銀行紙幣 的英文怎麼說
中文拼音 [yínhángzhǐbì]
銀行紙幣
英文
b/n = bank note- 銀 : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 紙 : Ⅰ名詞(用植物纖維製成的紙張) paper Ⅱ量詞(書信、 文件的張數)
- 幣 : 名詞(貨幣) currency; money; coin
- 銀行 : bank
- 紙幣 : paper money; paper currency; note; banknotes:紙幣換成硬幣 redeem paper money; 不兌現紙幣 fiat mon...
-
As backing for banknotes and government - issued notes and coins ; the sum of balances of banks clearing accounts
用作支持銀行紙幣和由政府發行的紙幣及硬幣As backing for banknotes ) and government - issued notes and coins ; the sum of balances of banks clearing accounts (
(用作支持銀行紙幣)和由政府發行的紙幣及硬幣;Bank notes payable to bearer on demand
憑票要求付款予持票人的銀行紙幣Dai jianbing ( 1994 ). modern chinese commercial bank paper money. china financial publishing house, beijing
戴建兵: 《中國近代商業銀行紙幣》 ,中國金融出版社1994年版。Convertibility undertaking in respect of banknotes
銀行紙幣兌換保證The increase was mainly due to the issue of additional currency notes
境外資產增加,主要是由於增發銀行紙幣。Paper currency automatic sorting is an inevitable trend of the bank work of paper currency ’ s sort
銀行紙幣清分業務發展的必然趨勢是紙幣的自動清分。The mortgage insurance programme provides an effective market solution to reduce the downpayment of homebuyers without exposing the banks to additional risk. the programme is a win - win solution that will benefit the home buyers, banks, the insurance industry and the hkmc
新安排只會影響金管局與代理銀行即香港上海匯豐銀行之間的硬幣交易,至於香港上海匯豐銀行與其他銀行之間的硬幣交易則繼續以港元結算,正如銀行紙幣的安排一樣。The sub - committee further concluded that, given the high level of confidence in the existing arrangements for backing hong kong dollar banknotes with certificates of indebtedness, any additional assurance that might result from a direct convertibility undertaking for banknotes would probably be very limited
委員會同時指出,鑒于社會對現有以負債證明書支持港元銀行紙幣的安排有堅定的信心,銀行紙幣的直接兌換保證所能改善的效果可能極為有限。Issuance of certificates of indebtedness contributed to much of the increase, reflecting the seasonal demand for banknotes around the chinese new year
由於接近農歷新年假期,銀行紙幣的季節性需求上升,因而需要發行負債證明書,是造成貨幣基礎增加的主要原因。Bank notes issue amendment bill 1995
1995年銀行紙幣發行修訂條Circulation of a bank
銀行紙幣發行額Although the backing ratio had continued to be close to the upper trigger level in late december and early january, the experience of past years suggested that it could be substantially reduced in the weeks leading up to chinese new year as the number of outstanding certificates of indebtedness would increase to cover additional banknote issue
月初持續貼近觸發上限,但過往幾年的經驗顯示,為配合農歷新年前幾個星期增發銀行紙幣,未償還負債證明書的數目將會增加,導致支持比率顯著下降。因此,短期內支持比率上升至觸發上限的可能性較低。Bank note lawfully issued
合法發行的銀行紙幣In 1895 the bank note issue ordinance tightened up the regulation of banknotes
1895年制定的《銀行紙幣發行條例》收緊對紙幣的監管。All existing banknotes continue to be legal tender and to circulate along with the new banknotes
所有現有銀行紙幣繼續為法定貨幣,與新鈔同時在市面流通。Bank notes, or rather the certificates of indebtedness giving the authority to the note issuing banks to issue bank notes, were issued and redeemed against us dollars at the fixed exchange rate of 7. 80
年期間我們能否達到這項目標,是完全視乎發鈔安排而定。在這段期間,銀行紙幣其實是準許發鈔銀行發行紙幣的負債證明書按The corresponding us dollar deposits received from note issuing banks to back the additional currency notes were invested in short - term interest bearing instruments
發鈔銀行交予外匯基金以支持增發的銀行紙幣的相應美元,已用作投資于短期計息工具。When the three nibs issue banknotes, they are required to submit us dollars at hk 7. 80 us 1 to the hkma for the account of the exchange fund in return for certificates of indebtedness which are required by law as backing for the banknotes issued
發鈔銀行在發行紙幣時必須按7 . 80港元兌1美元的兌換匯率向金管局交出美元有關美元記入外匯基金帳目內,以換取負債證明書法例規定用作支持所發行的銀行紙幣。In hong kong, the monetary base includes the amount of bank notes and coins issued, the balance of clearing accounts of the licensed banks held with the hkma for the account of the exchange fund for the purpose of effecting the clearing and settlement of transactions between the banks themselves and also between the currency board and the banks ( aggregate balance ), and the outstanding amount of exchange fund bills and notes
以香港來說,貨幣基礎包括已發行的銀行紙幣及硬幣總額;持牌銀行通過金管局在外匯基金開設的結算戶口的餘額(即總結餘,該戶口是為結算銀行之間及貨幣發行局與銀行之間的交易而設立) ;以及未償還外匯基金票據及債券總額。分享友人