金幣本位 的英文怎麼說
中文拼音 [jīnbìběnwèi]
金幣本位
英文
gold specie standard- 金 : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
- 幣 : 名詞(貨幣) currency; money; coin
- 本 : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
- 位 : Ⅰ名詞1 (所在或所佔的地方) place; location 2 (職位; 地位) position; post; status 3 (特指皇帝...
- 金幣 : species; gold; gold coin金幣匯兌 gold exchange
- 本位 : 1 (貨幣本位) standard; basic unit:金本位gold standard; 金匯兌金本位the gold exchange standard2 ...
-
Reviewing the history, the system of foreign exchange evolves from golden standard to bank paper standard, from fixing to floating, experiencing many changes
回顧歷史的發展,由最初的金本位制到紙幣本位制、從固定匯率制到浮動匯率制,已經經過了多次的歷史變革。A tentative analysis on the liang qi - chao ' s theory of gold exchange standard
析梁啟超的虛金本位制貨幣理論Gold, silver, and other commodity standards survived for many centuries but were then phased out in favor of the more convenient use of national paper currencies.
金本位,銀本位和其他商品本位存在了許多世紀,而後逐步被淘汰,以利於更方便地採用各國紙幣。The exchange fund was established in 1935 to provide backing for banknotes after the decision by the hong kong government to abandon the silver standard
繼香港政府決定取消銀本位貨幣制度后,外匯基金於1935年成立,以作為發行紙幣的支持。Since the end of world war ii european currencies had been loosely linked to the united states dollar in a system set up at the bretton woods conference, which aimed to iron out wild exchange rate fluctuations following the abandonment of the gold standard
二戰結束以來,為了消除由於取消金本位制而引起的匯率大幅度變動的情況,歐洲各國的貨幣根據布雷頓森林會議所確立的體制,與美元建立了鬆散的聯系。However, distributing as a result of world gold place of production inhomogenous, gold coin wears away wait for a reason, gold coin standard system is made by bullion standard gradually after the the first world war and golden exchange collects standard to make place replace
然而,由於世界黃金產地分佈不均勻,金幣磨損等原因,金幣本位制在第一次世界大戰后逐漸被金塊本位制和金兌匯本位制所取代。After the development of the gold standard, the bretton woods system and the jamaica system, under the background of global finance integrated, it appears regional exchange rate coordinate arrangement and monetary regionalization
國際貨幣制度在經歷從金本位制、布雷頓森林體繫到牙買加體系的演變后,在全球金融一體化的背景下又出現了區域匯率協調安排和貨幣區域化趨勢。Article 9 as for a foreign currency transaction, the enterprise shall translate the amount in a foreign currency into amount in its functional currency
第九條企業對于發生的外幣交易,應當將外幣金額折算為記賬本位幣金額。Under a pure gold standard, every country's money is either made of gold or can be directly converted into gold.
在純粹的金本位制度下,每一個國家的貨幣或者是由黃金鑄成的,或者是可以直接兌換成黃金。The monetary system of some countries used to be based on gold
過去有些國家的貨幣制度是金本位制的。Of all the progressives who put forward a series of advices on using foreign fund for the sake of developing national economy. liang was outstanding for he gave a full consideration of the positve and negative effect of making use of foreign fun
梁啟超主張實行虛金本位制,有條件時再過渡到金本位,他強調健全貨幣制度,並認為在當時發行不兌換紙幣是不可行的。Considerable fluctuations in the value of silver against gold gave hong kong a variable, and often volatile, exchange relationship with the gold - based currencies, such as the pound sterling. this contributed to the severe financial and economic crisis that hit hong kong in the early 1890s
由於白銀兌黃金的價值異常波動,所以香港貨幣兌英鎊等其他金本位貨幣的匯價時有變動,而且波幅甚大,引發1890年代初香港發生嚴峻的金融和經濟危機。In addition, although bea aud capital guaranteed coupon fund and bea nzd capital guaranteed coupon fund are denominated in aud and nzd respectively, the performance of each of the sub - funds is not linked to the performance of the australian market or the new zealand market ; and usdhkd based investors are exposed to the fluctuations in the respective usdhkdaud or usdhkdnzd exchange rate. for further details of the guarantee and the definitions of specific words in capitalized form used herein, please refer to the explanatory memorandum of each of the sub - funds
另外,雖然東亞銀行(澳元)保本派息基金及東亞銀行(紐元)保本派息基金分別以澳元及紐元為貨幣單位,惟每個成份基金的表現並非與澳洲市場或紐西蘭市場的表現掛鉤;而以美元或港元進行投資的投資者需承受美元港元澳元或美元港元紐元的匯率風險。Normally the circumstance falls, zhang is thin in the standard money of charge to an account that the amount of the economic business of account decides with system of enterprise interior accounting will decide, be in so zhang is thin in the mark that need not add a money designedly
通常情況下,賬薄中記載的經濟業務的金額以企業內部會計制度確定的記賬本位幣來確定,所以在賬薄中不用特意加上貨幣的符號。Cash, bank deposit, other foreign currency amounts as well as creditor ' s rights, debts, income and expenses, etc., which are denominated in currencies different from the unit of account shall be recorded in the currency of actual receipt and payment
若現金、銀行存款、其他外幣貨款以及債權、債務、收益和費用等與記帳本位幣不一致時,應按實際收付的貨幣記帳。The foreign currency non - monetary items measured at the historical cost shall still be translated at the spot exchange rate on the transaction date, of which the amount of functional currency shall not be changed
(二)以歷史成本計量的外幣非貨幣性項目,仍採用交易發生日的即期匯率折算,不改變其記賬本位幣金額。In return, i sign d the instrument of sale in the form which they sent from lisbon, and sent it to my old man, who sent me bills of exchange for 32800 pieces of eight to me, for the estate ; reserving the payment of 100 moidores a year to him, the old man, during his life, and 50 moidores afterwards to his son for his life, which i had promised them, which the plantation was to make good as a rent - charge
我在他們從里斯本寄給我的賣契上簽了字,並把契約寄回給在里斯本的我那位老朋友。他給我奇來了一張三萬二千八百塊葡萄牙金幣的匯票,那是我出賣那份產業所得的錢。我仍然履行了我先前許下的諾言,每年付給這位老人一百塊葡萄牙金幣,直到他逝世並在他死後,每年付給他兒子五十塊葡萄牙金幣作為他終身津貼。Unlike those in the large developed economies, financial markets in non - japan asia are rather fragmented, in terms of both size and currency denomination
與其他大型的先進經濟體系不同,亞洲區內除日本以外的金融市場無論在規模以至貨幣單位方面都相當參差。I believe foreign investors interests in the many financial products available in hong kong, not least those allowing participation in the rapid development in the mainland, may be considerably enhanced if there is a choice in currency denomination for those products
我相信若本港提供的金融產品包括可供投資者參與內地發展的產品能有不同貨幣單位可供選擇,它們對海外投資者的吸引力可能會大大提高。Article 10 at the time of initial recognition of a foreign currency transaction, the amount in the foreign currency shall be translated into the amount in the functional currency at the spot exchange rate of the transaction date, or at an exchange rate which is determined through a systematic and reasonable method and is approximate to the spot exchange rate of the transaction date
第十條外幣交易應當在初始確認時,採用交易發生日的即期匯率將外幣金額折算為記賬本位幣金額;也可以採用按照系統合理的方法確定的、與交易發生日即期匯率近似的匯率折算。分享友人