銀行同業存款 的英文怎麼說
中文拼音 [yínhángtóngyècúnkuǎn]
銀行同業存款
英文
due to banks- 銀 : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 業 : Ⅰ名詞1 (行業) line of business; trade; industry 2 (職業) occupation; profession; employment; ...
- 存 : 動詞1 (存在; 生存) exist; live; survive 2 (儲存; 保存) store; keep 3 (蓄積; 聚集) accumulat...
- 款 : Ⅰ形容詞1 (誠懇) sincere 2 [書面語] (緩; 慢) leisurely; slow Ⅱ動詞1 (招待; 款待) receive wit...
- 銀行 : bank
-
5 year libor - linked range accural deposit callable floater deposit
5年期倫敦銀行同業拆息聯系存款Amount due to outport banks
外埠銀行同業的存款For instance, the differential between the 3 - month hibor and the euro - dollar deposit rate rose to 344 bp at the end of the year, compared to virtual parity a year earlier
舉例來說,三個月期銀行同業拆息與同期歐洲美元存款利率在年初時約處于相同水平,但至年底時差距則擴至344個基點。Bea s standard savings rate & best lending rate remain unchanged ( 2 nd july, 2004 ) bea launches range accrual ( hibor ) index linked deposit ( 28 th june, 2004 )
東亞銀行推出按日計息(港元銀行同業拆息)指數掛存款( 2004年6月28日)Bea launches capital guaranteed range accrual ( libor ) index linked deposit - series 3 ( usd ) series 4 ( hkd ) ( 29 th march, 2005 ) bea increases interest rates ( 18 th march, 2005 )
東亞銀行推出保本按日計息(美元倫敦銀行同業拆息)指數掛存款系列3 (美元)及系列4 (港元) ( 2005年3月29日)While the " divisible by nine " rule applies to renminbi deposits and loans, it does not affect how interest rates are determined for interbank borrowing and foreign currency deposits. but this minor inconsistency is definitely not a matter of earth - shaking importance that warrants eliminating the rule
被9整除的規則只適用於人民幣存款及貸款的利率,它並沒有影響到銀行同業拆借及外幣存款,但這樣的差別其實沒有甚麼大不了,就像中文用萬而不像英文般用千來表達數字而已。The correct thought in china commercial banks should be : the bank arranges its asset according to its ability to collect deposits over a long period of time, and reduce reserve as possible as it can to increase the income in a short period of time ; the money borrowed from the interbank lending and borrowing market can only be used to smooth the wave of cash demand in a short period of time ; when the bank arrange its asset and liability for the purpose of liquidity management, the bank must consider income and interest risk all together
我國商業銀行流動性管理的思路應該是:從中長期看,只能根據銀行吸收存款的能力,來安排資金運用;從短期看盡可能降低備付來提高收益;同業市場的短期借款只能用來做為頭寸調度的「潤滑劑」 ;流動性管理管理必須結合收益、利率風險管理來安排銀行的資產負債結構。本文的題目是:我國商業銀行流動性管理的量化分析。Amount due from banks abroad
存放海外銀行同業的款項Amount due to banks abroad
海外銀行同業的存款So too could interest rate risk, as interest rates on deregulated deposits will likely follow hibor rather than the best lending rate
同時,利率風險也會增加,原因是已撤銷管制的存款利率相信會跟隨銀行同業拆息的走勢,而不是跟隨最優惠貸款利率。As the liquidity shortage and the rise in interest rates stemmed the capital outflow under the automatic adjustment mechanism, the exchange rate rebounded from around 7. 75 to the intraday high of 7. 738 on january 12. when selling pressure on the hong kong dollar subsided, overnight hibor quickly eased back to around 5 per cent in the latter part of january. in line with the higher interbank interest rates, the savings deposit rate governed by the interest rate rule ( irr ) of the hong kong association of banks ( hkab ) was raised by 75 bps to 5. 5 per cent on january 12
738的全日最高位。一月下旬,港元的沽售壓力減少后,隔夜港元銀行同業拆息迅速回落至5厘左右。基於銀行同業息率偏高,香港銀行公會利率規則定出的儲蓄存款利率也於一月十二日上調75基點,至5The increase of 29 basis points in the composite interest rate in may 2006 reflected upward interest rate adjustments for customers time deposits and short - term interbank funds, which were mainly due to the initial public offering of bank of china which tied up funds of hk 274 billion in the later part of the month, causing a tightening of short - term interbank liquidity see
綜合利率在年月上升基點,反映客戶定期存款利率及短期銀行同業拆息向上調整,這主要是由於月份中下旬中國銀行首次公開招股凍結了,億港元,導致銀行同業短期流動資金緊絀見附件1 the composite interest rate is a weighted average interest rate of all hong kong dollar interest bearing liabilities, which include deposits from customers, amounts due to banks, negotiable certificates of deposit and other debt instruments, and hong kong dollar non - interest bearing demand deposits on the books of banks
綜合利率是指銀行帳冊上所有港元附息負債的加權平均利率,這些負債包括客戶存款銀行同業存款可轉讓存款證及其他債務工具,以及港元不計息活期存款。1. the composite interest rate is a weighted average interest rate of all hong kong dollar interest bearing liabilities, which include deposits from customers, amounts due to banks, negotiable certificates of deposit and other debt instruments, and hong kong dollar non - interest bearing demand deposits on the books of banks
1 .綜合利率是指銀行帳冊上所有港元附息負債的加權平均利率,這些負債包括客戶存款銀行同業存款可轉讓存款證及其他債務工具,以及港元不計息活期存款。The composite interest rate is a weighted average interest rate of all hong kong dollar interest bearing liabilities, which include deposits from customers, amounts due to banks, negotiable certificates of deposit and other debt instruments, and hong kong dollar non - interest bearing demand deposits on the books of banks
綜合利率是指銀行帳冊上所有港元附息負債的加權平均利率,這些負債包括客戶存款銀行同業存款可轉讓存款證及其他債務工具,以及港元不計息活期存款。It will be interesting to observe the extent to which the significant firming of interbank interest rates will lead banks to adjust their best lending rates and retail deposit rates upward
銀行同業拆息要大幅回升至哪個水平,銀行才會上調最優惠貸款利率及零售存款利率,實在值得大家留意。銀行同業拆息與存款及貸款息率的關系頗為復雜。Since the abolition of the interest rate rules of the hong kong association of banks, deposit rates, in particular those for large time deposits, have, after adjusting for bank overheads for accepting retail deposits, followed more closely the wholesale interest rates in the interbank market
市場競爭使存戶及借款人同樣受惠:香港銀行公會撤銷利率規則以來,存款利率尤其大額定期存款在扣除接受零售存款的成本后已較為跟貼銀行同業大額拆借息率。The composite interest rate is computed on the basis of the weighted average of all hong kong dollar interest - bearing liabilities of retail banks. these include deposits from customers, amounts due to banks, negotiable certificates of deposit, other debt instruments and hong kong dollar non - interest bearing demand deposits
綜合利率的釐定是依據銀行帳冊上所有港元附息負債的加權平均利率,包括客戶存款銀行同業存款可轉讓存款證及其他債務工具,以及港元不計息活期存款。Amount due from local banks
存放本港銀行同業的款項Amount due from banks
存放銀行同業的款項分享友人