錢之光 的英文怎麼說
中文拼音 [qiánzhīguāng]
錢之光
英文
qian zhiguang-
He felt only the taint of such a transaction between a man like trenor and a girl like lily bart.
只覺得在雷諾這樣的男人和麗莉巴特這樣的女子之間有如此巨大數字的一筆金錢交易總是不光彩的。Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted
盡管這在都柏林區是罕見的,然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處,把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去,對你進行突然襲擊,逼你交出錢來,否則就要你的命。把你搶個精光之後,還往你嘴裏塞上東西,脖子用繩索勒起,把你丟在那兒,以便警告旁人,他們就逃之夭夭。Lightpipes are produced in quantity and usually resell between a few cents and a few dollars
光管生產量大且通常在幾分錢和幾元之間轉售。When you were a kid, happiness was as easy as cudding a puppy. fast forward to today and happiness is more about making money and materialism than truly enjoying yourself. whilst nothing would make me smile as much as a massive pay - rise, money can ' t buy happiness. your bank balance depends entirely on your salary but your happiness balance depends solely on you. let ' s face it - nobody else can make you happy. happiness is something you have to create for yourself
尚為孩童之時,幸福來得就像擁抱一隻小貓小狗那樣容易.隨著時光的流逝,今曰的幸福早已物化,不再是自己對美好生活的享受,而是和賺錢聯系在了一起.除了工資飛漲以外,似乎再也沒有什麼能夠讓我開懷,然而金錢卻無法買得幸福.你的銀行存款和你的薪水緊密相連,但幸福的存摺全然取決於你自己.讓我們直面它吧- - -除了自己,沒有什麼人能夠讓你感受到幸福.幸福是需要自己創造的He was not mean, nor avaricious, but the money meant more than so many dollars and cents. it stood for success, and the eagles stamped upon the coins were to him so many winged victories
他並不小氣,也不貪婪,但那錢不光意味著銀洋和角于,它代表了成功,銀幣上的幾個鷹徽對他來說就是幾個長了翅膀的勝利之神。In support of this belief, he borrowed money from everybody who was good for a loan - men, women, friends, or strangers
他不光這么想也這么做。他向所有拿得出錢的人借款? ?不管是男是女,不管與之是朋友還是素昧平生。Nie s sagacity and the influence of mademoiselle d armilly ; she had frequently observed the contemptuous expression with which her daughter looked upon debray, - an expression which seemed to imply that she understood all her mother s amorous and pecuniary relationships with the intimate secretary ; moreover, she saw that eug
她常常覺察到她的女兒帶著鄙夷的目光看德布雷,那種目光似乎表明她知道她的母親與那位部長的私人秘書之間種種神秘的曖昧關系和金錢關系。It was the same feeling that impels the volunteer - recruit to drink up his last farthing, the drunken man to smash looking - glasses and window - panes for no apparent cause, though he knows it will cost him his little all ; the feeling through which a man in doing things, vulgarly speaking, senseless, as it were, proves his personal force and power, by manifesting the presence of a higher standard of judging life, outside mere human limitations
使一個志願兵喝光最後一個戈比,使一個喝醉酒的人毫無道理地砸碎鏡子和玻璃,而他不是不知道這將賠光他所有的金錢的,就是那種感情使一個人在做在壞的意義上的瘋狂的事時,彷彿在嘗試他個人的權力和力量。同時聲稱有一種超於人世之外的作為生活的最高主宰意識,就是那種感情。He felt only the taint of such a transaction between a man like trenor and a girl like lily bart
只覺得在雷諾這樣的男人和麗莉?巴特這樣的女子之間有如此巨大數字的一筆金錢交易總是不光彩的。And having dined, he sat down at his table - desk and completed before midnight an essay which he entitled " the dignity of usury. " having typed it out, he flung it under the table, for there had been nothing left from the five dollars with which to buy stamps
吃完飯他又在他那飯桌兼書桌旁坐了下來,午夜前寫完了一篇散文,叫做高利貸的尊嚴,文章用打字機打完之後只好扔到桌下,因為五塊錢已經花光,沒錢買郵票了。She was of the class that dealt with banks. he had never been inside a bank in his life, and he had an idea that such institutions were frequented only by the very rich and the very powerful
她屬于進出於銀行之門的階級,而他卻一輩子也沒進過銀行,一向認為那是只有最有錢最有勢的人才光顧的機構。His vacation had consumed nearly all he had earned in the laundry, and he was so far from his market that weeks must elapse before he could hope for the first returns from his hack - work
他的假期差不多花光了在洗衣房掙來的錢。而他距離他的「市場」又很遠,他的那些下鍋之作希望得到的最早的迴音也需要幾個禮拜。If you want to know whether the amount of money spent on a task or the project as a whole is proportional to the work that ' s been completed - in other words, whether you ' ll run out of money before the project ends - you can perform an earned value analysis
如果您想要了解已經花在某項任務或整個項目上的錢數是否與已完成的工時成正比,換句話說,是否會在項目完成之前就花光了錢,那麼可進行「盈餘分析」 。And before there was titles out there, why should anybody pay the extra money to buy the machine with the cd
而且在那裡之前是名稱外面的那裡,任何人為什麼應該支付額外的錢給用買機器激光唱碟Actually, the parents are commissioned by god to teach hiers children. but most parents do not remember their duty. they love the children but they think of the children also as property, that the children should grow up and make a name and make money for them, to repay them for their kindness
事實上,教育小孩是上帝給予父母的使命,但多數父母親都忘了他們的責任,他們雖然疼愛小孩,但卻把他們視為自己的財產,要孩子長大后光耀門楣賺錢回報他們的養育之恩。Laughter but they also invest money ; for example, if they earn 40, 000 per year, they put fifteen or twenty percent aside to invest in whatever bank. so perhaps in ten or twenty years time, they will have hundreds of thousands of dollars out of just five or ten thousand dollars they invested each month, they put in the bank. they know how to organize their money
有時候,當然他們也可能中樂透彩券大眾笑,但他們也會投資,比如說他們每年賺四萬元,就把其中百分之十五或二十放到銀行作投資,過了十年二十年後,原先每個月投資到銀行里的五千或是一萬塊錢的本金就成了幾十萬元,他們知道如何計劃用錢,他們不會把所有盈利花光,會留些款項作投資。Ardan would come by once a year to visit his younger brother, giving aginor money, making sure his brother was taken care of and on the path of light
阿旦每年都會來看他的弟弟,並給阿吉諾一些錢,以確定他的兄弟走在光明之途,置身於光明的庇護之下。分享友人