銷毀罪證 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāohuǐzuìzhèng]
銷毀罪證
英文
destory incriminating evidence- 銷 : Ⅰ動詞1 (熔化金屬) melt (metal)2 (除去; 解除) cancel; annul 3 (銷售) sell; market:產銷平衡...
- 毀 : 動詞1 (破壞; 糟蹋) destroy; ruin; damage 2 (燒掉) burn up 3 (毀謗; 說別人壞話) defame; slan...
- 罪 : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
- 證 : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
- 銷毀 : destroy by melting or burning
- 罪證 : evidence of a crime; proof of one's guilt
-
I stress on three requests to the objective aspects of the crime of evading taxes. the first is the illegality of the action, which includes the break of tax material law and the tax procedural law. the second is the statute of the actions and means, which is only within the circumstances that " the taxpayer obtains the taxation by the means of forging, altering, concealing or destroying account books and vouchers for the accounts without authorization, or overstating or omitting or understating incomes in account books, or refusing to file his tax returns after the tax authorities have notified him to do so or filing false tax returns or export declaration or by other deceptive means.
著重論述偷稅罪客觀方面的三項要求:一是行為的違法性,包括違反稅收實體法和稅收程序法;二是行為手段的法定性,即僅限於「偽造、變造、隱匿、擅自銷毀帳簿、記帳憑證,在帳簿上多列支出或者不列、少列收入,經稅務機關通知申報而拒不申報,進行虛假的納稅申報,以假報出口或者其他欺騙手段騙取」 ;三是行為量化標準的法定性,即必須同時滿足法律規定的絕對數和相對數兩條件。Article 181 if an employee of a stock exchange, securities firm, securities registration and clearing institution or securities trading service organization, or a staff member of the securities industry association or the securities regulatory authority intentionally provides false information, forges, alters or destroys trading records or inveigle investors into purchasing or selling shares, his professional qualifications shall be revoked and a fine of not less than rmb30, 000 but not more than rmb50, 000 shall be imposed
第一百八十一條證券交易所證券公司證券登記結算機構證券交易服務機構的從業人員證券業協會或者證券監督管理機構的工作人員,故意提供虛假資料,偽造變造或者銷毀交易記錄,誘騙投資者買賣證券的,取消從業資格,並處以三萬元以上五萬元以下的罰款屬于國家工作人員的,還應當依法給予行政處分。構成犯罪的,依法追究刑事責任。Despite this development, because the case was not filed for investigation for over three months, much tangible evidence of the crime probably already has been destroyed or vanished
盡管如此,由於三個多月沒有立案,許多有形的犯罪證據有可能已經銷毀流失。Washington, d. c. - msc ship management ( hong kong ) limited - a hong kong - based container ship company - has agreed to plead guilty to charges that it engaged in conspiracy, obstruction of justice, destruction of evidence, false statements and violated the act to prevent pollution from ships, the department of justice announced today
美國司法部12月19日發布新聞簡報說,一家設在香港的集裝箱貨運公司,地中海航運(香港)有限公司[ mscshipmanagement ( hongkong ) limited ] ,承認犯有共謀、阻撓司法、銷毀證據和污染環境罪,並同意支付1050萬美元的罰款。分享友人