鉆出 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnchū]
鉆出 英文
boring out
  • 鉆 : 鉆Ⅰ名詞1. （打眼用的工具） drill; auger 2. （指鉆石） diamond; jewel Ⅱ動詞（用尖物在另一物體上轉動） drill; bore
  1. Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads

    所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了，否則他們是難以脫身的。他們繼續前進，走向孤獨與寂寞，叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕，穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是：燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤，猛然從隱蔽處鉆出來，收緊韁繩站住。
  2. He was certainly not alone, for nana perceived the little woman from the bouffes with the untidy tow hair and the gimlet - hole eyes, standing enjoying herself in her shift among the furniture she had paid for

    娜娜發現義大利劇院的那個矮個子女人在裏面。她穿著睡衣，亞麻色的頭發蓬蓬鬆鬆，眼睛像用鉆孔器鉆出來的窟窿，笑吟吟地站在娜娜買的傢具中間。
  3. The sun broke through at last in the afternoon.

    太陽在下午終于從雲層後面鉆出來了。
  4. Those two young forsytes emerged from the chine lane.

    兩個年輕的福爾賽從那條小徑埂子上鉆出來。
  5. Confident girls wove here and there among the people.

    臉皮厚的年輕姑娘在人群中間鉆進鉆出。
  6. Escaping the culinary ware maze computer game on cd rom

    鉆出食器迷宮電腦游戲光碟
  7. " she s got eyes like gimlet holes, and her hair s the color of tow. " hold your tongue, do ! " said fontan

    娜娜大聲說道， 「她的眼睛就像鉆子鉆出來的兩個洞，她的頭發的顏色就像亞麻的顏色。 」
  8. As soon as he found himself under a clear sky, he shook his huge frame like a mastiff that has just escaped from a snowbank.

    一見自己已經站在晴空之下，便象一頭剛從雪堆中鉆出的猛犬似地抖了抖魁悟的身軀。
  9. In and out of sacks over barrels, through wirefences, obstacle race. time makes the tune

    鉆進麻袋又鉆出來，跨過一隻只的桶，跨越鐵蒺藜，進行一場障礙競走。
  10. Through the rough, century - old bark, where there were no twigs, leaves had burst out so sappy, so young, that it was hard to believe that aged creature had borne them

    透過堅硬的百年的老樹皮，在無樹枝處居然鉆出了一簇簇嫩綠的樹葉，因此真令人沒法相信，這棵老頭般的橡樹竟能長出嫩綠的樹葉來。
  11. Why, jon, where did you spring from ?

    怎麼，喬恩，你從哪兒鉆出來的？
  12. Razor tergum digs into the ground and digs out at another place quickly

    剃背迅速地鉆進地底並在任一個地方鉆出來。
  13. " right as a trivet now, " said the mechanic as he crawled out from under the car. " i ' ve replaced your silencer.

    「現在呱呱叫啦， 」機修工從汽車底下鉆出來時說道， 「我已經把你的消音器換了。 」
  14. But there warn t no answer, and nobody come out of the wigwam

    可是沒有人應聲。窩棚里也並沒有人鉆出來。
  15. Prejudices, it is well known, are most difficult to eradicate from the heart whose soil has never been loosened or fertilised by education : they grow there, firm as weeds among stones

    眾所周知，偏見很難從沒有用教育松過土施過肥的心田裡根除。它象野草鉆出石縫那樣頑強地在那兒生長。
  16. " doubt i ' ll feel nothin. " but he staggered under canvas, pulled his boots off, snored on the ground cloth for a while, woke jack with the clacking of his jaw

    「沒事。 」他搖搖晃晃地鉆出了了帆布帳篷，扯掉靴子，剛在鋪在地下的毯子上打了一小會兒呼嚕，就上牙嗑下牙地叫醒了傑克。
  17. We picked the enemy soldiers off one by one as they emerged from the dugout

    敵軍從地下掩蔽所中鉆出來時，我們一個一個地將他們擊倒。
  18. This creature can be summoned anywhere on the map and will pop - up out of the ground along with a pool of water ( presumably to keep his delicate skin moist ) and thrash about with his tentacles to cause a huge amount of area effect damage to enemies grouped in one place

    這個生物可以在地圖的任何地方被召喚出來，它會伴隨著一個水池從地面鉆出（估計是為了讓敏感的皮膚保持光滑）並用觸角給予敵人巨大的傷害，特別是聚集在一個地方的敵人。
  19. The moon's been going in and out of the clouds.

    月亮老是從雲里鉆進鉆出。
  20. And now and then they stooped in a group and splashed water in each other s faces with their palms, gradually approaching each other, with averted faces to avoid the strangling sprays, and finally gripping and struggling till the best man ducked his neighbor, and then they all went under in a tangle of white legs and arms and came up blowing, sputtering, laughing, and gasping for breath at one and the same time

    有時候，他們彎腰曲背站在一塊，互相用手掌往對方臉上擊水。大家越擊越近，頭歪向一邊，避開透不過氣來的水。最後，他們扭成一團，經過一番拼搏，弱者終于被按到水裡，於是大家一鉆進水裡，幾雙雪白的胳膊和腿在水裡纏在一起，然後猛地鉆出水面就噴水，哈哈大笑，氣喘如牛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書