量體裁衣 的英文怎麼說

中文拼音 [liángtǐcáiyī]
量體裁衣 英文
cut the dress according to one's figure; act according to actual circumstances [conditions]; cut out garments to fit the body
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 體 : 體構詞成分。
  • 裁 : Ⅰ動詞1 （用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂） cut （paper cloth etc ） into parts 2 （把...
  • 衣 : 衣名詞1 （衣服） clothing; clothes; garment 2 （包在物體外面的一層東西）coating; covering 3 [中醫...
  1. Although the large scale aeroboat stopped flying, it is replaced and developed by another new ones with advantages taken and shortages avoided, it fit more the domestic demands, reducing the flying cost, simplify the maintenance programm, minimizing the taking off field, using the modenized the remote control technology, the most newest advertising media created, it is

    它取載人飛艇之長，避載人艇之短，就國情的現狀和國內廣告業的行情，量體裁衣，降低飛行費用，簡化維護工序，縮小飛行場地，運用現代化的遙控技術，製造出了最新穎的廣告載體，它就是高科技與現代廣告的完美結合大型戶外廣告遙控飛艇。
  2. The essay tries to construct a basic garment pattern that satisfies the massive customers and meets the requirements of a brand garment style, and then rapidly be transfered to a garment body structure by analyzing bust board and back board, the relation of the dart and the relaxation of the bust by way of the draping on the basis of the orient body and style

    摘要通過立體裁剪的手法，分析胸寬、背寬、胸省的大小與胸圍放鬆量的關系，根據胸腰差形成衣身結構的原理，來構造滿足消費群體和品牌服裝造型風格的企業基型，通過企業基型的快速轉換而形成衣身結構。
  3. 100 high and low pass electronic filters to help tailor the sound to your hearing

    100個濾波器根據您的聽力對聲音進行「量體裁衣」 。
  4. Also, there are silk screen printing, hot stamping, transfer roll hot stamping for your choosing ? -

    為您的產品量體裁衣使您錦上添花，增值生輝。
  5. Guarantees complete confidentiality and considers all material to be confidential unless otherwise stated

    完全可根據客戶不同需要，量體裁衣，提供各種不同的翻譯服務全面解決方案，一條龍完
  6. Our professional team who are the kernels are the elites in the insurance ventures and tailor products for customers

    公司擁有一支以保險、金融業資深人士為核心的專業化的員工隊伍，為客戶量體裁衣。
  7. Face office, organization and unit develop organization order do business, act according to actual circumstances, price preference

    團體訂做面向機關團體單位開展團體訂做業務，量體裁衣，價格優惠。
  8. Whenever you need cost - effective sludge treatment systems or components our specialists are happy to provide you with tailor - made solutions

    無論您需要經濟的污泥處理系統或是某個部件，我們的專家都十分樂于為您提供量體裁衣式的解決方案。
  9. Your demands and instructions will be completed by our engineers and computer system, to design your full functioned dy labeling machine like tailor made

    您的要求和指令將會通過我們的工程師和計算機系統完成，量體裁衣，設計出您所需要的功能全的dy貼標機。
  10. “ it is vital that women are measured and fitted so that their sports bra holds the breast tissue close to the chest wall to minimise bouncing, " she says

    她說： 「重要的是應該給婦女們量體裁衣，這樣她們的運動胸衣才能讓乳房組織緊貼胸脯，從而減小跳動幅度。 」
  11. Besides, we also explore domestic market, and specially make gowns for customers who cannot touch our wholesalers, as well as approving domestic wholesalers

    目前公司產品也開辟了國內市場，除了指定的經銷商外，公司還特別為無經銷商地區的新娘提供量體裁衣的服務。
  12. With the deep insifht about china market and excellent leverage with its global agents, yicheng logistics can provide tailor made solution to its clients

    通過這種代理網路和其對市場的深刻洞察所形成的卓越的杠桿作用，怡誠物流使其每一個客戶充分體會到量體裁衣的感受。
  13. As guided by fundamental principles, the writer associates the general principles with the detailed characteristics of bcb. a solution package and a customized implementation program are offered for bcb ' s performance management

    在績效管理基礎理論的指導下，筆者將績效管理的普遍原理與濱海商業銀行的企業個體特徵有機地結合起來，對濱海商業銀行的績效管理提出了一系列的解決思路和方案，量體裁衣地對其進行績效管理方案設計。
  14. It is designed to provide the administrative body of an organization with a set of essential elements of information security management. it also provides a common language and a system framework of information resource protection, comprehensible and acceptable to both information specialists and high level management. in addition, the paper puts forward on the basis of detailed analysis a platform for the implementation of information security management

    本文作者針對國內信息系統安全管理的普遍性問題和海關信息系統安全管理中的具體實踐，較為系統地對信息系統安全管理的體系框架進行了研究，旨在給管理層一整套可裁剪的信息安全管理要素及「量體裁衣」的原則和方法、一套與管理高層進行溝通的共同語言以及保護信息資產的制度框架，是管理高層能夠接受並理解的，從而克服管理層和it應用層在信息系統安全方案規劃、實施和系統維護等方面的認識局限性，有利於達成信息系統安全保障體系的共識。
  15. New york ( reuters health ) - adults with type 2 diabetes were better able to reduce both their weight and blood pressure, and maintain these benefits over time, when following an individually tailored self - management program, researchers from the netherlands report

    紐約路透健康- - - - -荷蘭研究人員報道，隨著時間過去，在個性化，量體裁衣的自我管理程序之後，成人2型糖尿病能夠更好地減輕體重，降低血壓，維持不變。
  16. Analysing the fram of china unicom dezhou branch cdma marketing strategy, dezhou branch erects demand strategic conception. it takes users " measure, and makes the different service items

    以德州聯通cdma市場營銷分析，為用戶量體裁衣，制定滿足用戶需要的消費套餐，從顧客價值出發制定營銷戰略，贏得顧客和留住顧客。
  17. But mobile advertising through text messages is the most focused : if marketers use mobile firms ' profiles of their customers cleverly enough, they can tailor their advertisements to match each subscriber ' s habits

    而通過簡訊接收的手機廣告則是最引人注目的：如果廣告商能聰明地利用移動電話公司的客戶檔案，他們就能夠為客戶量體裁衣以適應他們的喜好。
  18. Courses take place mornings, afternoons and evenings. our center for corporate customers and individual instruction delivers tailor - made courses for up to eight participants in exclusive surroundings

    我們的培訓中心還為企業客戶和個人在優雅的教學環境中開辦量體裁衣式的企業培訓和個人培訓，企培每班最多8名學員。
  19. Our worldwide team of air charter professionals possess years of experience and real knowledge of the market, enabling us to match aircraft to customer requirements within minutes

    我們遍布全球的企業團隊里，吸納的都是擁有多年航空包機服務經驗以及對行業市場了如指掌的精英，這使我們可以在幾分鐘內，就能為客戶量體裁衣選擇合適的飛機。
  20. The marketing of jingtai company centered on service is based on the following four aspects : the first is the characteristics of marketing in domestic market, namely, products are exclusively used, with few users and huge purchasing power, the demands have more derivation and less flexibility, the purchasers are highly specialized and professionalized, the buyers and sellers can keep business relationship in long term, and the final sale is implemented ; the second is the reform of marketing mission in chinese catalytic cracking catalyzer market, namely, since the primary entering into the market in early 90s, the marketing mission of enterprises experienced the production mission and promotion mission in succession unconsciously

    而且還闡述了國內催化劑用戶對服務產生需求的現狀及原因。本文的重點是對京泰公司以「量體裁衣」服務為主的營銷對策確定的論述，根據對京泰公司的遠、近、中期主要市場用戶的需求分析，找到了客戶的真正需求，並結合京泰公司新產品的特點，回答了京泰公司以「量體裁衣」服務為主的營銷對策確定的原因。解釋了「量體裁衣」的內涵，並通過京泰公司的三個成功的案例，說明了此戰略選擇的正確性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書