重點進攻 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngdiǎnjìngōng]
重點進攻 英文
attacks against key sectors
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 攻 : Ⅰ動詞1 （攻打） attack; assault; take the offensive 2 （指責別人的過錯; 駁斥別人的議論） accuse; ...
  • 重點 : keynote; key point; focal point; stress; emphasis
  • 進攻 : attack; assault; offensive
  1. Most intentional fouls ? grabs by beaten or outmanned defenders to abort fast breaks or halfcourt drives ; hugs and muggings to prevent layups and dunks ? are based on the premise that the opposing team is less likely to score two points if they have to restart their offense by inbounding the ball or step to the line for a pair of free throws than if the fast break, drive or power move had continued

    大多數故意犯規-防守隊員在被突破或以少打多的情況下故意拉人，來遏制對方的快攻或突破；在對方上籃或扣籃的時候抱住對方-是基於這樣的出發點：對方發界外球重新進攻或罰球很有可能得不到兩分，這絕對好過讓他們快攻或強打籃下而輕取兩分。
  2. By the middle of 1942, the allies are anxious to attack the germans in normandy but they are not prepared for a full - scaled invasion. instead, a raiding party of 6, 000 troops, including 5, 000 canadians, makes an ill - fated attempt to land at dieppe, france

    1942年，盟軍仍未準備好進攻諾曼第，然而一支6 ， 000人的突擊隊卻企圖登陸法國一據點，但遭德軍重創，傷亡慘重
  3. In this report, we mainly covered the following aspects of " tissue organ regeneration and replication in situ " : 1 ) procedures of tissue organd regeneration and replication and replication in clnical practice ; 2 ) the discover and existence of potentiald regenerative cell ( prc ) ; 3 ) the proliferation, differentiation and regeneration law of potential law of potential regenerative cells ; 4 ) study procedure on tissue organ regeneration and replication from prcs in vitro based on the model of full skin organ regeneration in situ after extensive in vitro, set up the method and technology of searching life regenerative substance required in tissue organ regeneration and replication in situ. in this study, first, the whole human body is divided into 206 function units, which are the " tissue organ " in regeneration study. then the histology foundation of tissue organ regeneration and replication in situ is set up. in ordre to prove the existence of the potential regenerative cells and their potential baility and function, we established clinical tracking rechnique of skin organ regeneration in situ ; meanwhile, several tissue organ regeneration and replication in vitro models which represent different kinds of runctions were sucessfully set up, with all these techniques and models, we confirmed : 1 ) the existence, function and ability of pptemtoa regenerative cells ; 2 ) the importance of life regenerative substance ; 3 ) the feasibility of tissue organ regeneration and replication in situ ; 4 ) the big value of tissue organ regeneration and replication in situ in life science and medicine progerss. we also showed the possible foreground of capture cancer with this method and technologh. in this report, nearly 200 photographs of several tissue organ regeneration and replication in situ or in vitro demonstrated the whole process of tissue organ and big organ entities regeneration and replication from cells. the results of tissue organ regeneration and replication in situ mainly include : 1 ) whole skin organ regeneration and replication in situ ; 2 ) gastrointestinal mucosa tissue organ regeneration in vitro ; 3 ) hair follicle tissue organ regeneration in situ or in vitro ; 4 ) never tissue organ regeneration in situ ; 5 ) pancreas tissue organ regeneration and replication in vitro ; 5 ) marrow tissue regeneration in vitro ; 6 ) renal glomerulus and tubule tissue organ tugeneraation in vitro ; 7 ) heart muscle regeneration in vitro, etcl. in order to let more and more people know and understand this technology of tissue organd regeneration and replication in situ, herein, for the first time, we publicize the key points of actualizing this technology. also, we publicized the technology procedures and the frame constitute of life substances. we bilieve this is a big contribution to human science

    本研究報告，重點報道了組織器官的原位再生復制的臨床程序，報道了組織潛能再生細胞的發現和存在，以及該細胞的增殖分化和形成組織器官的變化規律.以燒傷后皮膚組織器官的原位再生復制為模型，研究出了體外組織潛能再生細胞復制組織器官的培養方法;以體外組織器官的復制為模型，建立了尋找原位組織器官再生復制所需生命物質的方法和技術.本研究，首先按人體的器官功能，分解為206個功能單位，確立了所復制的人體器官中的組織功能單位為組織器官，從而建立了原位組織器官再生復制的組織學基礎.為了驗證組織潛能再生細胞的再生潛能，建立了皮膚器官原位再生的實體臨床跟蹤技術，同時又建立了能代表有關器官功能類別的代表組織器官的原位和體外復制模型，以多組織器官的成功復制確定潛能再生細胞的作用，確定生命研究再生物質的重要性，確定組織器官原位再生復制的可行性，確定了組織器官原位再生復制的生命科學研究和醫學進步的重大應用價值，同時展示了用此方法和技術攻克癌癥的前景.本研究報告，以近二百幅多個組織器官原位和體外再生復制的實體圖片，展示了潛能再生細胞復制的組織器官和大器官司實體;展示了細胞再生復制器官的全過程.真實的報告了組織器官原位再生復制的成果.所公布的主要成果為:皮膚器官的原位再生復制;胃腸黏膜組織器官的原位和體外再生復制;毛囊組織器官的原位和體外再生復制;神經組織器官的原位復制;胰腺組織器官的體外復制;骨髓組織的體外復制;腎小球小管組織器官的體外復制;心肌的體外復制等.為了讓更多的人學會和掌握組織器官原位再生復制技術，本報告首次公布實施技術的重要環節和技術流程;首次公布了生命再生物質的框架和組成.作者自費研究成果對人類生命科學的一大貢獻
  4. Through the statistical analysis and comparative study on the offensive and defensive techniques and tactics between china and korea in 2004 2nd asian under 19 years young women championship, the paper makes an analysis between the korean young women football team the chinese young women football team on the characteristics of techniques and tactics, in the to find out the insufficiency of chinese women ' s football, offer some guiding rules for its development rapidly and sum up experiences for chinese women ' s football in the future

    摘要通過對第二屆u - 19亞洲青年女足錦標賽中國隊與韓國隊兩場比賽進攻與防守技戰術有關數據的統計、對比和研究，分析了韓國青年女足和中國青年女足的技戰術特點，找出中國青年女足存在的問題與差距，為中國女足的重新崛起提供參考。
  5. That is to say, we should tell the red army and the people in the base area clearly, resolutely and fully that the enemy ' s offensive is inevitable and imminent and will do serious harm to the people, but at the same time, we should tell them about his weaknesses, the factors favourable to the red army, our indomitable will to victory and our general plan of work

    這即是說，明確、堅決而充分地告訴紅軍人員和根據地的人民，關于敵人進攻的必然性和迫切性，敵人進攻危害人民的嚴重性，同時，關于敵人的弱點，紅軍的優良條件，我們一定要勝利的志願，我們工作的方向等。
  6. A great amount of post tensioned pre - stressing concrete single box beam for double track ( as called the box beam hereinafter ) has been used on the line. it is of infeasibility in adoption of the traditional practice of pre - fabrication in precast factory and erection of the box beam with the track laying machine for that this type of beam is characterized by new structure, complicated workmanship, large volume and difficulty in transportation. therefore, the key and hardest problem to tackle is that what processing should be adopted to precast the box beam on site and that what kind of machinery should be used to transport and erect the box beam

    由於該型梁具有結構新、工藝復雜、體積大、運輸困難，將常規鐵路的橋梁廠製造橋梁、經過鐵路運梁到工地、邊鋪邊架進行橋梁製造與架設的傳統施工模式應用到該線是行不通的，必須在現場預制橋梁、並採用專門的運架梁設備進行橋梁架設，因此箱梁的製造、架設施工成為該線施工技術攻關的重點和難點。
  7. Graduated from agriculture dept. of beijing agriculture university ( current china agriculture university ) in 1958. is engaged in the crops heredity breeding scientific research for 42 years, and she attains the national province department successively, the city scientific research achievement 12 items years, including a national invention third prize item, publishes research paper 15 in province several above publications. from 1991 until now, continuously two sessions are awarded shandong province by the shandong province government the specialized technical best pick of the crop talented person

    1958年北京農業大學（現中國農業大學）農學系畢業，從事作物遺傳育種科學研究42年，先後承擔國家「六五」 、 「七五」 、 「八五」 、 「九五」重點科技攻關研究課題及國際原子能機構合作研究項目，先後獲國家省部、市科研成果12項，其中國家發明三等獎一項，在省幾以上刊物發表研究論文15篇，自1991年至今，連續兩屆被山東省政府授予山東省專業技術拔尖人才， 1991年，首批被批準獲國務院政府特殊津貼， 1993年被評為山東省三八紅旗手，巾幗科技先進工作者，山東省優秀科技工作者， 1995年被山東省政府授予山東省勞動模範稱號， 1998年榮獲全國五一勞動獎章。
  8. But fcs and " fly / fire " coupler is the key technique of iffc 。 in this paper, a fire control system of armed helicopters for ground attack is proposed based on the attack system of fix - wing. we stress on our research of fcs, iffc and " fly / fire " coupler for armed helicopters

    本文在參考固定翼飛機攻擊系統的基礎上，建立武裝直升機對地攻擊的火控系統，重點對直升機飛行控制系統、綜合飛行/火力控制系統、以及飛行/火力耦合器等進行了研究。
  9. According to newly unearthed epitaph of li wukui, the paper discusses two issues concerning the historical and geographic study of the western regions : one is that the battle in which li wukui died was the defence of shazhou against the allied attack of the tubo and turk occurred in 694 ; secondly, the date of the establishment of doulujun army of shazhou in the tang dynasty is pushed to the first year of the zaichu reign ( ad 690 ) from the period of shengli reign

    摘要本文根據新出土的李無虧墓誌，重點論述了兩個關于西北史地方面的問題：一是關于李無虧戰死沙場的那次戰爭，為發生在694年同王孝傑克復安西四鎮有著直接關系的一場抗擊吐蕃與突厥聯合進攻的沙州保衛戰；二是將唐代沙州豆盧軍的設置時間由原來聖歷年間推至載初元年（ 690年） 。
  10. Although there had been complaints of artest ' s possessiveness on offense and the stagnation that tended to follow his impact on keeping the kings in a game defensively had not been questioned and neither had his importance to the team in motivating themselves to reach the playoffs

    雖然有人指責野獸在進攻中有點獨，也老是想在對方半場纏斗，但是他在球隊中的作用從來沒有受到質疑? ?無論是引領全隊為對手設下天羅地網，還是不斷給國王隊信心沖擊季后賽，他都是至關重要的一環。
  11. For the background of our ten - five main scientific project, based upon the structure and compositions of expert system and their field characteristics and software development mode, the ideas and methods of expert system of concrete sulfate resistance project are discussed in this article, and a prototype of system integration is given

    本文結合國家「十五「重點攻關項目（混凝土安全性專家系統）中的子系統?抗硫酸鹽侵蝕專家系統，根據專家系統的組成結構和領域特點，結合知識結構的一種新的組織和表示模式，研究了專家系統開發的實現技術，並對其進行了最後的集成。
  12. The major advisory services completed in recent 3 years are as follows ( 1 ) " study on comprehensive benefits of the three gorge project " ( main participator ), which was the key project ofthe seventh five - year plan of the state and won the first - grade prize for outstanding achievemetn in scence and technolog awarded by the state science and technology committee ; ( 2 ) " cause analysis and countermeasure study about investment over - estimation of water project ; ( 3 ) " research on modermization of water conservancy " ( 4 ) " investigation of water price system of yellow river basin / ; ( 2 ) - ( 4 ) are the key projects of the ministr of water resources p. r. c. person in charge ( 5 ) " assets evaluation and compensation investment calculation for 41 inundated enterprises in the theree gorge reservoir area " ( 6 ) ' proitive analysis of regional economic developetn and port construction of jiansu province " ; ( 7 ) " surpervision for resettlement adn rehabilitation of dahe reservoir in guangdong province " ( person in charge ) and so on

    近三年業主要從事的重大咨詢業務有： 1 .作為主要參加者承擔完成國家『七五』重點攻關項目「三峽工程綜合效益研究」 ，獲國家科委科技進步獎一等獎；主持完成水利部重點項目： 2 . 「水利水電工程投資超概算成因分析及對策研究」 、 3 . 「現代化水利研究」和4 . 「黃河流域水價制度研究」 ；作為技術及外業負責人先後完成了： 5 . 「三峽庫區受淹企業資產評估及補償投資計算」 、 6 . 「江蘇省區域經濟發展與港口開發的實證分析」與7 . 「廣東省大河水庫移民遷移安置監理」等咨詢業務。
  13. Our shanxi - hebei - shandong - henan area lay in between, at the centre of the pole, where the porter shoulders it. accordingly, we employed what comrade bocheng called the " carrying - pole strategy "

    我們晉冀魯豫在中間，雖然不是敵人重點進攻的地區，但是是一個挑扁擔的地區，伯承同志講的是「扁擔戰略」 。
  14. To explore and make clear the background factor of the behaviors, the dynamic relationship and cause - effect relationship between organizational politics perceptions and consequential behaviors. this paper, based on the five theories related to power at different levels, personal perspective, strategy contingency theory, social exchange theory and structural theory. there appear several problems in the development of key disciplines and processes of crossing and assimilating of subjects, including system tie, the character of scientists, the problem of administers, which influence the development and construction of subject, through abstracting, summarizing and based on “ swot ” analytical model from the theory strategic competition by michael baud, we divide organizational politics behaviors in the organizational development of college subjects and crossing and assimilating of subjects into several sorts : including ( 1 ) offensive model ( 2 ) defensive model ( 3 ) strengthening model ( 4 ) shrinking model

    為探索和理清重點學科組織政治行為的背景因素，組織政治知覺與后續產生的組織政治行為的動態關聯性與因果關系，本研究以五種不同層次與權力相關的理論，即個人特質理論觀點（ personalperspective ） ;策略權變理論觀點（ strategycontingencytheory ） ;沖突理論觀點（ conflicttheory ） ;社會交換理論觀點（ socialexchangytheory ） ;結構化理論觀點（ structurationtheory ）為基本理論依據，將重點學科學科發展以及學科交叉與融合過程中出現的諸如體制束縛、科學家自身素質、管理層問題等影響學科建設與發展的共性現象進行提煉、總結，並依據「邁克爾?波特」的戰略競爭理論學說中的「 swot 」分析模型，將大學學科組織發展及學科交叉與融合中存在的組織政治行為進行提練歸類，分為（ 1 ）進攻型; （ 2 ）防守型; （ 3 ）增強型; （ 4 ）退縮型四類政治行為。
  15. Structural realism has given some broad predictions state behavior ; theories of hegemonic stability and hegemonic maintenance set up the linkages between institution - all / power position and the national interests of hegemonic states ; offensive realism conceptualizes the relationship of power position and national interests of great powers ; and both defensive realism and neoclassical realism try to enhance the explanatory power of realism which focusing on different aspects

    結構現實主義提出了一系列非常寬泛的預測；霸權穩定理論、霸權護持理論闡述了制度地位、實力地位與霸權國國家利益的關系；進攻性現實主義則概念化了實力地位和大國國家利益的關系；雖然關注的重點所有不同，防禦性現實主義和新古典現實主義都試圖結合國內因素以增強現實主義的解釋力。
  16. Sponsored by china national 863 / cims project " event - based integrated quality system modeling and prototype technology research " ( no. 863 - 511 - 9844 - 012 ) ， heilongjiang province cad application project " furniture series of products computer aided design " and project " the network - based product design center of furniture manufacturing industry " ( no. 2001ba201a0605 ) ， which is a subproject of the tenth - five national key project " network - based manufacturing platform " ( no. 2001ba201a06 ) ， this thesis made a systemic research on some key technologies of ncd ， such as the network model ， the collaborative design - supporting product data management and the evaluation of collaborative design quality and so on. with the furniture industry as the object of application ， this thesis applied the research achievements to furniture enterprises ， established the platform of the ncd in furniture manufacturing industry and settled the base of network - based design for furniture enterprises. this research has important theoretical significance and practical value

    本文結合所承擔的國家863 / cims項目「基於『事件』的集成質量系統建模及原型技術研究」 （編號： 863 - 511 - 9844 - 012 ） 、黑龍江省重點cad應用工程項目「傢具系列產品計算機輔助設計」和國家十五科技攻關項目「網路化製造平臺」 （項目編號： 2001ba201a06 ）的子項目「傢具製造業產品網路化設計中心」 （子項目編號： 2001ba201a0605 ） ，對網路化協同設計的網路模型、支持協同設計的產品數據管理和協同設計質量的評價等關鍵技術進行了深入系統的研究，並以傢具企業為主要應用對象，將研究的成果應用於傢具企業中，建立了傢具製造業產品網路化協同設計平臺，為傢具企業實施網路化協同設計奠定了基礎，其研究成果具有重要的理論意義和實用價值。
  17. But, though considerable process has been made in the last ten years, digital watermarking is still in its infancy, and much interesting work remains to be done this thesis addresses some problems in the gray - scale image digital watermarking that are summarized below : 1 ) whereas the basic theory of digital watermarking is still very poor, a digital watermarking mathematic model based on imperceptibility and robustness is presented by analysising the characteristic of digital watermarking ; 2 ) based on the model constructed above, by defining the measures of capacity and robustness of digital watermarking, an objective method for evaluating the digital watermarking is introduced and used to analysis some algorithms ; 3 ) whereas geometric distortion always influences the restoration of watermark, we advocate to enhance the robustness against geometric distortion by restoring the image which has been distorted by geometric transformation, and a method is designed for estimating the parameters of geometric transformation ; 4 ) based on the conclusion discussed above, and combined with the masking effects of hvs, a novel public meaningful gray - scale image digital watermarking is designed by analysising the characteristics of image gray - scale interpolation and haar wavelet transformation. the experimental results show that the method is indeed powerful ; 5 ) whereas many image digital watermarking schemes, which embed watermark by modifying the values of pixels in spatial domain and transformed domain, are confronted with the conflict between the imperceptibility and robustness, we advocated to use some stable digital characteristics of host image as watermark and a algorithm based on hermite matrix is designed

    本文重點對灰度圖象數字水印技術進行研究，主要工作如下： 1 ）鑒于目前數字水印的理論研究比較薄弱的現狀，本文通過分析數字水印的特點，建立了一個數字水印的數學模型，為進一步研究數字水印打下了基礎； 2 ）根據以上建立的模型，通過引入容量和穩健度的概念為數字水印提供了一個客觀評價方法，並對一些數字水印演算法進行了分析； 3 ）為增強數字水印抵抗幾何攻擊的能力，研究了受幾何攻擊的圖象的復原問題，並給出了一個計算圖象幾何變換參數的方法； 4 ）通過分析圖象灰度插值演算法和haar小波變換的特點，結合hvs的掩蔽效應，設計了一個公開的有意義數字水印演算法，實驗結果表明本演算法具有較強的穩健性； 5 ）目前許多水印演算法都是通過在空域或頻域修改象素值的方法嵌入水印的，這種方法面臨著透明性和穩健性的矛盾，為解決這個矛盾，本文提出以圖象的某些穩定的數字特徵為水印的觀點，並結合hermite矩陣的特點設計了相應的水印演算法，實驗結果表明該演算法具有較好的穩健性。
  18. At 7 ’ 1 ”, bynum credits his spring - like hops and superior length as the two most important attributes that he brings on offense and defense

    7英尺1英寸，拜納姆相信活力四射的彈跳和優越高度是他在進攻和防守中倚仗的最重要的兩點。
  19. Then we brought out algorithm to construct ergodic matrix according to the recursion formula ( i ) and expatiate characteristic theorems about “ ergodic matrix ” by the numbers, the difficult problem and one - way ( trapdoor ) function based on the ergodic matrix over finite field. then we put forward the concept of strong matrix based on ergodic matrix according to a problem and the algorithm of finding and constructing the strong matrix of ergodic matrix. as one - way function played an important role in cryptography, we gave a new plan to realize application pattern in cryptology

    基於單向函數在密碼學中的重要性，本文構造了基於遍歷矩陣的單向函數b = q _ 1 ~ aaq _ 2 ~ b ，並在此基礎上實現了包括密鑰管理協議、認證協議和智力撲克協議在內的五種典型的安全協議，同時就演算法的特點和攻擊特性進行了分析。
  20. This thesis introduces the author ' s study, work and research, during the period of author participating in the research and development of the first 1750m3 / h cutter suction dredger ' s dredging process training simulator in china. this project is one part of research and application of new technologies and equipment project in the 1750m3 / h cutter suction dredger, which is one of the ninth five - year state key projects and was developed by the joint efforts of changjiang waterway bureau and wuhan university of technology

    本文介紹作者參加武漢理工大學與長江航道局聯合承擔的國家「九五」重點科技攻關項目「 1750m ~ 3 h絞吸式挖泥船新技術裝備實驗研究及應用」的重要子課題「疏浚作業模擬訓練器的研製」中所進行的學習和研究工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書