金碧輝煌 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnhuīhuáng]
金碧輝煌 英文
gold and jade vied with each other -- beautiful decoration. 名詞 ; (of a building, etc. ) looking splendid in green and gold; on all sides the glitter of gold and of jade; resplendent and magnificent; with glittering articles of gold and jade
  • : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
  • : Ⅰ名詞1. [書面語] (青玉) green jade2. (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(青綠色) blue; bluish green; greenish; azure
  • : Ⅰ名詞(閃耀的光彩) brightness; splendour; brilliance Ⅱ動詞(照耀) shine
  • : 形容詞(明亮) bright; brilliant
  1. Now the ark is brought into the golden splendors of the inner chamber of a temple of cedar-sheathed stone.

    這時的約櫃已供在鑲嵌著香柏木的石頭神廟里的金碧輝煌的內殿。
  2. Scouting for wildflowers near crested butte, colorado, schallau hit a gold mine : a field of mule ' s ear against a backdrop of the anthracite range and a glorious sunset

    在科羅拉多冠丘附近尋找野花時,沙魯發現了一個礦:一片騾子耳朵花(一種向陽花)在安史羅塞特山巒和夕陽金碧輝煌的背景中。
  3. Sir francis clavering made his appearance, and skulked for a while about the magnificent rooms.

    弗朗西斯克拉弗林爵士也出席了,他在那些金碧輝煌的屋子裡遛了一會。
  4. Sir francis clavering made his appearance, and skulked for a while about the magnificent rooms

    弗朗西斯?克拉弗林爵士也出席了,他在那些金碧輝煌的屋子裡遛了一會。
  5. The hotel has 141 rooms, standard rooms and dingle rooms and more than 280beds with all equipments. a cup of coffee, a classcial magazine will make you enjoy the music while relaxing you busy life. this is the highest of kaifeng. from this building you may have a view over the grand building - dragon pavilion and the historical lron pagoda. on the same time you will receive the sound of xiangguo momastery

    酒店擁有各式客房141間套, 280餘個床位,配套設施全。一杯香濃的咖啡一份經典的雜志,在您享受現代緊張生活的同時,亦能聆聽歷史長河的翩翩樂章:舉目遠眺亭的金碧輝煌,鐵塔的行雲流水俯耳傾聽古蘭經的高聲吟唱,相國霜鐘低聲鳴響
  6. I reads : " strolling along the path of the yandang mountain, i felt the peaks crowned with a misty gauze ; while drinking tea by the side of the dragon waterfall, i myself was imbued in a drizzly cloud.

    「始於唐,盛于宋」 ,雁蕩山來晚了一步,未能在「五嶽」中分得一席之地。沒有金碧輝煌的塗飾,村野之山的雁蕩倒因此多了份瀟灑風神。
  7. Built more than three centuries ago, at the height of hapsburg s wealth and infulence, it s a glorious symbol of baroque architecture, it s a glorious symbol of baroque architecture, and also an unesco world heritage site

    到達后參觀美輪美奐金碧輝煌的香布倫皇宮,三百年前的建築而雄偉,是哈斯堡家族財富和勢力的象徵,也是巴洛克文化的燦爛結晶。
  8. Decoration resplendent in gold and jade green, assorted box layout for the banquet, mission meal, the first party

    裝修金碧輝煌,各式包廂美侖美奐,為宴會團餐聚餐之首選。
  9. Then we lounged through many and many a sumptuous private mansions.

    后來我們又在不少金碧輝煌的私人府邸中閑逛。
  10. The fact that such ability should reveal itself in her, that they should see it set forth under such effective circumstances, framed almost in massy gold and shone upon by the appropriate lights of sentiment and personality, heightened her charm for them

    她顯示出來的驚人才華,在這種金碧輝煌的場面中效果突出地展露出來,又得到劇情表現的情感和性格的適當烘托,使她在他們眼裡更加迷人。
  11. And purple of thine heart, unstained, untold,

    你心坎里金碧輝煌的寶藏
  12. Dickson despommier has a different vision : fresh, healthful food grown in glittering high - rise city farms

    但迪斯波米耶有不同的看法:在金碧輝煌的高樓城市農場重新鮮健康的食物。
  13. Welcome dinner at the hong kong disneyland hotel one of two hotels at the resort that offers victorian opulence

    于香港迪士尼樂園酒店享用歡迎晚餐,該酒店是景區內兩間酒店之一,令您體驗維多利亞時期的金碧輝煌
  14. Our sightseeing tour of kyoto includes visits to kyomizu temple, the stunning golden pavilion and the heian shrine

    金碧輝煌閣寺,是京都最具代表性的建築,樓臺水榭,意境高雅。
  15. Walk among the magnificent residences, the splendid equipages, the gilded shops, restaurants, resorts of all kinds ; scent the flowers, the silks, the wines ; drink of the laughter springing from the soul of luxurious content, of the glances which gleam like light from defiant spears ; feel the quality of the smiles which cut like glistening swords and of strides born of place, and you shall know of what is the atmosphere of the high and mighty

    當你置身於豪華的住宅精美的馬車和金碧輝煌的店鋪飯館和各種娛樂場所之中當你嗅到了花香綢香和酒香當你領略了生活奢侈的人發出的心滿意足的笑聲和似寒矛般閃閃發亮的目空一切的眼光當你感到像利劍一樣刺人的笑容以及那炫耀顯赫地位的趾高氣揚的步伐時,你就會明白什麼是有權有勢的人的氣派。
  16. To the airport : 25km, to the railway station : 4km, to the city center : 4. 5km ; surrounding landscape : bai shamen beach, century bridge

    她北臨波萬頃的海峽,南接繁華美麗的市區,金碧輝煌氣勢恢宏,是矗立在南中國黃海海岸線上的一顆璀璨的明珠。
  17. With a beautiful channel to its north and prosperous urban areas to its south, the resplendent and magnificent hotel is like a pearl shining on the coastline of the golden sea in south china

    她北臨波萬頃的海峽,南接繁華美麗的市區,金碧輝煌氣勢恢宏,是矗立在南中國黃海海岸線上的一顆璀璨的明珠。
  18. Skyscrapers located alongside shing mun river are ablaze with lights all year round, after the intrusion upon natural wildlife habitat

    黃昏到了,城門河兩岸四季都金碧輝煌,媚俗早已入侵大自然的神聖領土!
  19. Love can turn the cottage into a golden palace

    愛情可使茅屋成為金碧輝煌的宮殿。
  20. Yes ! it is just like a gleaming palace

    鐘:是啊,真像一座金碧輝煌的宮殿。
分享友人