釘子褲 的英文怎麼說
中文拼音 [dīngzikù]
釘子褲
英文
nail cool-
He wore a vest of garnet - colored velvet, with buttons of cut gold ; a silk waistcoat covered with embroidery ; a roman scarf tied round his neck ; a cartridge - box worked with gold, and red and green silk ; sky - blue velvet breeches, fastened above the knee with diamond buckles ; garters of deerskin, worked with a thousand arabesques, and a hat whereon hung ribbons of all colors ; two watches hung from his girdle, and a splendid poniard was in his belt
他穿著一件榴紅色天鵝絨的上衣,上面釘著雪亮的金紐扣一件繡滿了花的緞子背心,脖子上圍著一條羅馬的領巾掛著一隻用金色,紅色和綠色絲錦繡花的彈藥盒天藍色天鵝絨的短褲,褲腳管到膝頭上部為止,是用鉆石紐扣扣緊了的。一雙阿拉伯式的鹿皮長統靴和一頂拖著五色絲帶的帽子。他的腰帶上掛著兩只表,皮帶里拖著一把精緻的匕首。He was dressed with all the english peculiarity, namely, in a blue coat, with gilt buttons and high collar, in the fashion of 1811, a white kerseymere waistcoat, and nankeen pantaloons, three inches too short, but which were prevented by straps from slipping up to the knee
他的衣服完全顯示出英國人的特徵就是:一件一八一一年式的高領藍色上裝,上面釘著鍍金的紐扣一件羊毛背心一條紫花布的褲子,褲腳管比平常的短三寸,但有吊帶扣在鞋底上,所以也不會滑到膝頭上去。The child ' s jeans had a patch at the knee
這孩子的褲子在膝蓋處有一塊補釘。There was a nail sticking out of that chair. it tore my favorite pants
那把椅子上有根釘子伸出來,把我最喜歡的褲子撕破了。These were used to fasten pockets at the corners so that they wouldn ' t tear easily
這些鉚釘是用來固定邊角的口袋,這樣褲子就不會那麼容易被撕破了。The feature that had set the jeans apart ( 2 ) from other trousers was the metal rivets ( 3 ) invented by davis
牛仔褲與其他褲子不一樣的特別的地方就是戴維斯發明的金屬鉚釘。分享友人