銘記在心 的英文怎麼說

中文拼音 [míngjìzàixīn]
銘記在心 英文
inscribe
  • 銘 : Ⅰ名詞（在器物上的刻印文字） inscription Ⅱ動詞（在器物上刻字紀念） engrave; inscribe
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 銘記 : engrave on one's mind; always remember
  1. He bore in mind secrets confessed and he smiled at smiling noble faces in a beeswaxed drawingroom, ceiled with full fruit clusters. and the hands of a bride and of a bridegroom, noble to noble, were impalmed by don john conmee

    他把人們所懺悔的樁樁隱秘都銘記在心頭;在一間天花板上弔著累累果實用蜜蠟打磨的客廳里，他以笑臉迎迓貴人們一張張笑容可掬的臉。
  2. He remembered that rat from his boyhood.

    他自小就把那隻老鼠銘記在心。
  3. There are two basic things to keep in mind with husks

    關于外殼有兩件事情需要銘記在心。
  4. To remember that success lies within myself ; in my own brain, my own ambition, my own courage and determination

    牢牢銘記於心：成功的關鍵在於自己，在於自己的智慧，自己的雄心，自己的勇氣和決心。
  5. As for willoughby, to say that i shall soon or that i shall never forget him would be idle.

    至於威洛比，若說我會立刻將他忘懷，或者我將把他永遠銘記在心，都是無稽之談。
  6. However, if we only do what we like, were no different than ordinary people. these timeless words have since been deeply engraved in my heart

    不過，如果自己喜歡做的事才去做，那跟凡夫有什麼不同？師父這句銘言我一直謹記在心。
  7. Some 1, 600 years have passed since they began to redraw the boundaries of europe, yet their names are best remembered for the anti - social and savage behaviour always associated with vandals, goths and huns

    自從他們最初重新劃分歐洲國界之時起， 1600多年已經過去了，然而他們卻因為反社會以及他們的野蠻行為而最為人們銘記在心? ?而且始終讓人想起汪達爾人、哥特人與匈奴人。
  8. He pronounced the words slowly so that they would sink into my mind.

    他話說得很慢，好讓我銘記在心。
  9. The fearful price we had had to pay in human life and blood for the great offensives of the first world war was graven in my mind.

    在第一次世界大戰期間，為了發動巨大的攻勢，我們不得不付出許多人的生命和鮮血，這種可怕的代價至今仍然銘記在我們的心中。
  10. This is not fair, hsu ruo god tests you intentionally, when life has not abandoned you, the community does not discriminate against you, we are not far away from you ; closely linked, we nanbannanshe ; flesh and blood, we regard each other as brothers ; you always cared about the well - being of us ; your sufferings, we bear in mind you have the growth of our progress … … open our hearts to express the philippines, the team will do its utmost to help you ; do not complain, do not becomes, do not choose to avoid

    這不是不公平，許偌上帝在刻意的考驗你，當生活並沒有拋棄你，社會並沒有歧視你，我們也都並沒有遠離你；血脈相連，我們難分難舍；血肉之軀，我們情同手足；你的冷暖我們時刻牽掛；你的疾苦，我們銘記在心；你的成長，我們的進步… …敞開心菲向我們訴說，團隊將盡最大的努力幫助你；千萬不要抱怨，千萬不要自暴自棄，千萬不要選擇逃避！
  11. Such a lesson should be treasured in our memories

    這樣的寶貴教訓應該銘記在心。
  12. But who will be remembered for eternity

    他們雖然已經逝去卻將被永遠銘記在心中
  13. The moment was not only magical but also unforgettable

    那感人的情景，至今仍銘記在心。
  14. I ' ll remember forever when i was but three

    *三歲時的情景我永遠銘記在心*
  15. Thanks for help in finding my lost son

    助尋回失蹤兒子，感激之情銘記在心
  16. People remember him for his contribution to the country

    他對國家的貢獻，人民銘記在心。
  17. Adults fondly2 ) remember the tooth fairy as one of their wonderful childhood fantasies, and they pass on the mystery and charm to their own young children

    大人們則滿懷深情地把牙齒仙女當作自己孩童時代的奇妙幻想銘記在心，並把她的神秘與魅力傳給自己的小孩。
  18. The gift was so apparently an offering of love he couldn ' t verbalize that i would throw my arms around him and kiss him an act that undoubtedly perpetuated his behavior

    禮物如此真切地表達了他未能以言語表達的愛，我會情不自禁地擁抱他、親吻他讓他明白我會把他所做的一切永遠銘記在心。
  19. One day, an expert in time - management was speaking to a group of business students, and to drive home a point, he used an illustration those students will never forger

    一天，一位時間管理專家給一群商務學員做講座，為了清晰地闡述他的觀點，使學生銘記在心，他進行了演示。
  20. One day, an expert in time - management was speaking to a group of business students, and to drive home a point, he used an illustration those students will never forget

    一天，一位時間管理專家給一群上午學院作講座，為了清晰地闡述他的觀點，使學生銘記在心，他做了一個演示。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書