金融政策手段 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnróngzhèngcèshǒuduàn]
金融政策手段 英文
monetary policy instrument
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 金融 : finance; banking金融比率 financial ratios; 金融呆滯 financial stringency; 金融改革 financial refo...
  • 政策 : policy
  1. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  2. For example, disturb a country ’ s normal financial order, reduce the independence and effectiveness of monetary policy, weaken the government ’ s fiscal basis, make the country ’ s exchange rate fluctuated fiercely, etc. so it is important to learn deeply about the cause 、 approach and affection of currency substitution, to find the policies and methods to keep it away

    例如:擾亂一國正常的金融秩序，影響貨幣政策的獨立性和有效性，削弱政府的財政稅基，造成一國匯率水平的劇烈波動等等。因此，深入了解貨幣替代現象的成因，途徑，影響，找到防範貨幣替代的政策手段，對于中國在開放條件下保持宏觀經濟的均衡發展，維護本國貨幣體系的穩定，有著重要的作用。
  3. At the first level, the influence of the monetary policy on the price of currency which takes interest rate and exchange rate as its central variables is illustrated, emphases are placed on the influence channel and the impact during the system transmission period under the open - economy conditions ; at the second level, the author analyzed the mutual influence between interest rate and exchange rate and placed emphasis on the equilibrium of the above two central variables when the management differentials ( or control methods differentials ) exists in the market in the open economy ; at the third level, through the influence of the changes of interest rate and exchange rate and other information on the price of the general financial assets, the author tried to analyze the transferable system of price at different levels and the formation of equilibrium

    第一層次是貨幣政策實施過程中對以利率和匯率為中心變量的貨幣價格的影響，重點分析經濟開放條件下處于制度轉換過程中的市場影響途徑及效應；第二層次是利率與匯率之間的相互影響，重點探討開放條件下市場存在管理差別（或控制手段差異）時的兩中心變量的均衡關系；第三層次是利率和匯率及其它信息變化對一般性金融資產價格的影響，試圖分析各層價格的傳導原理及均衡關系的形成。並對已有價格關系式和結論進行修正和推廣。
  4. This paper analysis that the financial supervision is the important method to eliminate the regional banking crisis from the regulatory angle, and a number of problems in the banking supervision which how to led to banking crisis. in the above analysis at analyzing and progressive basis, the papers of the final chapter discussed how to establish financial supervisory mechanism preventing the regional bank crises. this is the analysis of the advice

    本文從監管角度來分析金融監管是消除局部銀行危機的重要手段，及討論了監管中存在的一些問題是如何導致的銀行危機，在上述分析層層剖析、循序漸進的基礎上，論文的最後探討了構建防範化解局部銀行危機的金融監管機制，這屬于對策層面的分析，針對局部銀行危機的防範，提出一些政策和技術方面的建議。
  5. The regional economic policy measure includes the regional fiscal policy, the regional investment policy, the regional financial policy, the regional industrial policy and the regional open policy, etc. the third chapter described the disparity the regional economic development of the transformation time

    區域經濟政策手段包括:區域投資政策、區域財政政策、區域金融政策、區域產業政策、區域布局政策，區域開放政策等，但最重要的是前三者。第三章從總體上對我國轉型期的區域經濟發展的差距做了一個描述。
  6. The pader stud ies the net outflows of capi ta1 trom farmers ， rural area and the county area through financial channel the farmers savings deposit is the most important source supporting the agricultural and rural econo 。 y in recently 22 years 。 the rural credit cooperatives （ rccs ） and rural post savings deposit organizations become the main chamels of the outflows of rural capital the outflows of capital from the county area are very large and the outflows do harm to the county s and rural economy another problem is the serious rural financial risks there are many kinds of llnanclal risks in rural area the reasons of the rural financial risks are very complicated nd the rural financial risks do harm to the rural financial organizations and the rural economy there is close relationship between rural financial risks and rural social stability there is great potential of risks in rccs and rural nongovermental financial institutions the deposit demands of farmers are satisfied basically but the loans demands of farmers are not satisfied the dlfflcultles of farmers financing （ esp loans ） from rural credit cooperative

    問題的關鍵是如何充分利用有限的財政資金，政策性金融成為必然選擇，政策性金融是世界各國普遍運用的基本符合們協議要求的重要支持手段，必須按照「調整」與「加強」兩大思路，相應地調整和加強中國農村政策性金融。要盡快建立一套穩定的機制和渠道，一方面使農村金融機構吸收的農民儲蓄等農村資金能夠用於農村經濟發展而不致流失，另一方面要從外部增加對農業和農村經濟的資金注入。要從中國是一個發展中農業人口大國的實際國情出發，建立真正為「三農」服務的農村金融服務體系。
  7. Export credit insurance ( eci ) is internationally accepted and is effective means of promoting exports, and it could bring not only the micro function of security guarantees receipt, obtaining bank financing and providing business information services, etc., more importantly, but macro function of implementation of country policies, such as national foreign trade, industry, finance and banking, etc. eci undertakes economic losses caused by buyer risk and country risk, but its core business is country risk, which is behaved in the form of political risk and economic risk

    出口信用保險是國際上通行的促進商品出口的有效手段，不僅具有為企業保障收匯安全、獲取銀行融資和提供商業信息服務等微觀作用，更重要的是配合國家外貿、產業、財政、金融等政策實施的宏觀作用。出口信用保險承保買家風險和國家風險引起的經濟損失，以政治風險和經濟風險為表現形式的國家風險是其保險業務的核心。
  8. Sinosure is mandated, in accordance with the chinese government ' s diplomatic, foreign trade, industrial, fiscal, and financial policies, to promote chinese exports and foreign investments, especially the export of high - tech or high added - value capital goods, by means of export credit insurance, export financing facilitation, information, and receivables management services

    中國信保的主要任務是：積極配合國家外交、外貿、產業、財政、金融等政策，通過政策性出口信用保險手段，支持貨物、技術和服務等出口，特別是高科技、附加值大的機電產品等資本性貨物出口，支持中國企業向海外投資，為企業開拓海外市場提供收匯風險保障，並在出口融資、信息咨詢、應收賬款管理等方面為外經貿企業提供快捷、完善的服務。
  9. Financial mobilization is an activity of financing to support the war by definite policy and administration

    財政金融動員是依據一定的政策、行政手段籌措和分配資金，有效地支援戰爭的活動。
  10. In the sixth chapter, the thesis suggests a primary method of relying on the current development and flow in the methods prospects, financial operation and external factors. in it, the residential investment format of canada ' s cmhc is used as an example to suggest a similar combination of mass participation and social financial support

    在第六章中，論文提出以中國城市正在形成的房地產市場作為解決「老年居住設施」開發與流通的主要手段，並分析了這一方法的前景及優、缺點及其必須的政策法規、金融運作等外部環境。
  11. As a wave of finance reform in the world wide, financial innovation brings about profound changes to finance and economy. the emergence of new tools, new techniques and new markets, as well as giving strong power to economy, it also gives a severe shock to economy, and offers a new challenge to macro - control of every country. as we know, monetary policy is always one of the most important financial policies and the most important macro - control tools

    金融創新作為一次波及全球的金融改革的浪潮，給各國金融和世界經濟帶來了深刻的變革，新工具、新技術、新市場的產生，在給經濟帶來強大動力的同時，也帶來了劇烈的震蕩，給各國政府的宏觀調控提出了新的挑戰，而貨幣政策一直是經濟政策中最為重要的政策之一，也是一國政府宏觀調控的重要手段之一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書