鋪上板的 的英文怎麼說
中文拼音 [pūshàngbǎnde]
鋪上板的
英文
boarded-
Here air corridor built by pavement of european wood board becomes function transition joining up two spaces of upper and lower floors
這里由歐木板鋪裝而成的空中走廊,是連接上下層空間的功能過渡。At twelve o clock the mourning - coaches rolled into the paved court, and the rue du faubourg saint - honor was filled with a crowd of idlers, equally pleased to witness the festivities or the mourning of the rich, and who rush with the same avidity to a funeral procession as to the marriage of a duchess
到十二點鐘,喪車駛進鋪著石板的院子聖奧諾路上擠滿了游手好閑的人,這些人對節日有錢人家的喪事就如同節日一樣感興趣,他們象去看一次大出喪同看一位公爵小姐的婚禮一樣熱烈。In 1969 a (51mm) bituminous concrete overlay was placed on the concrete deck.
1969年在混凝土板上鋪設了51mm厚的瀝青混凝土鋪裝層。The cradle - rockers had done hard duty for so many years, under the weight of so many children, on that flagstone floor, that they were worn nearly flat, in consequence of which a huge jerk accompanied each swing of the cot, flinging the baby from side to side like a weaver s shuttle, as mrs durbeyfield, excited by her song, trod the rocker with all the spring that was left in her after a long day s seething in the suds
那個搖籃的搖軸經歷過無數孩子的重壓,在石板鋪成的地板上已經辛辛苦苦地搖動了許多年,都差不多快要磨平了,因為搖籃的每一次擺動而引起的劇烈震動,都要把搖籃中的孩子像織布的梭子一樣從一邊拋到另一邊。德北菲爾德太太在洗衣盆的泡沫里已經勞累一整天了,在她的歌聲的激勵下,用她身上剩餘的力氣踩著搖籃。The lofty gateways are graced with statues, and the broad floors are all laid in polished flags of marble.
巍峨的宮門上綴著雕像,廣闊的地上鋪的全是光板雲石。There is no heat for the subfreezing temperatures, and the bunks are planks of plywood attached to metal scaffolding
他們睡在木板搭成的高低鋪上,雖然北京的冬夜氣溫已經在零度以下,但他們的工棚當然不會有暖氣。Forced vibration of symmetric cross - ply laminates on elastic foundations
彈性地基上對稱正交鋪設層合板的受迫振動I fetched the pig in, and took him back nearly to the table and hacked into his throat with the axe, and laid him down on the ground to bleed ; i say ground because it was ground - hard packed, and no boards
我把豬拖了進去,拖到了離桌子不遠之處,一斧頭砍進了豬的喉嚨口,把它放在地上流血我這里說的是地上,因為這確實是地面上。是夯結實的地面,沒有鋪木板。@ alk it was with a regular step in the entrance hall with its mosaic flooring, or in the circular gallery with its dome supported by twenty red porphyry ionic columns, and illumined by blue painted windows
一天二十四小時,他待在家裡有十小時,要麼就是睡覺,要麼就是梳洗。他在俱樂部即便活動活動,也準是在那鋪著鑲花地板的過廳里,或是迴廊上踱踱方步。The surface layer should have exact strength and height and the quality of the surface needs to accord to the current standard and relative principles. 3. using level ruler of 2 m test the level of the flooring
如果現場勘測計算出最後一塊地板的寬度不足50mm ,應在預鋪裝第一排地板時,在地板的寬度上截去一部分,保證最後一塊地板的寬度大於50mm 。The hkc arena concrete floor can be overlaid with either demountable wooden flooring or various rubberized roll - outs on which sports equipment can be set up for different sporting activities such as badminton, basketball, volleyball and ice - skating
表演場的混凝土地面,可鋪上隨時裝拆的木地板或各類地席。場內可以搭建各類型運動設施,例如羽毛球、籃球、排球及溜冰比賽。Dropping off her dress, and putting on a dressing - jacket, she sat down on the bed made up on the floor, tucking her feet under her, and flinging her short, fine hair over her shoulder, began plaiting it
她脫下連衣裙穿上短睡衣后,跪在地板的鋪位上,把小辮甩到胸前,開始重新編扎。她那細長熟練的指頭迅速地打散發辮,重新編好,然後紮起來。We suggested one kind of planar metamaterials with periodic patterns tiled by two resonant components, which consist of triangular and pentagonal patch arrays and a metallic ground plate interconnected by via arrays together
摘要設計了一種由兩種不同諧振單元套構而成並按周期排列組成的平面型異向性材料,該平面結構由三角形和五邊型的金屬貼片周期平鋪構成上表面,並通過金屬化導孔與下底板的金屬底板連接。The workers are boarding over the stern of the boat
工人們將船的尾部鋪上木板。The space is embedded with sprung flooring and wall - to - wall mirrors and handrails on the three sides of the room. other fixtures include an electric roll - up screen, an upright piano, as well as a fully equipped sound and lighting control room
舞蹈室面積285平方米,地面鋪上彈性木地板,三邊裝有墻鏡及扶手,配備電動銀幕及直立式鋼琴,並附有一間設備完善的音響及燈光控制室。The music studio with a floor area of 240 square metres, is embedded with sprung flooring, and has wall - to - wall mirrors and handrails installed on two sides of the room. it is also equipped with an upright piano, and a fully equipped sound and lighting control room
音樂室面積240平方米,地面鋪上彈性木地板,兩邊裝有墻鏡及扶手和配備直立式鋼琴,並有一間設備完善的音響及燈光控制室。Chapter one summarizes the main content and the significance of the research ; chapter two introduces pci bus and 1553b bus in detail ; chapter three gives a general presentation of the design principle and introduces the pci bus interface chip s5920 and 1553b bus protocol chip bu - 61580 in detail, which make a basis for the hardware and e software design in the following chapters ; chapter four shows how to design the board " s hardware by using pci bus interface chip s5920 and 1553b bus protocol chip bu - 61580 ; chapter five deals with the concept and design method of vxd ( virtual device driver ), as well as the communication method between the user " s application and the device driver ; the last chapter, chapter six mainly puts forward some suggestions on how to improve the system
在第一章概述了本文的主要研究內容以及本課題的意義所在;在第二章分別詳細介紹了pci總線和1553b總線,在第三章從總體上介紹了系統的設計思路並分別詳細介紹了pci總線介面晶元s5920和1553b總線協議晶元bu - 61580 ,這些內容為第四章硬體設計和第五章軟體設計作了鋪墊;在第四章具體說明了如何利用pci總線介面晶元s5920和1553b總線協議晶元bu - 61580來進行介面板的硬體設計;在第五章說明了虛擬設備驅動程序( vxd )的概念和設計方法,同時也介紹了用戶應用程序的設計過程及其與驅動程序間的通訊方法;在最後一章總結了本文的工作並對本設計的改進工作提出了幾點建議。In view of the technical problems of softening of foundation soil and reduction of bearing capacity of the breakwater under the action of repeated wave loads during the execution of the second phase of the deepwater waterway regulation project in the changjiang estuary, tianjin port construction corporation has successfully developed safer, higher quality and highly efficient technology and special - purpose marine craft and machinery for laying deepwater sand blankets and offshore installation of prefabricated drains, which were more suitable for the working conditions in the changjiang estuary, and has also explored the construction technology for prefabrication of caissons with rubber anti - sliding plates, to ensure the efficient implementation of the engineering measures against softening of foundation soil
摘要針對長江口深水航道治理二期工程施工過程中遇到的堤身在波浪重復荷載作用下地基土出現軟化、承載力降低的技術難題,第一航務工程局成功開發了適合長江口工況的安全、優質、高效的深水砂被鋪設和海上塑料排水板打設施工工藝及專用船機設備,探索了一整套帶橡膠阻滑板的沉箱預制施工工藝,確保了抗軟化工程措施的有效實施。After mechanical and process properties testing, the results indicated that : ( 1 ) the film resin can make the properties good in climbing drum peer strength of sandwich constructions composite, the little effects of the film resin on other mechanical properties have been given ; ( 2 ) the sandwich composite has the better mechanical properties at central symmetry layer than asymmetric layer ; ( 3 ) through the study of the different pressure of the sandwich composite, the result is obtained that the edgewise properties increases, the flexural properties decreases with the pressure increase from 0. 2mpa to 0. 5mpa ; ( 4 ) at the sameness extend layer, the mechanical properties of the laminate is bigger than that of the honeycomb sandwich panel ; ( 5 ) through the studies on honeycomb sandwich plate delamination under three - point bending tests. it is found that the flexural strength decreases with the area of delamination increases
研究表明: ( 1 )膠膜能明顯的提高蜂窩夾層結構的剝離性能,對其它性能的影響不大; ( 2 )對稱鋪層較非對稱鋪層的力學性能高; ( 3 )固化壓力由0 . 3mpa提高至0 . 5mpa時,蜂窩夾層結構的側壓強度提高,而彎曲強度和剪切剛度分別降低; ( 4 )蜂窩夾層結構中的面板較同樣材料鋪層的復合材料疊層板的力學性能低; ( 5 )蜂窩夾層結構的界面上有缺陷時,彎曲強度下降,且隨著缺陷面積增大,彎曲強度下降幅度增大。The next day, the rain had somewhat subsided, and brother hsieh s family returned home. they found that their courtyard had been covered by a layer of yellow mud, but the furniture in the living room was still there ; the mudslide had not carried it away. brother hsieh rushed into his bedroom, and to his great relief, all of master s cds, audiotapes and videotapes lay untouched on the wooden floor
隔天水勢稍退,謝師兄全家回去山上的家,敞開的庭院鋪滿黃泥巴,客廳的傢具都還在,並沒有被土石流帶走,謝師兄沖到臥室查看那些師父開示的cd錄音帶錄影帶等,它們完好如初地放在木質地板上,他的房間一點水都沒有,棉被都是乾的土石流洪水完全避開他的臥室,絲毫都未動一下房內的任何東西!分享友人