰略中的幾個基本問題。These days we need to have mandarin ( chinese ) speakers in our shops, for not all our customers speak english, ' ' said fontanelli
中國遊客也已經加入到日本人（因為只看品牌而名聲不好） ，成為巴黎、紐約、香港奢侈品商店最重要的客戶。Against the background of multi - regional economic cooperation including the pan - pearl river delta economic cooperation and the m - shaped china - asean economic cooperation, the xijiang river basin should develop itself and take part in the multi - regional cooperation by relying on its own geographical advantages, rich natural resources, rich history and culture, age - old economic development and rich experiences in foreign cooperation, relying on the golden watercourse of the xijiang river and its solid industrial foundation, reorganizing the resources and industries of the cities and counties, making appropriate planning of agriculture, industry, trade, and tourism, improving its own capacity and competitiveness, and enhancing cooperation and exchanges with the economically developed regions
摘要在泛珠三角區域合作和中國東盟「一軸兩冀」區域經濟合作多區域經濟合作下，西江流域經濟要憑借特殊的地緣優勢、豐富的自然資源、厚重的歷史文化、悠久的經濟發展史和豐富的對外合作經驗，依託廣西西江黃金水道和厚重的產業底蘊，將各市縣豐富的資源和產業優勢進行整合，將農業、工業、貿易、旅遊等產業合理規劃，不斷提高自身的發展能力和競爭能力，不斷加強與區域外經濟發達地區的合作與交流，才能融入多區域經濟合作發展框架，才能不斷地發展壯大。I come from the chinese chongqing, solemn virtuous, good is sincere, deeply loves the life, is good at linking up, hobby reading, the music, the traveling, excels at the cooking, has the chinese womans traditional moral excellence
我來自中國重慶，端莊賢淑，善良真誠，熱愛生活，善於溝通，愛好閱讀，音樂，旅遊，擅長烹飪，具有中國女人的傳統美德。Chongqing tourism school is now considering the offer made by the hotels to assess whether it is feasible in the chinese environment
重慶旅遊學校現在正在考慮來自飯店的建議，鑒定在中國的國情下這是否是可能的China ' s tourism sector has come back strongly after being hit hard by sars in 2003. china ' s unprecedented economic development is boosting domestic travel significantly
在2003年因非典型肺炎（ sars ）而遭受重創后，中國的旅遊業已經迅速復甦。中國前所未有的經濟發展帶動了國內旅遊熱。Guilin, a tourist city in northeastern guangxi, is known for its karst caves and spectacular landscape, guilin is a famed tourist destination and a heaven for leisure - seekers
桂林位於廣西東北部，地處巖溶盆地中。桂林山青水碧，風景秀麗，旅遊資源豐富，有"桂林山水甲天下"的美譽，是中國觀光旅遊的重要目的地。At present, he is engaged in surveying china s travel resources and looking into china s traditions and culture
目前，注重調查研究中國旅遊資源和中國傳統文化。Our company, the undersigned, hereby apply for membership of qingdao yinhai international yacht club of china and in the event of being accepted, the card - users and i agree to be bound by the rules and by laws of the club
本法人團體申請成為中國青島銀海國際遊艇俱樂部會員，並鄭重聲明，若獲接納，我及我所提名的使用人將嚴格遵守貴俱樂部的會員章程及管理細則。Congratulations on the grand opening of the 5 th qianshan international tourism festival of anshan, china
熱烈慶祝第五屆中國鞍山?千山國際旅遊節隆重開幕！Ccapital of henan province, located at intersection of beijing - guangzhou and lianyungang - lanzhou railways, is a major city on the new eurasia bridge and crowed titles of chinese famous historical and cultural city
鄭州市，河南省省會， 「雄峙中樞，控御險要」 ，京廣、隴海鐵路交會處，中國交通的「金十字架」 ，新亞歐大陸橋上的重要城市，中國著名的歷史文化名城、優秀旅遊城市、國家衛生城市、國家園林城市。China s wto accession will open up the mainland markets in a wide array of areas. on services, foreign investment restrictions are being progressively relaxed for many important sectors, including distribution services, telecommunications, financial services, professional services, business services, audio - visual and tourism
在服務業方面，中國繼續放寬限制，準許外商投資于多個重要行業，如分銷、電訊、金融、專業服務、商業服務、視聽及旅遊等。Aerodrome, railway and freeway consist a tridimensional transport net. the excellent investing environment which assembles the flow of people, products, information and funds possess every convenient factors and supplies favorable situation for guests to invest and trade. after twenty years, jiangsu bright group which established in 1984 has been developed as the national medium enterprise, national high technical enterprise, national torch project enterprise, national aaa class enterprise of the best image, provincial class group, jiangsu star enterprise etc. it governs four professional companies which are transformer co., ltd, indicating neon lamps co., ltd, project lighting fixture and real estate co., ltd. moreover, it owns three large producing bases in yancheng city, which located in no. 99 west huanghai road, no. 47 yanqing road, and no. 1 nanyang economic development zone
這里物產豐饒風景秀美地靈水秀，人文薈萃，是中國重要的輕工紡織電子機械生產基地和產品集散地，同時，也是一座有著二千多年燦爛文明的歷史文化名城和旅遊觀光勝地，是珍禽異獸丹頂鶴和麋鹿的故鄉這里交通便利，民航機場新長鐵路高速公路構成了海陸空立體交通網路，人流物流信息流資金流匯聚，天時地利人和政通皆備，優越的投資環境為中外客商投資興業和貿易往來提供了良好的條件。In order to obtain this goal, we needs to follow the rules of cultural production, deal with the relation between inheritance and innovation, conform around culture of tourism, and pay attention to the operation for famous brand via the chian - asean exposition, melt into the international cultural exchange and cooperation channel
為實現這一目標，要遵循文化生產規律，處理好繼承和創新的關系，整合周邊旅遊文化，注重品牌運營，並藉助中國東盟博覽會平臺，融入到國際文化交流和合作渠道。A detailed examination of the roles played together with a summary and comparison of the key aspects of china ' s tourism policies for each period is presented under each aspect of the specific policy issue component of the policy making process
根據構成各項特殊政策問題的政策形成過程，具體考核概述和比較中國旅遊政策在各個時期的重點，及其作用。Jiyang hotel is located 1. 5kms to the city center, 46kms to the airport, 38kms to the railway station and is within walking distance to yaosai forest park and jiangyin yangtze river bridge
-國際四星級涉外酒店暨陽山莊位於中國明代著名旅遊家徐霞客的家鄉-蘇南重鎮江陰。The company now has obtained all the products production permits of four categories of electric power fittings and taken the lead in passing the certification of international quality system iso9001. it is the unit managed centralizedly by the original electric power industry department, the director s unit of china standard metrology quality association, the member unit of provincial electric power fittings manufacturers, the provincial excellence - creating enterprise, the provincial metrological, standard and qualified enterprise, the provincial city town star enterprise, the advanced enterprise in quality management, the advanced unit, the excellent enterprise, the key backbone enterprise, the advanced enterprise in safe production, the vice president s unit of the electric power fittings and cable accessories industrial association, and the aaa - grade credit enterprise of the agricultural bank of china
中國浙江天吉電力金具有限公司地處國家級風景旅遊區溫州雁蕩山南麓柳市鎮內，是我國最大的電力金具電纜附件專業生產企業之一，公司已取得四大類電力金具所有產品生產許可證，率先通過iso9001國際質量體系認證，是原電力工業部歸口管理單位，中國標準計量質量協會理事單位，省電力金具生產廠家會員單位，省創優企業，省計量標準合格企業，省市鎮明星企業質量管理先進企業先進單位優秀企業重點骨幹企業安全生產先進企業，電力金具電纜附件行業協會副會長單位，中國農行歷年aaa資信企業。Cutting through the city is the beijing - hangzhou grand canal, an ancient project equal in fame to the great wall
這里氣候宜人，物產豐富，風景優美，是中國重點風景旅遊城市。分享友人