金承日 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnchéngrì]
金承日 英文
kim seung li
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  1. As of december 31, 2004, the group held cash and bank balances together with bank acceptances of approximately hk 985 million june 30, 2004 : hk 1, 015 million. the aggregate amount of bank loans of hk 2, 217 million was reduced from hk 2, 632 million as of june 30, 2004

    在二零零四年十二月三十一日，集團之現金及銀行結存連同銀行承兌匯票約為9 . 85億港元二零零四年六月三十日為10 . 15億港元，銀行貸款總額由二零零四年六月三十日的26 . 32億港元降至22 . 17億港元。
  2. The high court notes that the works are quite capable, at this relatively early stage, of being physically scaled back or removed without incurring an absurd expenditure of public funds ; and that if the works were stopped now, substantial delay and costs would be incurred in proceeding with the cwb, a roadwork that is needed in the greater public interest

    法院注意到工程尚在早期階段，日後可以削減或還原，而不會動用大量公帑若現在停工，反會令符合廣泛公眾利益的中環灣仔繞道工程會大為受阻，同時政府亦須向承建商賠償大量金錢。
  3. Pump touch with the liquid part is the fluorine plastics, but crust is metal stuff, so the pumpbody is enough to support the weight of pipepad and repel mechanically concussion. imd multilevel magnetic force pumps is electrical engine direct link pattern, by centernog prop up, teardown and maintenance is convenient, the structure is tightly, safety and economize energy, one man can put up check - fixing the part inside and replace it easily, consumedly convenient the usual maintain of customers work

    泵接觸液體部分是氟塑料，但外殼是金屬材料，故泵體足以承受管道的重量及抵受機械性沖擊。 imd系列磁力泵為電機直聯式，由中間支架支撐，安裝拆卸方便，結構緊湊安全節能，一人便可以輕松的進行內部檢修和零件更換，大大方便了用戶日常的維護保養工作。
  4. As for the commercial banks, credit derivatives are the appropriate new products to meet this need, which are new tools for managing credit risk, mainly including credit default swap, total returns swap, credit linked notes and credit default option etc. this paper is written to introduce this new instrument to china, discuss the environment and conditions in china for the development of credit derivatives, and provide suggestions for it

    對商業銀行來說，信用衍生產品正是為了滿足商業銀行的這種需要應運而生的，是一種新的管理信用風險的工具。目前，我國商業銀行面臨的最大的風險莫過于信用風險。並且，根據我國加入世貿的承諾，我國金融業將於2006年12月11日向外資金融機構全面放開，屆時，外資銀行將和中資銀行站在同一個起跑線上展開競爭。
  5. As at june 30, 2004, the group held cash, bank balances, and post dated bank drafts of approximately hk 1, 015million 2003 : hk 593 million with total shareholder equity standing at hk 818 million 2003 : hk 686 million

    於二零零四年六月三十日，集團持有手頭現金及銀行承兌匯票約10 . 15億港元2003 : 5 . 93億港元，股東股本總額為8 . 18億港元2003 : 6 . 86億港元。
  6. Article 122 in the case of old schedule lots, village lots, small houses and similar rural holdings, where the property was on 30 june 1984 held by, or, in the case of small houses granted after that date, where the property is granted to, a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong, the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line

    第一百二十二條原舊批約地段、鄉村屋地、丁屋地和類似的農村土地，如該土地在一九八四年六月三十日的承租人，或在該日以後批出的丁屋地承租人，其父系為一八九八年在香港的原有鄉村居民，只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人，原定租金維持不變。
  7. In the case of old schedule lots, village lots, small houses and similar rural holdings, where the property was on 30 june 1984 held by, or, in the case of small houses granted after that date, where the property is granted to, a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong, the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line

    原舊批約地段、鄉村屋地、丁屋地和類似的農村土地，如該土地在一九八四年六月三十日的承租人，或在該日以後批出的丁屋地承租人，其父系為一八九八年在香港的原有鄉村居民，只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人，原定租金維持不變。
  8. The poll surveyed related senior executives, fund managers and analysts from nearly a hundred fund - management companies and brokerages in the asia - pacific region, uk and usa. they were asked to rate 313 companies in asia ex - japan on disclosure and transparency, responsibilities of management and board of directors, shareholders rights and equitable treatment, and investor relations

    是次評選由亞洲貨幣以問卷形式訪問英美及亞太區近百間基金管理公司的相關行政人員，基金經理及分析員，就亞洲不包括日本313間企業進行評選，評分標準包括資料披露及公司透明度管理層及董事局承擔股東權益及公平待遇，以及投資者關系等四大基準。
  9. For profits tax concession purpose the hong kong monetary authority hkma announced today 7 july that fitch ibca, inc., a recognised credit rating agency for the purpose of the profits tax concession scheme under section 14a of the inland revenue ordinance, has changed its name to fitch, inc.

    香港金融管理局金管局今日月日宣布，金管局就稅務條例第條下的寬減利得稅計劃承認的信貸評級機構，已改名為， 。
  10. The hong kong monetary authority hkma announced today that the ratings of fitch ibca inc. fitch ibca are recognized by the hkma in assessing the eligibility of hk denominated debt issues as repo securities for discounting under the liquidity adjustment facility with immediate effect

    香港金融管理局金管局今日宣布，金管局在評定港元債券是否可用作在流動資金調節機制下進行貼現的合資格回購協議抵押品方面，承認fitch ibca inc . fitch ibca給予的信貸評級。
  11. Extra work in holiday and festival will be calculated 20 yuan per hour for every one every vehicle, and the extra work fee will be settled and paid with the rental every month

    節假日加班每班每輛車每小時為20元，加班費每月結算一次，由承租方連同租金一起支付給出租方。
  12. Japanese jewelry designer ginza tanaka has unveiled arockinghorse made of 24 karat gold in commemoration of the septr 6birthof prince hisahito, who is line to become japan s emperor

    前不久日本人終于有了一個男性王位繼承人，最近日本的一個珠寶商為這位小王子打造了一匹黃金木馬。
  13. The bank of england promised to inject more money into the markets, increasing its two forthcoming term auctions, on december 18th and january 15th, from ? 2. 85 billion ( $ 5. 8 billion ) to ? 11. 35 billion each time

    英格蘭銀行承諾向市場注入更多資金，即將於12月18日和明年1月15日舉行的兩次短期標售的金額將從每筆28 . 5億英鎊提高到每筆113 . 5億英鎊。
  14. Where the construction project caused personal injury and property damage during its reasonable usage period due to any reason attributable to the contractor, the contractor shall be liable for damages

    第二百八十三條發包人未按照約定的時間和要求提供原材料、設備、場地、資金、技術資料的，承包人可以順延工程日期，並有權要求賠償停工、窩工等損失。
  15. Where the developer fails to provide raw materials, equipment, site, funds, or technical information at the prescribed time and in accordance with the contractual requirements, the contractor may extend the relevant project milestones, and is entitled to claim damages for work stoppage or slowdown, etc

    第二百八十三條發包人未按照約定的時間和要求提供原材料、設備、場地、資金、技術資料的，承包人可以順延工程日期，並有權要求賠償停工、窩工等損失。
  16. Our corporate brand is highly respected, with the people of hong kong clearly believing in and relying upon hongkong post. we do all we can to honour our pledges and we certainly treasure our brand

    香港郵政這個金漆招牌，備受市民信賴，而我們亦竭盡所能，恪守服務承諾，確保商譽日隆。
  17. In 2000, from sept. the 24th to oct. the 07th, culture bureau, daily news group, publication house group, national culture promotion association, chongqing artists association and chongqing academy of chinese paintings co - sponsored an exhibition, " works in zhu xuanxian ' s 55 - year art career ", so inscripted by china famous painter, hua junwu

    金風送爽、丹桂飄香，在新千年到來與中華人民共和國成立51周年之際，由重慶市文化局、重慶日報報業集團、重慶出版社、重慶中華民族文化促進會、重慶市美術家協會聯合主辦，重慶國畫院承辦，我國著名畫家華君武題名的「朱宣咸從藝五十五年畫展」 ，於2000年9月24日- - 10月7日在重慶抗建堂美術館舉行。
  18. Renowned hotelier mr hofer pledges us 1m bequest to shtm the university will establish the andreas hofer scholarship for outstanding students in hotel and tourism management with a generous bequest of us 1 million from hotelier mr andreas hofer and his wife

    理大酒店及旅遊業管理學院獲享譽國際的酒店業鉅子何富華先生（ andreashofer ）及夫人承諾於他日身故后捐贈一百萬美元設立何富華獎學金，以嘉許該院的優異生。
  19. All rent in arrears shall bear lending interest at 6 % compounded annually from the date on which the same became due until the date of payment thereof

    第三款承租人所有延期支付的租金均要承擔相當于應付款6 %的年利息，計息期自應付租金當日至實際付款日止。
  20. Bore a woman with what have a youthful look is produced or abort on november 1, 2001, its antenatal examination is medical treatment cost, postpartum visit outside inspecting cost of medical treatment of cost, expenses for medicine and childbirth of partial be in hospital to divide fund of insurance of primary medical treatment to assume a share, still can press " shanghai town bears insurance method " the regulation enjoys birth medical treatment to expend allowance

    2001年11月1日以後生產或流產的生育婦女，其產前檢查醫療費、產后訪視費、藥費和部分住院分娩醫療費除基本醫療保險基金承擔部分外，還可按《上海市城鎮生育保險辦法》的規定享受生育醫療費補貼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書