銀行機密 的英文怎麼說

中文拼音 [yínhángjīmì]
銀行機密 英文
banking secrecy
  • 銀 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） silver （ag） 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （跟貨幣有關的） relating to curr...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 機 : machineengine
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 銀行 : bank
  • 機密 : 1 （重要而秘密的） secret; classified; confidential; privacy 2 （機密的事）secret:泄漏機密divulge...
  1. The adoption of electronic commerce technology - encryption, electronic authentication and electronic signature of authorized personnel, in the banking supervision system had allowed electronic submission of banking returns in the stet system

    銀行監管系統採用電子商業技術加密電子方式確認身分和由獲授權人士以電子方式簽署，讓認可機構使用以電子傳送方式提交申報表系統電子傳送系統來提交銀行申報表。
  2. Based on the fact project that the development of the self - help bank " s fontal - machine system of beijing lianyintong company, this paper introduces the centralization and the network of the fontal machine ; designs the software systematical framework of fontal - machine system and functional model ; analysizes the fontal machine system " s safe strategy, the framework of encryption / decryption and its net framework

    本論文結合實際課題? ?北京聯銀通自助銀行前置機系統開發，介紹了大集中數據中心建設，前置機系統拓撲：設計了前置機系統的軟體體系結構，功能模塊：分析了前置機系統的安全策略，加解密體系結構及其網路架構。
  3. So security and safeguarding of information on computer networks has become one of the most import problems, because of the diversity of network ' s connection, the asymmetry of terminal ' s distribution, the interconnection of computer and the attack of hacker, cracker and vicious software. it is more important for military ' s automation commanding network and banks whose network communicates sensitive data. thus we should apply sufficient safeguarding to these networks, otherwise the computer network will be useless, even jeopard the national security

    但由於計算機網路具有連接形式多樣性、終端分佈不均勻性和網路的開放性、互連性等特徵，致使網路易受黑客、駭客、惡意軟體和其它不軌的攻擊，所以網上信息的安全和保密是一個至關重要的問題。對于軍用的自動化指揮網路和銀行等傳輸敏感數據的計算機網路系統而言，其網上信息的安全和保密尤為重要。因此，上述的網路必須有足夠強的安全措施，否則該網路將是個無用、甚至會危及國家安全的網路。
  4. Facial representation and recognition is one of the key issues in pattern recognition, computer vision, and image understanding fields. it is widely applied to numerous commercial and law areas, such as mug shots retrieval, real - time video surveillance, security system and so on

    人臉的表示和識別技術是模式識別、計算機視覺和圖像理解系統的研究熱點之一，在公安和安全部門有著廣泛的應用，例如搜索罪犯、動態監視、銀行密碼系統等。
  5. The admixture of bank, securities and insurance not only weakened the business foundation, but also capital circulation among bank, securities and insurance and the increasingly osculation of the businesses increase the supervision difficulty. we current adopt mostly the organization supervision, manage through businesses examining and approval

    銀行、證券、保險之間業務的混合不僅削弱了分業監管的業務基礎，而且銀行、證券、保險業之間資金和業務往來的日益密切增加了分業監管的難度。現行分業監管過程中，大都採用機構性監管，以業務審批制方式進行管理。
  6. Parrish had an appointment online a female prostitution, last december 8 pm, with two fruit knives, tape, sleeping pills and other tools for committing crimes to prostitution woman shelter, and other complications occurred relations suddenly noted a sinister, drawing fruit knife threatened her with prostitution its tied up, then called the waiting outside help herself, prostitution woman found a home of times, snatched two cell phones, a necklace, computer and other valuables, 1, 200 yuan in cash and bank cards, joke meal beaten women for prostitution, questioned the bank card passwords

    范某在網上約好了一名賣淫女，去年12月8日下午，兩人帶著水果刀、膠帶、安眠藥等作案工具來到賣淫女的住處，范某和對方發生關系后突然面露兇相，掏出水果刀威逼著賣淫女將其捆綁起來，隨后叫來了在外等候的郝某幫忙，將賣淫女的家搜了個遍，搶走手機2部、項鏈1條、電腦等貴重物品， 1200元現金及銀行卡，范某對賣淫女一頓暴打，逼問出了銀行卡密碼。
  7. The chairman jan. gesmar - larsen of dell ltd. that developed by the net - sell ever said that, the market rule of the elec - business time is not ever " big win small " but " quick win slow ". as far, the internet business develops quickly, every aspect of the social is impacted by the net tide. that first in and takes this field presents survival and development. the bank as the high - teck company will be impacked by the net business heavily, at the same time will fuse into and affect the net business and people ' s life. at the net business time, berween the different financial institution, between the financial institution and unfinacial institution, the limit is going to be faintaess, the amalgamation trend of the financial serve is building the foundation stone of " big business "

    Gesmar - larsen曾經說過，電子商務時代的市場規則不再是「大吃小」而是「快勝慢」 。在網際網路經濟高速發展的今天，社會的各個方面和角落都在經受網路大潮的沖擊和洗禮，搶先進入和占領網路這一領域就代表著生存和發展，銀行作為知識密集型企業不可避免地受到網路經濟的強大沖擊，同時又以自身的金融特點融入並影響著網路經濟和人們的生活。網路經濟時代，不同金融機構之間、金融機構和非金融機構之間的界限趨于模糊，金融服務的融合趨勢正在構建「大金融」的基石。
  8. Swiss bankers are under obligation to keep any information about their clients or their clients account strictly confidential. this bank secrecy is among the strictest in the world and stems from an age - old historical tradition. it is established in swiss law

    由於瑞士銀行業內部行程了這種絕對保守客戶秘密的原則，使得其位於瑞士境外的任何分支機構也必須受到這一規則的約束，即使所在國家或地區的法律缺少相應的保護客戶信息和資料的規定。
  9. The exchanges amongst the participants were conducted in a constructive and open manner and, as expected, discussions centred on obstacles such as data protection, confidentiality issues, bank secrecy and client privilege as well as the impact and opportunities created by developments in the field of information technology

    與會者交流的態度都是積極而開放的。一如預期，討論集中在各方合作上的障礙如保障私隱、保密事項、銀行機密及客戶權益，以至資訊科技發展的影響與所製造的機會等。
  10. But at present, many mobile banking systems only use some cryptographic algorithms as security measures, without depicting the procedure of message exchanging as a secuity protocol, needless to say how to analyze it or provide the correctness proof of it

    但目前很多手機銀行系統中只是簡單的使用了若干密碼演算法作為安全措施，沒有把消息交換過程抽象描述成安全協議的形式，更談不上對其進行形式化的分析證明。
  11. The long - term and close cooperation between smb and small and medium - sized banks is an important approach for banks to innovate their pledge assets concept and set up a credit mechanism

    中小銀行與中小企業長期密切合作是實現銀行抵押資產觀念創新、建立聲譽機制的重要途徑。
  12. Having a glance at our daily life, you may easily find that there exists such a phenomenon that most of our contracts are manipulated by one party without mutual agreement. contracts in insurance, banking, public houses leasing, water and electricity supply, vehicle and aircraft transportation, postal and telecommunication service domain are usually concluded not through offer - accept procedure but through the procedure that one party present all the conditions, the other party ( consumer ) can only generally accept or otherwise. there is no room for bargain. this kind of contract is called form contract

    只要留心就會發現，在我們生活中存在這樣一種現象，即我們所簽訂的合同中有相當一部分未經雙方協商一致即由對方一手操縱，例如與日常生活關系密切的保險、銀行、公房租賃、水電供應、車船飛機運送、郵政電訊服務等合同，都沒有經過通常的要約? ?承諾的簽約過程，而是由一方（通常是由賣方或提供服務的一方）提出合同的全部條款，對方（消費者）只能概括地全部接受或全部不接受，沒有討價還價的餘地。
  13. Dad : the bank will give you a pin, and you can withdraw money from any atm

    銀行會給你一個密碼，你可以從自動提款機提錢。
  14. Phishing : a type of technology - based social engineering ploy in which computers users are directed, usually via e - mail, to a web site that purports to be that of a bank, loan company, credit card company, e - commerce merchant, governmental agency, or other site that requires users to enter confidential information, such as account passwords, account numbers, social security numbers, and other personal data that is collected and used for identity theft

    網路釣魚：基於社會工程學的技術，通常通過電子郵件，據稱是銀行，貸款公司，信用卡公司，電子商務商，政府代理的網站，或其他要求用戶輸入機密信息的站點，諸如帳戶密碼、帳戶號、社會保險號的機密信息被收集並用於身份偷竊。
  15. We also believe that the software addresses the following requirements : experience in the china marketplace ; real time transactions ; ease of use ; reliable and detailed account information ; system expandability ; internet based ; where no bank / credit card is available, payment can be made when client deposits money with a financial institution which holds the money for the client ( knows as an electronic purse ) ; transactions and transaction data be encrypted with the state - of - the - art network security technology ; free registration ; low cost of transaction ; and on - going technical assistance and support

    我們也相信該軟體滿足以下要求：在中國市場的經驗；實時交易；使用簡單；可靠和詳細帳戶信息；系統擴展性；基於網際網路；無銀行和信用卡可用的地方，當顧客存款到擁有顧客資金的金融機構（了解作為電子錢包） ，支付可以進行；交易和交易數據可以被藝術級的網路安全技術加密；免費注冊；交易低成本；和正在進行的技術援助的支持。
  16. China and america holding company has established close cooperation relations with financial organs such as : the bank within and outside boundaries, tickets business, financial company, trust company, the investment organizations beyond the border and so on

    中美控股在金融行業已與境內外銀行、券商、財務公司、信託公司、境外投資機構、海外投資基金、知名投行界等眾多境內外金融機構建立了密切的合作關系。
  17. The bank will also issue a personal identification number ( pin ) to the cardholder for the purpose of obtaining cash advances from the designated atm networks andor, subject to the bank s approval, performing transactions by electronic means at designated atms or point of sale terminals. the use of the atm facilities is subject to the bank s terms and conditions governing the use of atm cards, a copy of which is available upon request

    本銀行亦授予持卡人一私人密碼，供其于指定之自動櫃員機網路作現金貸款，及或經本銀行同意后，持卡人可安排以其信用卡于指定之自動櫃員機或一般銷售點終端機進行電子交易，而應用此等自動櫃員機服務將受到本銀行之自動櫃員機卡使用規則約束，此條款可於隨時向本銀行索閱。
  18. The bank will also issue a personal identification number ( pin ) to the cardholder for the purpose of obtaining cash advances from the designated atm networks andor, subject to the bank s approval, performing transactions by electronic means at designated atms or point of sale terminals. the use of the atm facilities is subject to the bank s terms and conditions governing the use of atm cards, a copy of which is available upon request. at no time and under no circumstances shall the personal identification number be disclosed to any other person

    本銀行亦授予持卡人一私人密碼，供其于指定之自動櫃員機網路作現金貸款，及或經本銀行同意后，持卡人可安排以其shine卡于指定之自動櫃員機或一般銷售點終端機進行電子交易，而應用此等自動櫃員機服務將受到本銀行之自動櫃員機卡使用規則約束，此條款可於隨時向本銀行索閱。
  19. The effectiveness of net - bank risk management require a clear goal of risk management, that is to establish a complete system of risk control to caution the risk effectively ; to own an advanced net technology with a legal intellectual property, and a combination of technology and services ; to find a law to abide by and to operate legally, and to find a good legal environment ; to supervise it and to manipulate closely, and to establish a special institution to supervise the operation of the inner and outer banking system ; to armed with talents with comprehensive knowledge of net - banking management

    網路銀行風險管理有效性的要求包括明確網路銀行風險管理的目標；能有效地防範安全風險，建立完備的安全風險控制體系；擁有先進的自主知識產權的網路技術，科學的網路銀行技術與產品、服務的組合；有法可依，依法經營，有良好的外部法律環境；嚴密的監管與控制技術，在網路銀行內外部建立專門的監督控制機構；擁有高素質的復合型的網路銀行管理與技術人才。
  20. Already, as the supervisory body for existing banks, the monetary authority needs to take account of any particular risks that pertain to internet banking and to be sure that banks who conduct such business do themselves properly appreciate and allow for such risks

    金融管理局作為香港現有銀行的監管機構，一向需要密切留意網上銀行涉及的風險，而且要確保經營網上銀行業務的金融機構清楚知道本身承受的風險並預作籌謀。有幾種風險我想特別一提。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書