野戰軍 的英文怎麼說

中文拼音 [yězhànjūn]
野戰軍 英文
a field army
  • 野 : Ⅰ名詞1 （野外） open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
  • 軍 : 名詞1 （軍隊） armed forces; army; troops 2 （參加某種活動的許多人） army; contingent 3 （軍隊的...
  • 野戰 : [軍事] field operations野戰軍 field army; 野戰醫院 field hospital
  1. He packed his musette bag, commandeered an airplane and, under the impression that florence too had been captured by the allies.

    他打好野戰背包，調動了一架飛機，心裏以為佛羅倫薩已經被盟軍攻佔了。
  2. " x - ray gaze small cut extirpating soft organism eyewinker " got the fourth prize in military field ; " research and application of wild war one - time operation bandage " got the second prize ; " making of rabbit paralyze modal and rachis transplant experiment " the fourth prize of technical progress

    「 x -線直視下小切口摘除深部軟組織異物」獲軍內科技進步4等獎。 「野戰一次性手術敷料包研製及應用」獲全軍科技二等獎。 「家兔癱瘓模型的製做以及胎兔脊髓移植的實驗研究」獲得軍內科技進步4等獎。
  3. This is a signal of the urgent urgency from field army headquarters.

    這里野戰軍首長拍來的十萬火急的電報。
  4. We organized the dispersed guerrilla units into field armies and accumulated a wealth of experience in military operations

    我們把分散的游擊部隊組成了野戰軍，積累了豐富的作戰經驗。
  5. He said that combining the two field armies would multiply their strength not just by two but several times over

    他說，兩個野戰軍聯合在一起，就不是增加一倍力量，而是增加好幾倍的力量。
  6. Most army troops are expected to serve as part of a field army at one time or another in their careers

    大多數陸軍士兵在他們的軍旅生涯中都會有一段時間在野戰部隊執行任務，也就是說，他們要隨同部隊進行機動。
  7. After examining the nature of the country opposite the shevardino redoubt, napoleon pondered a little while in silence and pointed to the spots where two batteries were to be placed by the morrow for action against the russian fortifications, and the spots where, in a line with them, the field artillery was to be arranged

    拿破崙觀察過舍瓦爾金諾多面堡對面的地形之後，思索了一會兒，指出要在明天天亮以前布置兩個炮兵陣地的地點，以攻打俄軍的防禦工事，又指出與炮兵陣地並列的地點安置野戰炮。
  8. French field marshal who commanded the allied armies in france during world war i

    霞飛，約瑟夫?雅克?塞澤爾1852 1931法國野戰軍團元帥，在第一次世界大戰中他指揮在法國的盟軍
  9. The humanitarian food rations are based on the u. s. military s meals, ready - to - eat, or mres, which are designed for combat troops in the field, the pentagon said

    五角大樓說，人道援助配給食品是在為野戰部隊提供的美國軍隊即食食品（ mres ）的基礎上生產的。
  10. In2001, it carried out coordinative experiments in the overall support capability of logistical equipment organically and systematically ; developed logistical equipment in seven aspects - - rapid maritime rescue and treatment of the wounded, shore party support, air field support, mobility support for missile units, air - dropped material support, individual support and field logistics command ; and completed the demonstration, r & d and testing of 86 kinds of new equipment

    2001年，軍隊進行了後勤裝備成建制、成系統形成綜合保障能力的配套試驗，發展了海上傷員快速救治、岸灘保障、野戰機場保障、導彈部隊機動保障、空投物資保障、單兵保障和野戰後勤指揮等七個方面的後勤裝備，完成了86種新裝備的論證、研製和試驗。
  11. In order to adapting to the challenge of new military revolution oriented from the information technique, speed up our army information - based construction, the thesis make a design of the conducting and controlling network in the armor mechanization troops. included in the “ group army information - based experiment for military revolution ”, according to the basic regulation of the information processing, the network breaks the original tree - scheme network structure and sets up a principle grid architecture, which realizes the platform of vehicle - to - vehicle, crossing organization or arms of services, and meets the command of synthesizing function unit, integrating system and sharing the information and network construction in the transformation period of army constructing, by the means of obtaining, delivering, processing, utilizing and feed - backing information

    為適應以信息技術為核心的世界新軍事革命的挑戰，加快我軍信息化建設，本課題就適應轉型期的陸軍指揮控制網路建設的需求，在集團軍小型試驗群架構下，對裝甲機械化部隊野戰指揮控制網路進行設計，旨在打破原有的樹型結構，按照信息流程的基本規律，構建一個縱向到單車、橫向跨建制與兵種，具備信息獲取、信息傳輸、信息處理、信息使用和信息反饋功能的原理性區域柵格狀的新型指揮控制網路，實現功能綜合化、系統一體化、信息共享化的要求。
  12. To laid a solid foundation on knowledge of military strategy and field strategy

    一厚植軍事戰略建力與野戰戰略用兵的基本學識。
  13. Only one who has had the same experiencethat is, has spent several months continuously in the atmosphere of an army in the fieldcan imagine the delight nikolay felt when he got out of the region overspread by the troops with their foraging parties, trains of provisions, and hospitals ; when he saw no more soldiers, army waggons, and filthy traces of the camp, but villages of peasants and peasant women, gentlemens country houses, fields with grazing oxen, and station - houses and sleepy overseers, he rejoiced as though he were seeing it all for the first time

    一個人只有一連數月不斷地處于軍旅和戰斗生活氣氛中，方能體會到尼古拉此時所享受的那種歡樂：他從部隊籌集糧秣，運送軍糧和設置野戰醫院的那一地區脫身出來他現在看見的不再是士兵大車和污穢的軍營，而是農夫農婦的鄉村，鄉紳的住宅，放牧畜群的田野，驛站和酣然入睡的驛站長，他就像第一次看到這一切情形那樣高興。
  14. The boss operated like a general in charge of field forces.

    領班行動起來象指揮野戰部隊的將軍。
  15. But the regional currencies did no good but confused people and make trading harder. therefore it was urgent that the currency must be unified

    但是各地貨幣不統一，貨幣比價不固定，成為經濟發展和貿易往來的重大障礙，給野戰軍的機動作戰帶來很大困難。
  16. The interconnection and interoperability of field electronic systems for combined group army. intertace for synchronus 16 kb s digital channel

    合成集團軍野戰電子系統互連互通.同步16kb s數字通道介面
  17. The field medical team is a constituent of military hospital and its informatization facilitates the management of the personnel and material as well as command and tele - consultation

    摘要野戰醫療隊是軍隊醫院的組成部分，其信息化應用便於人員、戰備物資的管理，也可實現指揮調度、遠程會診。
  18. I have been recommended for the air force ground fighting badge, on account of the hand - to - hand fighting on 11th and 12th of july

    我被推薦到空軍地面野戰師，去給他們介紹7月11日和12日肉搏戰的經驗。
  19. New - generation combat readiness archive kit developed in this paper applies advanced protective apparel and related modem informatized device, and can improve the field usage and management of cadre archives

    研製的新一代戰備檔案箱，採用先進的防護裝具和相關現代信息化設備，以提升我軍在野戰條件下幹部檔案的利用和管理水平。
  20. As long as the war on terrorism continues, there will be more requirements for intelligence, operations, logistics, communications, and planning officers on uspacom combatant headquarters staffs. the war on terrorism has created new manpower requirements

    他說， 「訓練的重點是制定有效的反恐怖主義行動計劃、情報和行動的結合、心理戰、軍民聯合行動和野戰戰術。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書