銘文的 的英文怎麼說
中文拼音 [míngwénde]
銘文的
英文
inscriptive-
I looked on the little church and on the grave with its hard black letters.
我看到小教堂,看到墳墓上刻有不容置疑的黑色銘文。Jiaqing cannon with ruyi knot, not renovated yet, with inscriptions up and down. it has embrasures up and down, wonder which side is up
有如意結的嘉慶炮,沒清理,上下都有銘文,而且上下都有點火的炮眼,都不知道那面在上,那面在下。In our chapter example, the epigraph is like a short section containing two blocks : the attribution
在我們的章節示例中,銘文就象是一個包含兩個塊的短節:屬性He tried to read the epitaph on the monument
他試圖讀出墓碑上的銘文。The family relationships contained on the ossuary helped experts uncover that the inscription very likely refers to the biblical james, brother of jesus
記載于藏骨棺上的家庭關系有助於專家確定,此銘文極可能與聖經中耶穌的兄弟雅各脫不了關系。Fancy came out of the darkened room and lured him on, a thing of flaming brightness. his mirror of vision was silver - clear, a flashing, dazzling palimpsest of imagery
他那映照出幻想的鏡子清澈如銀,有如一塊舊的銘文大體磨去,又刻上了新的字跡的銅件。Firstly, this blade ' s length is compatible, secondly, it has the trace of the scabbard and the copper, thirdly, the it is possible it has the posy and complex veins, and lastly, the guangxi museum hasn ' t annulus dao, this dao is more compatible. peple may accept it more easily
留此刃一為長度尚可,二為有鞘痕跡及銅掛痕,三有銘文和錯紋的可能,四者廣西博物館尚無環首長刀,這把以為較合適,旱器人們還是較容易接受的啦。The expert system model is not only a universal expert system model, but also is used as a whole expert system. its primary function is using character compared method, compared with standard to help archaeologist to analyze age and name of the bronze according to characteristics selected, such as sculpt, pattern and posy
本文實現的專家系統模型既是青銅器鑒定領域的一個通用專家系統模型,又可以作為一個完整的專家系統獨立使用,其主要功能是根據用戶選擇的青銅器形制、紋飾、銘文等特徵,採用特徵比較法,與同種類的標準器型比較,輔助考古工作者對青銅器做出斷代及名稱分析。He had noticed, at the top of the pyramid of the inscriptions, a stone slab with holes in it.
他注意到在銘文金字塔頂部有一塊帶孔的石板。He was honored by the romans and the emperors claudius and tiberius had inscriptions praising imhotep placed on the walls of their egyptian temples
羅馬人也同樣尊敬他,其羅馬帝王克勞蒂亞斯和泰比理俄斯,在埃及神殿的墻壁上寫了銘文來贊美印和闐。" for an uvre of universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity, which has opened new paths for the chinese novel and drama
其作品的普遍價值,刻骨銘心的洞察力和語言的豐富機智,為中文小說和藝術戲劇開辟了新的道路Soul mountain ) together with other writings as " an oeuvre of universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity, which has opened new paths for the chinese novel and drama "
諾貝爾獎新聞公報贊譽高先生的代表作《靈山》和其他作品具有普世價值、刻骨銘心的洞察力和語言的豐富機智,為中文小說藝術和戲劇開辟了新的道路。A brief interpretation of the inscription on lai pan
盤銘文的注譯及簡析If yes, what would be your fob price for 100 units of each of these items ( ie : those with legends )
如感興趣,請報一下每100個如所提產品的離岸價格(這些帶有插圖/銘文的)Pieces of arms and a pedestal with an i cription, were also found in the cave, but these were later lost and never found again
在洞中也發現了雕像胳膊和刻有銘文的底座的殘片,但是后來這些東西均被丟失,而且從此再未找到過。Pieces of arms and a pedestal with an inscription, were also found in the cave, but these were later lost and never found again
在洞中也發現了雕像胳膊和刻有銘文的底座的殘片,但是后來這些東西均被丟失,而且從此再未找到過。Research into the calligraphy and content of the inscriptions on tomb bricks has led historians to believe the tomb was built between ad 25 - 220. the tomb was declared a gazetted monument in 1988
穴內共分四個墓室,從墓磚銘文的字體和內容以及出土文物等推斷,該墓穴建於東漢時期公元25 - 220年,當中埋葬的更相信是皇室貴胄。Other experts unconnected to the study agreed with houston and his colleagues that the horizontally arranged inscription shows patterns that are the hallmarks of true writing, including syntax and language - specific word order
其它專家的研究與休斯敦和他的同事意見不一,銘文的水平地排版方式顯示是真實書寫的純正標記,包括句法和特定的語言詞序。I cannot tell what sentiment haunted the quite solitary churchyard, with its inscribed headstone ; its gate, its two trees, its low horizon, girdled by a broken wall, and its newly - risen crescent, attesting the hour of eventide
我說不清一種什麼樣的情調彌漫在孤寂的墓地:刻有銘文的墓碑一扇大門兩棵樹低低的地平線破敗的圍墻。一彎初升的新月,表明時候正是黃昏。This essay explains the inscription ' s words and phrases and, based on relevant passages in the " qin state annals " in shi ji along with reference to research on the qin wugong and wang ji zhong and fu bells unearthed at the taigong temple in baoji, takes the position that the " qin zi " mentioned in the inscription refers to qin chuzi ; " qin ziji " then is his birth mother " lu jizi "
本文解釋了銘文詞句,又根據《史記?秦本紀》的有關記載,並參考寶雞太公廟出土秦武公及王姬鐘?銘文的研究,認為銘文中的「秦子」是指秦齣子, 「秦子姬」乃是其生母「魯姬子」 。分享友人