金錢報酬 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnqiánbàochóu]
金錢報酬 英文
pecuniary considerations
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 錢 : Ⅰ名詞1 （銅錢） copper coin; cash 2 （貨幣） money 3 （款子） fund; sum 4 （錢財） wealth; riches...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 酬 : Ⅰ動詞1 [書面語] （敬酒） propose a toast; toast2 （報答） pay; repay3 （交際往來） friendly excha...
  • 金錢 : money
  • 報酬 : reward; remuneration; pay
  1. In order to circumvent the straitjacket of national wage rates, employers in many cities offer non-pecuniary rewards to their workers.

    為了避免全國工資率的約束，許多城市的僱主不以金錢的形式付給工人報酬。
  2. Added to which of course, would be the pecuniary emolument by no means to be sneezed at, going hand in hand with his tuition fees

    從前，只要他有意，蠻可以不露馬腳不費吹灰之力地就能當然嘍，除了學費而外，同時還有決不可等閑視之的金錢報酬。
  3. There are three main characteristics of the employment contracts. the objects of the employment contracts are services. the legal status of both parties is equal, though the employee must accept supervision, direction and controlling. and the employment contracts arc mutual obligation and paid contracts, but the varieties of reward are not limited to money

    雇傭合同的主要特徵有三個：雇傭合同以服勞務為標的；雇傭合同雙方當事人地位平等，但服勞務過程中雇員應接受僱主的監督、指揮和控制；雇傭合同是雙務有償合同，其報酬不以金錢為限。
  4. In our society today, a college education is valued mainly for its monetary rewards

    在現今社會，大學教育主要被評價於他的金錢報酬。
  5. The children andor their parentsguardians do not receive any pecuniary reward, in whatever terms or titles, for taking part in the

    兒童及或其父母監護人並沒有就該次演出收取任何金錢報酬，不論
  6. You may not exercise any of the rights granted to you in section 3 above in any manner that is primarily intended for or directed toward commercial advantage or private monetary compensation

    您不得為意圖獲取商業利益或私人金錢報酬，而行使依本授權條款第三條所授與之權利。
  7. For example, lunch box, costumes or transport provided free of charge by the organising institution will not be treated as pecuniary reward ; while mealclothingtravelling allowances in monetary terms will be counted as part of wages or pecuniary reward

    例如：主辦機構免費提供的飯盒、戲服或交通安排等都不會被視為金錢報酬；而膳食服裝交通津貼等以金錢為單位的則會被視為工資的一部分或金錢報酬。
  8. The exchange of the work for other copyrighted works by means of digital file - sharing or otherwise shall not be considered to be intended for or directed toward commercial advantage or private monetary compensation, provided there is no payment of any monetary compensation in connection with the exchange of copyrighted works

    以數位檔案分享或其他方式而以本著作交換其他受著作權保障之作品，若該著作物的交換並無涉及任何金錢報酬之給付，不應被認為是為意圖獲取商業利益或私人金錢報酬。
  9. When each individual realises for himself that this thing primarily stands for and should only be accepted as a moral due - that it should be paid out as honestly stored energy, and not as a usurped privilege - many of our social, religious, and political troubles will have permanently passed

    金錢不是代表掠奪來的特權，而只代表一個人應得的報酬，即誠實勞動的回報。只有在這種場合才可以接受金錢。如果人人都能認識到這些，我們許多社會問題，宗教問題和政治問題就會一勞永逸地解決了。
  10. An ex - inmate, who was under the supervision of an aftercare officer of the correctional services department, falsely alleged that the officer had solicited money from him for giving him a better supervision report

    曾經有一名仍受懲教署善後輔導主任監管的釋囚，蓄意向廉署誣告該名主任向他索取金錢，以作為他撰寫良好行為報告的報酬。
  11. In return, both proprietors of the two companies and the receiving and warehouse section supervisor were given a share of the payments made by the department store

    當買手及分店主管成功騙取公司貨款后，便將部分金錢分給有關的食品公司東主和收貨及貨倉部主管，作為他們協助騙取貨款的報酬。
  12. Within the indigenous economy as well, the botanicos ? herbal healers ? work for money rather than the traditional barter for food or labor

    當地的經濟體系內也一樣，不如以往以物易物的傳統，傳統醫療人員藥草治療師收取金錢而非以食物或勞役報酬。
  13. Concerned primarily with acquiring gold and powerful weapons, lina fights for the sentinel in exchange for a huge promised reward should she help destroy the frozen throne

    主要對金錢及強力武器的重視，麗娜以為鐵衛軍作戰摧毀冰封王座來獲得龐大的報酬。
  14. We need to emphasize, however, that we do not sell holdings just because they have appreciated or because we have held them for a long time. ( of wall street maxims the most foolish may be " you can ' t go broke taking a profit. " ) we are quite content to hold any security indefinitely, so long as the prospective return on equity capital of the underlying business is satisfactory, management is competent and honest, and the market does not overvalue the business

    然而我們必須強調的是我們不會因為被投資公司的股價上漲或是因為我們已經持有一段時間，就把它們給處分掉，在華爾街名言中，最可笑的莫過於是賺錢的人是不會破產的，我們很願意無限期的持有一家公司的股份，只要這家公司所運用的資金可以產生令人滿意的報酬、管理階層優秀能幹且正直，同時市場對于其股價沒有過度的高估。
  15. The purpose of joining the ams is not about monetary reward, it is the first - aid skills we can learn during the training course. having equipped with the professional first - aid knowledge, one can provide services to those in need during emergencies and disasters

    參加志願部隊，最重要的當然不是金錢上的報酬，而是透過醫療輔助隊，我們可以學到專業的急救技巧，在遇有緊急事故時，可以救急扶危，服務大眾。
  16. A former captain of a karaoke restaurant and an unemployed man were each jailed for 12 months for capturing credit card data for a criminal syndicate in return for monetary rewards

    一名前卡拉ok餐廳部長及一名無業男子，為犯罪集團套取信用卡資料以製造假卡，換取金錢上的報酬，各被判入獄一年。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書